Manželství po italsku
Matrimonio all'italiana
Mariage à l'italienne
Marriage Italian Style
Marriage Italian Style
Marriage Italian Style
Marriage Italian Style
Réžia:
Vittorio De SicaKamera:
Roberto GerardiHudba:
Armando TrovajoliHrajú:
Sophia Loren, Marcello Mastroianni, Aldo Puglisi, Tecla Scarano, Marilù Tolo, Alfio Vita, Pia LindströmObsahy(1)
Mladý úspěšný obchodník Domenico cílevědomě pracuje na své kariéře, a tak mu na vážnou známost nezbývá příliš času. To však neznamená, že by se krásným ženám vyhýbal - právě naopak. Je stálým a velmi oblíbeným hostem místního veřejného domu, kde zálibně zkouší každou novou dívku. Jednoho dne mu padne do oka teprve sedmnáctiletá Filumena s obrovskýma hlubokýma očima, se kterou si navíc může popovídat jako s rovnocenným partnerem. Po několika týdnech Domenico poprosí matku, aby Filumenu přijala do domu jako služebnou. Ta si mladou dívku zanedlouho velmi oblíbí, a proto přivírá oči nad jejím vztahem s Domenikem. Jak léta jdou, Filumena tajně porodí tři děti, o které se jí stará chůva, a tajně doufá, že si ji Domenico jednou vezme. Tomu se ale do sňatku se služebnou ani trochu nechce. Raději by se oženil s mladou pokladní ze své firmy, která má podle něj všechny předpoklady k tomu, aby se stala vzornou a reprezentativní manželkou. To se ale ani trochu nezamlouvá horkokrevné Filumeně... (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (135)
Komedia??? Melodráma!!! Po desiatich rokoch netušiac že som to uż videl Perfektné !!! ()
Čekal jsem víc. 3/4 filmu je zcela průměr (50%), ta poslední čtvrtina to dohání, ta se mi opravdu líbila (80%), celkově to ale u mě vychází jen na 60%. ()
Pro mne nejpoetičtější a nejlepší tragikomedie vůbec. Obě polohy - tragická i komická jsou zde vůči sobě v plné symbióze. Ani jedna neubírá té druhé. Originálně a citlivě je tak zdůrazněno, že jsou obě stejně důležité. Ten původní dabing (Adamová, Kostka, Popelíková, Vinklář...) je dnes bohužel už zřejmě nesehnatelný. Velká škoda. Ten nový, nynější dabing (Žehrová, Brabec....) není nejhorší, leč oproti tomu původnímu je velmi slabý a obyčejný. ()
Loren je nepřekonatelná!!! Legendární, překrásná a tolik ženská, závěr mě dostal, ty slzy, mateřská hrdost a štěstí. ()
Tento film je výborny... Na zasmiatie aj na dojatie 😊 je skvelý...práve som ho dopozerala... Môžem len odporúčať ()
Vynikající. Skvělé výkony v hlavních rolích (zejména v hlavní ženské roli). ()
Trochu jsem se obávala,že to bude pretty women po italsku,ale mé obavy nebyly na místě,vtipná podívaná a možná návod pro všechny"druhé ženy"jak docílit manželství! ()
Kombinace Sophii Loren a Marcella Mastroianniho je bezkonkurenční! Nebo-li Domenico a Filumena.Miluji italské filmy.Celkově mě vkus Sophii Loren fascinuje.Je to vynikající herečka!Tento film mě obzvlašt nadchnul. Filumena je krásná a silná žena která je bezhlavě zamilovaná do Domenica...který lásku k ní ba naopak moc neobětuje.Časem mu ale dojde že je tomu jinak.Jejich humor nemá chybu.Je to přesně žánr mého humoru."Domi já jsem tady!Ta chudinka je tady a je živá!Panennka Maria se nade mnou slitovala a jsme manželé! Hahahah" Je to nádherný příběh.A film mě vždy potěší.At se na něj kouknu ted nebo za 10let!Hodnotím 5 hvězdičkami. ()
Aj po polstoročí má film čo povedať. A to sa máloktorému dielu podarí. Zo začiatku frivolná komédia, od polovice to naberie vážnosť, ktorá tomu svedčí a zabezpečí, že vám film na druhý deň nevyšumí z hlavy. Výborní herci, pôtavé prostredie. Raz ste na strane muža, inokedy zas chápete ženu. Výborné. ()
Ach ta Lorenka! Už jen toto jméno zaručuje dobrou podívanou. A k tomu výborný Mastroianni s nechybným De Sicou a skvost je na světě. Další z mých oblíbených filmů. ()
Klasika bez nutnosti dalších komentářů. Snad jen , že Sofii Loren je zde necelých 30 a vypadá spíše na 40. Ale třeba je to tou rolí, protože je to věk Filomeny. ()
Sophie Loren opravdu není má oblíbenkyně. Jednak se mi vůbec nelíbí a druhak její uřvané polohy se opravdu děsím ()
[8] Na rozdíl od Včera, dnes a zítra (1963) mě tato klasika klasik bavila. Příběh je vyprávěn hlavně retrospektivně a je pořádně hašteřivej a italsky hlasitej. První půlhodinka je uvítací, ale pak se to rozjede a dochází k velice vtipným momentům. Holt MANŽELSTVÍ PO ITALSKU v nejlepším hávu jaký si kdokoliv z nás může představit. Sofinka i Marcello jako úhlavní hrdinové jsou oba skvělí a jejich filmové spojení je doopravdy velmi ikonické. Jako zástupce devadesátek hodnotím toto dílko velice pozitivně a v dnešní době přestřelených filmů je příjemné se podívat na něco z úplně jiného soudku. Dávám krásných, ale zubem času trochu již poznamenaných 74% ()
Ačkoliv film už oslavil šedesátiny a za starých časů by šel právě do důchodu, jeho shlédnutí mne pobavilo. Neztratil své kouzlo. Hlavně Mastroianni mi sedl, i Vladimír Brabec znovu dokázal, že nebyl jen majorem Zemanem. Bystře jsou zpracované ty návraty v čase. A také to byly ještě doby, kdy národní kinematografie byly národní kinematografie a podařený film každé evropské země měl svou specifickou příchuť. ()
Reklama