Réžia:
Blake EdwardsScenár:
Blake EdwardsKamera:
Dick BushHudba:
Henry ManciniHrajú:
Julie Andrews, James Garner, Robert Preston, Lesley Ann Warren, Alex Karras, John Rhys-Davies, Peter Arne, David Gant, Malcolm Jamieson, Matyelok Gibbs (viac)Obsahy(1)
Victoria Grantová (Julie Andrewsová) sice disponuje vynikajícím sopránem, ale momentálně jí to není nic platné, vypadá to, že rok 1935 pro ni bude smolný. Uvízla totiž v Paříži, opuštěná svým šéfem, hladová a bez haléře, a marně se pokouší získat práci. Díky sérii bizardních událostí se nakonec dá (pracovně) dohromady se světa znalým kabaretním bavičem, homosexuálem Carrollem Toddem, přezdívaným Toddy (Robert Preston). Toddy, taktéž v nezáviděníhodné situaci (čerstvě bez práce a bez přítele), Victorii přesvědčí, aby se pokusila prosadit jako imitátor, ženský imitátor...: 'chceš, abych byla žena předstírající, že je muž předstírající, že je žena?'. Jedné noci se tak v populární show módního klubu zjeví tajemný polský hrabě Victor Grezhinski a coby uhrančivá femme-fatale s čarovným hlasem zcela uchvátí mnohdy nevděčné a senzacíchtivé pařížské publikum. Úspěch je to vskutku kolosální, Victor, všeobecně považovaný za Toddyho novou lásku, se stává miláčkem davu a hitem noční Paříže. Všechno vypadá pro oba dva až nečekaně růžově, na scénu ale vstupuje King Marchand (James Garner), lehce mafiánský a mocný majitel prosperujícího baru v Americe, t.č. hledající v pařížských vodách nový pěvecký objev pro svůj klub. Na cestách ho doprovází velice sexy a velice afektovaná přítelkyně Norma (Lesley Ann Warrenová) a oddaný bodyguard (Alex Karras), mlčenlivý hromotluk, se kterým nejspíš nejsou žádné žerty. King je Victorem taktéž okouzlený, ale zároveň i notně vyvedený z míry. I když se tomu brání zuby nehty, Victor ho přitahuje a přece není možné, aby se mu líbil muž! Rozhodne se za každou cenu zjistit pravdu. Než se mu ale podaří rozplést všechny nitky a navíc získat Victorii i její srdce, budeme svědky nejednoho nečekaného odhalení, řady dramatických i komických situací, těsných úniků a (i přes odlehčený žánr muzikálové komedie) četných bojů s předsudky všeho druhu. Ke slovu se dostane i vděčný 'boj mezi pohlavími'. King a Victoria, oba stejne tvrdohlaví a ve svých názorech neústupní, jsou si navzájem důstojnými soupeři, mezi nimiž jiskry jen srší.
Muzikálová komedie VICTOR/VICTORIA (1982) byla natočena v době, kdy byl tento žánr ve filmových kruzích všeobecně považován za mrtvý. Úspěšný režisér Blake Edwards (např. SNÍDANĔ U TIFFANYHO, RŮŽOVÝ PANTER, VELKÝ ZÁVOD), ale dostal důvěru studia MGM a napsal scénář šitý na míru své manželce Julii Andrewsové, která v té době poněkud stagnovala po fantastických muzikálových 60. i 70. letech. VICTOR/VICTORIA plný pěveckých a tanečních čísel jí znovu poskytl příležitost plně uplatnit svůj všestranný talent. Ve filmu můžeme vidět i jejího neúnavného manžela, který kromě psaní scénáře a režie zvládl i menší roli soukromého detektiva.
Přestože se VICTOR/VICTORIA odehrává v Paříži roku 1935, evokuje (i když americky umírněným a poněkud 'vydezinfikovaným'způsobem) spíš dekadentní prostředí nočního Berlína 20.let, prostředí libující si v odlišnostech, bisexualite, transvestitismu a senzacích. Nejspíš proto nepřekvapí, že muzikál byl inspirovaný německým filmem z r.1933 VIKTOR UND VIKTORIA, muzikálová verze se objevila v USA nejdřív v jevištním zpracování na Brodwayi. I přes dobu nepřející muzikálům byl VICTOR/VICTORIA úspěšný u kritiky i diváků. Získal celkem 7 nominací na Oscara a 5 na Zlatý Glóbus, v obou případech proměnil po jedné (Oscar: hudba - Henry Mancini, Leslie Bricusse ; Zlatý Glóbus: nejlepší herečka - Julie Andrewsová). (DearS)
(viac)Hrajú
Julie Andrews
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Za zvuků hudby (1965)
Ružový panter opäť zasahuje (1976)
Shrek 2 (2004)
James Garner
USA
Najlepšie filmy:
Veľký útek (1963)
Maverick (1994)
Zápisník jednej lásky (2004)
Robert Preston
USA
Najlepšie filmy:
Karibští piráti (1942)
Viktor, Viktorie (1982)
Beau Geste (1939)
Lesley Ann Warren
USA
Najlepšie filmy:
Aerosmith: Big Ones You Can Look at (1994) (hudobný videoklip)
Viktor, Viktorie (1982)
Jozef / Biblia (1995) (TV film)
Alex Karras
USA
Najlepšie filmy:
Viktor, Viktorie (1982)
Masada (1981) (seriál)
Osudová stávka (1998)
John Rhys-Davies
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Pán prsteňov: Spoločenstvo Prsteňa (2001)
Pán prsteňov: Návrat kráľa (2003)
Dobyvatelia stratenej archy (1981)
Peter Arne
Malajzia
Najlepšie filmy:
Návrat Ružového pantera (1975)
Straw Dogs (1971)
Vzdialené vrcholky hôr (1984) (seriál)
David Gant
Najlepšie filmy:
Sherlock (2010) (seriál)
Statočné srdce (1995)
Gándhi (1982)
Malcolm Jamieson
Najlepšie filmy:
Znamení květiny (1982) (TV film)
Viktor, Viktorie (1982)
Poslední dny Pompejí (1984) (seriál)
Matyelok Gibbs
Najlepšie filmy:
Viktor, Viktorie (1982)
Babel (2006)
Priest (1994)
Simon Chandler
Najlepšie filmy:
Kráľova reč (2010)
Príliš vzdialený most (1977)
Hitler: Vzostup zla (2003) (TV film)
Maria Charles
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Viktor, Viktorie (1982)
Jednotka príliš rýchleho nasadenia (2007)
Desiate kráľovstvo (2000) (seriál)
Norman Alden
USA
Najlepšie filmy:
Návrat do budúcnosti (1985)
Svet podľa Prota (2001)
Ed Wood (1994)
Glen Murphy
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Posledný cisár (1987)
Viktor, Viktorie (1982)
Quadrophenia (1979)
Jay Benedict
USA
Najlepšie filmy:
Votrelec 2 (1986)
Návrat Temného rytiera (2012)
Francouzská revoluce (1989) (TV film)
Christopher Good
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Gándhi (1982)
Príliš vzdialený most (1977)
Viktor, Viktorie (1982)
Nosher Powell
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Za hrsť dolárov (1964)
Oliver Twist (1948)
Komisár Clouseau na stope (1964)
Peter Diamond
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Graham Stark
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Ružový panter opäť zasahuje (1976)
Návrat Ružového pantera (1975)
Becket (1964)
Geoffrey Edwards
USA
Najlepšie filmy:
Viktor, Viktorie (1982)
Divocí tuláci (1971)
Kliatba Ružového pantera (1983)