Upírske denníky - Season 4 (2012) (séria)
Réžia:
Darnell MartinKamera:
Dave PerkalHrajú:
Nina Dobrev, Paul Wesley, Ian Somerhalder, Kat Graham, Zach Roerig, Candice King, Joseph Morgan, Claire Holt, Marguerite MacIntyre, Jason SpisakVOD (2)
Obsahy(2)
Damon a Stefan vyskúšajú nový, brutálny spôsob, aby prinútili Elenu zapnúť svoju ľudskosť. Caroline ostane sklamaná, keď jej pokus o zásah zlyhá. Keď Elena nájde spôsob, ako oklamať Salvatorovcov, privolajú si posily z prekvapivého zdroja. Matt dá dobrovoľne Rebeke radu týkajúcu sa jej životných rozhodnutí a ona sa mu na oplátku pokúsi pomôcť. Caroline čaká mätúce a nebezpečné stretnutie s Klausom a Katherine začína byť podozrievavá, keď jej Bonnie navrhne ponuku, o ktorej sľubuje, že bude prínosom pre obe. (TV Doma)
(viac)Hrajú
![Nina Dobrev](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/128/165128512_45ae1e.jpg)
Nina Dobrev
Bulharsko
Najlepšie seriály:
Robot Chicken (2005) (seriál)
Původní (2013) (seriál)
Griffinovci (1999) (seriál)
![Paul Wesley](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/128/165128513_0d7001.png)
Paul Wesley
USA
Najlepšie seriály:
Robot Chicken (2005) (seriál)
Star Trek: Neznáme svety (2022) (seriál)
Původní (2013) (seriál)
![Ian Somerhalder](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/476/164476961_abf23a.jpg)
Ian Somerhalder
USA
Najlepšie seriály:
Nezvestní (2004) (seriál) - herec, rozprávač
Řekni, že mě miluješ (2007) (seriál)
Kriminálka Las Vegas (2000) (seriál)
![Kat Graham](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/961/164961354_bae599.jpg)
Kat Graham
Švajčiarsko
Najlepšie seriály:
Kriminálka Las Vegas (2000) (seriál)
Greek (2007) (seriál)
Malcolm v nesnázích (2000) (seriál)
![Zach Roerig](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/128/165128521_a7c2a7.jpg)
Zach Roerig
USA
Najlepšie seriály:
Světla páteční noci (2006) (seriál)
Původní (2013) (seriál)
Mutanti (2017) (seriál)
![Candice King](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/225/163225977_cd52bb.jpg)
Candice King
USA
Najlepšie seriály:
Ako som spoznal vašu mamu (2005) (seriál)
Hrozba z temnoty (2005) (seriál)
Původní (2013) (seriál)
![Joseph Morgan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/443/161443595_6d9422.jpg)
Joseph Morgan
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Původní (2013) (seriál)
The Line of Beauty (2006) (seriál)
Titans (2018) (seriál)
![Claire Holt](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/443/161443534_c351a5.jpg)
Claire Holt
Austrália
Najlepšie seriály:
Původní (2013) (seriál)
Roztomilé mrchy (2010) (seriál)
Aquarius (2015) (seriál)
![Marguerite MacIntyre](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/128/165128505_1534b8.jpg)
Marguerite MacIntyre
USA
Najlepšie seriály:
Policajný odznak (2002) (seriál)
Kosti (2005) (seriál)
Two Guys and a Girl (1998) (seriál)
Jason Spisak
Najlepšie seriály:
Arcane: League of Legends (2021) (seriál)
Young Justice (2010) (seriál)
Grim & Evil (2001) (seriál)