Réžia:
Juan José CampanellaKamera:
Félix MontiHrajú:
Ricardo Darín, Soledad Villamil, Guillermo Francella, Carla Quevedo, Pablo Rago, Javier Godino, José Luis Gioia, Fernando PardoObsahy(2)
Oscarové argentinské drama režiséra Juana Josého Campanelly, vypráví příběh právníka na
odpočinku, který píše román a doufá, že uzavře případ jedné nevyřešené vraždy a vyrovná se s
neopětovanou lásku ke své bývalé nadřízené.
Benjamín Chaparro odchází na odpočinek z celoživotní práce u kriminálního soudu. Aby vyplnil
volný čas, rozhodne se napsat román na motivy případu, který kdysi řešil a sehrál v něm důležitou
úlohu. Motivem je vražda, která se stala v roce 1973 v Buenos Aires a pátrání po jejím pachateli.
Když však Benjamín otevře dveře do minulosti, už je nedokáže zavřít. Turbulence v Argentině oněch
časů totiž zasáhly do osudů jeho postav s veškerou silou násilí a smrti. A ačkoli si Chaparro myslí,
že jeho příběh je pouze o minulosti, pátrání v ní staví do jiného světla i jeho současný život a donutí
jej postavit se čelem k dilematu jeho dlouholeté neopětované lásky. Benjamín musí přehodnotit
své pocity, činy i učiněná rozhodnutí. A nalezení pravdy bude vítězství nejen literární, pomůže také
uvolnit cestu ke spokojenému zbytku života.
(oficiálny text distribútora)
Ocenenia
- víťazstvo
- nominácie
Academy Awards
- 2010 - Juan José Campanella (Nejlepší cizojazyčný film)
British Academy of Film and Television Arts (BAFTA)
- 2011 - Nejlepší neanglicky mluvený film
British Independent Film Awards (BIFA)
- 2010 - Nejlepší zahraniční nezávislý film
European Film Awards
- 2010 - Juan José Campanella (Nejlepší film)
César Awards
- 2011 - Nejlepší zahraniční film
Goya Awards
- 2010 - Soledad Villamil (Nejlepší nová herečka)
- 2010 - Juan José Campanella (Nejlepší zahraniční španělsky mluvený film)
- 2010 - Nejlepší film
- 2010 - Juan José Campanella (Nejlepší režisér)
- 2010 - Ricardo Darín (Nejlepší herec)
- 2010 - Eduardo Sacheri, Juan José Campanella (Nejlepší adaptovaný scénář)
- 2010 - Félix Monti (Nejlepší kamera)
- 2010 - Federico Jusid (Nejlepší původní hudba)
- 2010 - Marcelo Pont Vergés (Nejlepší výprava)
San Sebastián International Film Festival
- 2009 - Juan José Campanella (Zlatá mušle pro nejlepší film)