Moderná rodina

1. série - 85 %, 2. série - 85 %, 3. série - 80 %, 4. série - 85 %, 5. série - 85 %, 6. série - 85 %, 7. série - 80 %, 8. série - 80 %, 9. série - 75 %. (20.03.2017)

Komentář sepisuji po první zhlédnuté sérii, ze které jsem upřímně (a svým způsobem nečekaně) nadšený. Na pozitivních dojmech se velkou měrou podílí mimořádně povedený český dabing. Zvlášť při srovnání s nepovedenými „počeštěními“ mnoha dalších zahraničních sitcomů jeho kvalita opravdu potěší. Při dabingu se patřičně „vyřádil“ především Aleš Procházka, jehož hlasem promlouvá roztržitý Phil Dunphy, dle mého názoru nejvtipnější a nejzajímavější člen celé rodinky (často vás rozesměje již jen jeho letmý pohled do kamery). Ostatní rodinní příslušníci jsou ovšem též velmi sympatičtí a skvěle napsaní a je velmi snadné si je oblíbit všechny bez výjimky. Seriál je silný jak v dialozích, tak v prostých, leč zábavných námětech jednolitých epizod a ve využití situační komiky. P. S. Slyšet Eda O’Neilla promlouvat hlasem Pavla Zednička je hřejivě nostalgické :-) (27.12.2011)

Už dlouho se mi nestalo, že by mi všechny hlavní postavy takhle sedly. Je to tak různorodé, tak pestré, jako už dlouho žádný seriál. Největší pro mě pozitivum je, že to není sitkom, ale přesto je to pořád neuvěřitelně zábavné. Ani nejoblíbenější postavu nemůžu vybrat, protože jsou všechny skvělé. P.S. Sleduju se skvělým českým dabingem, páč si Ela Bundu nedovedu představit bez hlasu Pavla Zedníčka a všechny ostaní postavy jsou taky perfektně nadabovány. (26.07.2011)

Kupodivu jsem byl Modern Family ohromen už po zhlédnutí prvního dílu. Šílený humor, založený z velké části na trapných momentech, mi sednul. Ze všech tří rodin jsem si nejvíc oblíbil tu největší. Hlavně bláznivý otec a jeho vylomeniny s pubertálními dětmi – to je vážně komická bomba. Ale i v ostatních rodinách se odehrávají vtipné situace. O zábavu a legraci je tedy postaráno. Netradiční forma seriálu, která se tváří jako dokument, rozhodně není na škodu. Musím tedy hodnotit plným počtem. Tohle mi vážně sedlo. Můžu jen doporučit. Hláška: " - 4:15, you can shoot him at 4:15. - Yeah, I guess that works for me. - Shoot Luke. - Sorry dude, it's on the calendar." (31.10.2009)

Jestliže How I met your mother byl nástupce Přátel, tak Taková moderní rodinka je nástupcem Kroku za krokem. A ikdyž jsem Step nikdy nemiloval, jen jsme se kamarádili, tak s Modern family jsme na třetím rande a je to čím dál lepší! Tam, kde mi přišly některé postavy Stepu jednorozměrné s nuceným humorem, zde působí každý přirozeně a hlavně vtipně. A navíc se dá mnohem lépe s jejich každodenními problémy ztotožnit. Díky početnosti a odlišnosti postav vám nemají šanci začít jednotlivci lézt na nervy a zároven si zde každý najde svého favorita (Phil, Jay). Doufám, že jim ještě pár sezon uvolněnost zůstane a nenastoupí křečovitost jako u spousty jejich předchůdců (viz. výstavní příklad HIMYM). (22.11.2013)