Scenár:
Sidney HowardHudba:
Max SteinerHrajú:
Clark Gable, Vivien Leigh, Leslie Howard, Olivia de Havilland, Thomas Mitchell, Barbara O'Neil, Evelyn Keyes, Ann Rutherford, George Reeves, Fred Crane (viac)VOD (2)
Obsahy(1)
Krásna dcéra bohatého atlantského plantážnika Scarlett O'Harová (Vivien Leigh) strávila bezstarostné detstvo i roky dospievania životom na milovanom rodinnom pozemku menom Tara. Ešte veľmi mladučká sa zaľúbila sa do príťažlivého, no nepriebojného Ashleyho Wilkesa (Leslie Howard) - ten sa však oženil s tichou a láskavou Melanie Hamiltonovou (Olivia de Havilland), ktorá sa časom stala jej najlepšou priateľkou. Urazená a ohrdnutá Scarlett, nezvyknutá prehrávať, si preto zo vzdoru vzala za muža Melanieinho bratranca Charlesa (Rand Brooks)... Keď vypukne občianska vojna a muži odchádzajú bojovať, odchádza aj zvodný karierista Rhett Butler (Clark Cable), ktorý sa intenzívne usiluje o Scarlettinu priazeň. Ženy odídu do Atlanty, kde Melanie porodí. Keď mesto obsadí vojsko Únie, pomôže obom ženám utiecť do bezpečia práve Rhett. Charles vo vojne zahynie a Scarlett s Melanie sa opäť vracajú na Taru. Aby Scarlett mohla zaplatiť veľké dane, vydá sa za boháča Franka Kennedyho (Carroll Nye), aj ten však zahynie. Teraz sa už konečne môže stať Rhettovou ženou - naozaj to však chce? (TV Markíza)
(viac)Recenzie (347)
Tak mám za sebou nejslavnější americký film všech dob. No musím říci, že je to nejdelší film, jaký jsem kdy v životě viděl. Byl to zážitek koukat na film, který má 4 hodiny, ale zvládl jsem to. Pro ty z vás, kteří byste to nedali, tak film je jakoby rozdělen na 2 části, takže po cca 100 minutách je tam jakoby 10minutová pauza a následuje pak druhá část filmu, takže to můžete koukat na dvakrát ;-). A teď k mým dojmům z filmu. Už hned na začátku mě přišlo zajímavé, že prvních 6 minut jsou pouze titulky (kdo tam hraje atd.), tyhle dlouhé titulky většinou bývají na konci filmu, ale zde to dali na začátek. První část (polovina) filmu bylo drama, z počátku romantické, ale poté začala válka a bylo to drama se vším všudy. Příběh se zaměřoval především na Scarlett, ale také na Melanie. Líbilo se mi to, příběh se zajímavě vyvíjel, ale ke konci mě ta první část (polovina) filmu začala nudit a na konci jsem přemýšlel, jestli se mám pustit do té druhé části, do těch dalších dvou hodin. A rozhodl jsem se to risknout a udělal jsem dobře. Druhá polovina filmu se odehrávala už po válce a bylo to sakra dobrý. Úplně mě to vtáhlo do děje, příběh se začal opět ubírat správným směrem a líbilo se mi, že do toho dali trochu humoru, párkrát jsem se fakt dobře zasmál. Konec filmu byl však dost krutý, stalo se dost ošklivých věcí a vlastně všechno dopadlo špatně. Ale to určitě nezkazí dojem z filmu, nemůže prostě vše dopadnout dobře. Chtěl bych ještě ocenit fantastický výkon Vivien Leight, která zaslouženě získala Oscara za roli v tomto filmu. Skvělý výkon podal také Clark Gable. A velice se mi líbila postava Melanie (Olivia de Havilland), takovou ženu by si přál asi každý muž. :-) A skoro bych zapomněl i na skvělou chůvu v podání Hattie McDaniel, ta si Oscara také plně zasloužila. ()
Romantická dráma podľa románu Margaret Mitchellovej ( román som nikdy nečítal, čo určite raz napravím ) ocenená 8 Oscarmi, sa odohráva v období krvavých bojov občianskej vojny. Príbeh lásky Scarlett O´Harovej ( vynikajúca Vivien Leighová ) a Retha Butlera ( okúzľujúci Clark Gable ) si za desaťročia získal srdce nejedného diváka. Krásna výprava, teplé farby amerického Juhu, herecké výkony či nádherná hudba Maxa Steinera. Tento film by mal vidieť každý ! ()
Naozaj veľkolepý film. Ale bodaj by nebol keď má štyri hodiny. Čo sa hercov týka, postava Vivien Leigh mi pomohla pochopiť, ako geniálne bola obsadená aj do A Streetcar Named Desire. Po tom všetkom čo prežila mimimálne ako Scarlett O'Hara, jej premena v danú postavu od Tennessee Williamsa nemohla byť prekvapením... No a Clark Gable jej to vôbec nekazil, naopak. Ale napriek tomu som rád, že strávil pred kamerou o niečo menej času. Pretože na jeho ironický úsmev, ktorý má na tvári vždy pokiaľ nejde o život, sa tak dlho jednoducho pozerať nedá (už viem kto by hral Jokera keby Batmana sfilmovali za jeho éry). Čo sa filmu týka, s tým absolútnym hodnotením si nie som úplne istý. Celé to nakoniec čiastočne zaváňalo telenovelou. Ale to skôr vďaka téme. Je to dielo o živote jednej ženy poznamenanom jednou vojnou a viacerými mužmi (ako dopadli spomínaní muži je už druhá vec). No a mnohé dejové zvraty pochádzajú v podstate z jej rozmarov. Ale keď pristúpime na túto hru, treba uznať, že spracovaná bola pozoruhodne. Ozvlášť záver. Väčšina vecí, ktoré viseli vo vzduchu, bolo vyslovených tak ako som si to predstavoval. A ďalej už by to bol spoiler... Preto moje záverečné hodnotenie nakoniec obsahuje 5 súhlasných prikývnutí. Ešte by bolo možno dobré spomenúť, že som sa nudil len zriedkavo a to tiež o niečom svedčí. "After all, tomorrow is another day." ()
Monumentální dílo, proti tomu nenamítne asi nikdo. Zvuková a vizuální stránka je naprosto dokonalá, jenže tu zatracenou dějovou linku plnou těch nejpokleslejších klišé v režii nesneitelné Vivien Leigh nerozdýchávám. Clark Gable dělá mnohé a některé scény (hlavně s první poloviny) prostě jsou klasikou. Ale jako celek? Ze zvláštního důvodu je mi tenhle snímek nesmírně protivný. To se pak moc dělat nedá... ()
Nesouhlasím, že to bylo vizuálně kýčovité, barvičky byly krásné, záběry při západu slunce se mi moc líbíly, monstrózní scény jako například ta na tisíce zraněných na nádraží byly taky super. Chůva a vůbec všichni černoši i poslední manžel byli maximální sympaťácí, akorát nevím, co si mám myslet o výkonu hlavní hrdinky. Buď to hrála naprosto dokonale nebo možná až malinko přehrávala, nevím na kterou stranu se přiklonit. Hudba má u mě za plný počet, ale je pravda, že prokousat se přes celé 4 hodiny byl výkon a navíc se po čtyřeh hodinách člověk ani pořádně nedoví, jak to doopravdy skončilo. Souhlasím s ostatními, že první půlka byla mnohem lepší. 80% ()
Prostě jděte a pusťte si tuhle filmovou klasiku na něčem pořádně velkém a minimálně v blu-ray kvalitě. 4 hodiny budete koukat na naprostý technický a vizuální skvost, který hravě strčí do kapsy většinu dnešních filmů. Technicolor je prostě kulervoucí záležitost. O příběhu a hercích tu píše většina komentářů, o tom se nemá cenu rozepisovat. Monstrózní spektákl, který sice může chvílemi připomínat telenovelu, ale ty, jež neznají příběh, překvapí tím, že nejde po očekávané milostné happy endové linii. 7/10 ()
For ME 85% ()
Těžkotonážní čtyřhodinové melodrama o zániku starého dobrého Jihu, kde nechybí naprosto nic - láska, válka, smrt, nenávist, pokrytectví... Zprvu mě trochu zarazilo sympatizování s otrokářským systémem, vynahradil mi to ne až tak idealizovaný pohled na jižanskou společnost, jejíž sešněrování konvencemi si nezadá se středověkou Evropou. Scarlett byla rozkošná prospěchářská mrcha, u které jsem měla především poslední dvě hodiny pocit, že si Rhetta naprosto nezaslouží. Technicky je film na svou dobu dokonalý - hudba, barevná kamera, epická výprava... k dokonalosti mu však chybí trochu menší stopáž. ()
Na moje prekvapenie nie je kniha žiadna červené knižnica. Len tak zo srandy som si chcel prečítať pár úvodných strán, ale nepustil som túto vyše tisícstranovú buchlu z ruky, kým som ju nedorazil. Členenie do pomerne krátkych kapitol, ktoré končia často cliffhangerom, ženie príbeh svižne dopredu. Práca s motívmi a výstavba kapitol podlieha modernej dramaturgii a timingu, ktorý vám nedá vydýchnuť. Obdivuhodná je najmä práca s postavami a ich vývojom, nečakal som taký komplexný prístup nielen k hlavnej hrdinke. Scarlett je esencia melodramatičnosti, vášňami zmietaná žena, ktorá ignoruje intelekt (neberte to ako šovinistické povýšenectvo, presne takto je Scarlett vykreslená v knihe aj vo filme) a neustále chce sýtiť svoje rozmarné túžby či už v podobe mužov alebo šatstva. Kniha sa ničomu nevyhýba a nechá všetkých padnúť pekne na hubu, vojna je vykreslená naturalistický a postavy nedostanú nič zadarmo.....................Film trpí množstvom režisérov, ktorí sa na jeho vzniku podieľali. Nie je to vidno v polohe trikov a výpravy, ale na štýle jednotlivých pasáži. Najlepší je začiatok po epizódu "U dvanástich dubov", vďaka precíznej práci s mizanscénou a pohybom kamery, ktoré sa akosi v strednej časti vytratia (deštrukcia Atlanty vsádza na veľkoleposť akcie, na nové technické možnosti využitia farby, no postráda dômyselnejšie režijné uchopenie). Rovnako posledná tretina neoplýva nijakým extra štýlovým spracovaním, naopak dialógy sú často len vo vysvetľovacej polohe. Finále je zdrvujúce len vďaka hustote dramatických vrcholov. Film vypúšťa množstvo postáv a obrazov, ktoré v knihe dopomáhali vybudovať Scarlettin dramatický oblúk, ale bez ktorých je ako tak pochopiteľný. Ak by tam chceli mať pri tomto tempe rozprávania všetky postavy a peripetie, film by trval tak osem hodín. Nesplošťuje sa ani naturalistický rozmer vojny, aj keď si viem predstaviť omnoho väčšie jatky aj na plátne. Smiešne je akurát zamlčanie Kukluxklanu vo filmovej podobe. Aj kniha aj film boli už v dobe svojho vzniku považované za staromilský a spiatočnícky pohľad na otroctvo a je jasné, že je hlúposť obhajovať názor, že černochom bolo v časoch otroctva lepšie. Čaro fenoménu Odviate vetrom však spočíva vo vášnivom i bolestnom príbehu o húževnatosti v časoch ťažkostí, ktorý je taký silný, že prebíja všetky ostatné nedostatky. ()
Dějinný kontext celé té mnohotvárné novosvětské fresky slouží jen jedinému – velkorysému prokreslení jedné umanuté keltské duše, slepě se ženoucí k chýře eventuelního rodového trvání a obětující se zemskému magnetismu. Rodina a půda, projektované ve vztah s vysněným mužem či v péči o farmu, hromadění majetku a v společenskou integraci, jsou neslábnoucími leitmotivy Scarlettiny cesty. Zkušenost válečné oběti, krajního tělesného vysílení ani nezbytných úskoků v novém – institucionalizovaném – systému nevychýlí tyto životní souřadnice ani nepatrně a až sled vrcholných tragických prožitků – v krajním, nenávratném bodě – hlouběji osvětlí jejich pravou povahu a ozřejmí smysl té zdánlivě nepochopitelné životní poutě. Life. ()
Tak tomuto já říkám postelový film, protože kdybych vyrazil (samozřejmě jen hypoteticky) na snímek s takovou stopáží do kina, má prdel by poznala středověk, jak by řekl Marsellus Wallace. Stopáž byla vskutku opulentní, a to tvůrci předlohu notně (a nutně) okleštili, aby se z příběhu nestal osmihodinový maraton. Knižní předlohu jsem četl a řekl bych, že se filmařům podařilo vystihnout autorčin hlavní záměr, čímž museli notně vytočit dnešní BLMáče, kteří jistě kakají kolmo vzhůru z toho, že zde byla prakticky ignorována palčivá otrokářská otázka. Mě to nikterak netrápilo, protože má rodina, kam až paměť sahá, nevlastnila jediného otroka, tím méně prosperující plantáž. Proto necítím ani nepatrnou část kolektivní viny za to, že si Anglosasové i mnozí další kmenové zajišťovali dovoz levné pracovní síly z afrického kontinentu. A tak jsem si mohl snímek v klidu užívat, protože mě bavilo, jak si Vivian Leigh parádně dávala tu zprvu jen zhýčkanou, sebestřednou fiflenu, která se postupně měnila v sebestřednou, pragmatickou machiavelistku. Na filmu bylo jasně patrné, že už něco pamatuje, ale třiaosmdesát bych mu fakt nehádal. Za mě dobrý. / Poučení: Na místě jižanského civilisty bych na příchod Shermana nečekal. ()
Kristapána, co to bylo?? Jestli je ten film opravdu z roku 1939, pak předběhl svou dobu o 20 let! Ale co je ještě větší záhadou: jak se mohl stát kasovním trhákem příběh, v němž ústřední místo zaujímá dvojka cyniků a který ani nemá happyend?? A ty úžasné, přirozené herecké výkony! Kamera je fantastická a nebýt několik kýčovitých momentů, byl bych nucen prohlásit tento film za naprosto dokonalý. Jsem okouzlen. ()
Klasika,která rozhodně stojí za vidění.Film sice trvá čtyři hodiny,ale rozhodně nenudí.Ale těch pět hvězdiček nakonec nedám,protože druhá půlka se někdy přece jen trochu moc vleče.Přesto je zde výtečný a charismatický Clak Gable,nádherná Vivien Leigh a takový příjemný pocit,že sledujete praotce dnešních velkofilmů.Velmi dobré. 85 % ()
Bylo to - uf - dlouhé. Dal jsem mezitím jen dvě cigaretové pauzy - jinak to asi nešlo - ale pravdou je, že jsem se nenudil vůbec. S tak monstrózní stopáží jsem čekal scény k vypuštění, věty k zahození, ale vesměs tam nebylo nic takového. Nevěřil jsem vlastním očím. ()
Bez ohledu na obsah, jehož pojetí může být kontroverzní, zejména pro jistý nejmenovaný hnutí orodující za popírání (čti bourání) minulosti a nastolení totální čokovlády, je film dost dobře natočený, a po formální stránce toho není moc co vytknout. Ok, je to poněkud naivní romance, člověk musí vzít v potaz rok vzniku, ale i přesto, šílený stopáži navzdory, ten výsledek stojí za to. Musím přiznat, že tehdy ta hollywoodská elita dokázala ten "filmovej bič" uplést skoro z jakýhokoliv hovna a taky tím bičem zapráskat v tom správným rytmu. Dnes se klade důraz na to, aby současný filmy a seriály odpovídaly co možná nejvíc realitě, aby se z herců stali aktéři reality show a namísto "hraní" nám předváděli, jak by se v tý či oný situaci plácal obyčejnej člověk. Dokonce i superhrdinové musí řešit problémy běžnýho života. Přirozená filmová evoluce. Prostej fakt, vedle kterýho potom tyhle "hollywůdský starý fláky" vypadají jako špatný maňáskový divadlo. Je otázkou, co budou herci, nebo performeři, nebo kdovíjak si budou říkat, předvádět za 40 let. Pro mě je tenhle film, v celý svojí roztomilý naivitě, výrazný barvě a s tendenčními dialogy, krásně zdokumentovaná filmová historie, která se, narozdíl od té skutečně odžité, nedá zbourat, nejde popřít nebo narovnat tím správnějším směrem. A doufám, že v týhle podobě ty filmy přetrvaj. ()
Nádherné po všech stránkách! Filmová perla! Vůbec to není kýčovité, ani přeslazené, ani nevím jaké. Je to takové jaké jsem čekal, prostě AKORÁT. Takové filmy kdyby se točily dnes... Ano, to je moje přání, vidět film z 3. tisíciletí, který by se alespoň vzdáleně přiblížil tomuto. ()
CITÁT - Čert vem lásku, líbejte mě, Scarlett, líbejte!.......................... Ocenění: Oscar '39 - herečka (V. Leigh), vedlejší herečka (H. McDaniel), výprava, kamera (barevná), režie, střih, film, scénář; nominace: herec (C. Gable), vedlejší herečka (O. de Havilland), zvláštní efekty, hudba, zvuk New York Film Critics Circle Awards - herečka (V. Leigh) CITÁT - Bůh je mi svědkem, že mě nesrazí na kolena. Vše vydržím a až to skončí, už nikdy nebudu mít hlad. A nikdo z mé rodiny taky ne. I kdybych měla lhát, krást, podvádět nebo zabíjet. Přísahám, že už nikdy nebudu mít hlad................... ()
Ako začať. Kolosálna pecka, ktorej úspech doznieva ešte aj dnes, po vyše 70 rokoch. Snímok so všetkým, čo pravý kino zážitok mať má ( okrem širokouhlého formátu - v tom sa film dostavil až pri jeho repríze z roku 1967 ). Šablóna pre všetky nasledujúce veľkofilmy. Megahit megahitov. A to by ešte som mohol pokračovať. Určite nielen pre romantikov. ()
Beru zpět všechno, co jsem o Jihu proti Severu kdy napsal. Napodruhé, s přibližně ročním odstupem a vědomím, co mám čekat, jsem si už Jih proti severu užil. Ani na chvilku jsem se nenudil a konečně jsem pochopil, v čem spočívá krása toho filmu. Užijte si ho! ()
Nádherný film, kterému jsem se hodně dlouho vyhýbal. Bál jsem se, že mě čeká čtyřhodinová romantická nuda plná klišé, která mi na tomto žánru tolik vadí, ale to v žádném případě nebyla pravda. Sice se mi to zdálo trochu delší, ale nenudil jsem se ani chvilku. Herecké výkony byly úžasné, scénář, výprava a vše ostatní taky. Zkrátka nádhera. ()
Reklama