Jih proti Severu
Gone with the Wind
Gone with the Wind
Scenár:
Sidney HowardHudba:
Max SteinerHrajú:
Clark Gable, Vivien Leigh, Leslie Howard, Olivia de Havilland, Thomas Mitchell, Barbara O'Neil, Evelyn Keyes, Ann Rutherford, George Reeves, Fred Crane (viac)VOD (2)
Obsahy(1)
Krásna dcéra bohatého atlantského plantážnika Scarlett O'Harová (Vivien Leigh) strávila bezstarostné detstvo i roky dospievania životom na milovanom rodinnom pozemku menom Tara. Ešte veľmi mladučká sa zaľúbila sa do príťažlivého, no nepriebojného Ashleyho Wilkesa (Leslie Howard) - ten sa však oženil s tichou a láskavou Melanie Hamiltonovou (Olivia de Havilland), ktorá sa časom stala jej najlepšou priateľkou. Urazená a ohrdnutá Scarlett, nezvyknutá prehrávať, si preto zo vzdoru vzala za muža Melanieinho bratranca Charlesa (Rand Brooks)... Keď vypukne občianska vojna a muži odchádzajú bojovať, odchádza aj zvodný karierista Rhett Butler (Clark Cable), ktorý sa intenzívne usiluje o Scarlettinu priazeň. Ženy odídu do Atlanty, kde Melanie porodí. Keď mesto obsadí vojsko Únie, pomôže obom ženám utiecť do bezpečia práve Rhett. Charles vo vojne zahynie a Scarlett s Melanie sa opäť vracajú na Taru. Aby Scarlett mohla zaplatiť veľké dane, vydá sa za boháča Franka Kennedyho (Carroll Nye), aj ten však zahynie. Teraz sa už konečne môže stať Rhettovou ženou - naozaj to však chce? (TV Markíza)
(viac)Zaujímavosti (101)
Simpsonovci - Bart Gets an F (1990) (epizóda) (S02E01)
- Bart při své modlitbě použije větu „Jakože je Bůh nade mnou“ („With God as my witness“) z filmu Jih proti Severu (1939). (henrycruel)
Simpsonovci - Burns, Baby Burns (1996) (epizóda) (S08E04)
- Mladý Burns a Lily šli do kina na film Jih proti Severu (1939). (Duoscop)
Dva a pol chlapa - The Last Thing You Want Is to Wind Up with a Hump (2003) (epizóda) (S01E05)
- Alanova (Jon Cryer) hláška "As God is my witness, there will be a newsletter" je odkazom na film Odviate vetrom (1939), kde bolo povedané: "As God be my witness, I'll never go hungry again." (Real Tom Hardy)
Dr. House - Jed (2005) (epizóda) (S01E08)
- V epizóde sa spomína film Odviate vetrom (1939). (Pat.Ko)
Krok za krokom - Bad Girls (1994) (epizóda) (S03E13)
- V epizodě je zmíněn film Jih proti Severu (1939), seriály Pobřežní hlídka (od r. 1989) a Kvítko (od r. 1990) a pořady America's Most Wanted (od r. 1988) a Policie v akci USA (od r. 1989). (SONY_)
Simpsonovci - Principal Charming (1991) (epizóda) (S02E14)
- Keď sa Skinner vráti do školy, vyhlasuje: "Zajtra je ďalší školský deň!", čo je odkaz na vetu "Zajtra je nový deň!" z filmu Odviate vetrom (1939). Použitie siluety na pozadí červeného neba tiež oživuje ten moment vo filme. (Pat.Ko)
Mestečko South Park - Merry Christmas Charlie Manson! (1998) (epizóda) (S02E16)
- V jednej scéne filmu Život je krásny (1946), ktorý sledujú Manson a Henry, je v pozadí možné vidieť kino s nedokončeným názvom filmu na billboarde. Jedná sa o film Odviate vetrom (1939). (Real Tom Hardy)
Simpsonovci - Brush with Greatness (1991) (epizóda) (S02E18)
- Keď Homer oznámi, že začína diétu, hovorí: "Ako svedok mi nech Boh pomôže, vždycky budem znova hladný!", čo je odkaz na slávny citát "Ako mi je Bohom svedkom... nikdy už nebudem hladný!" z filmu Odviate vetrom (1939). (Pat.Ko)
Simpsonovci - Black Widower (1992) (epizóda) (S03E21)
- Bart hovorí: "Husle, dee dee, zajtra je ďalší deň." Je to odkaz na film Odviate vetrom (1939). (Pat.Ko)
Simpsonovci - Three Men and a Comic Book (1991) (epizóda) (S02E21)
- Keď Bart prosí pani Glickovú, aby mu nedávala jód na zranenú ruku, chytí ho za ruku a scéna sa prenesie na ich siluety, zatiaľ čo Bart kričí, odrážajúc scénu z filmu Odviate vetrom (1939). (Pat.Ko)
Upírske denníky - As I Lay Dying (2011) (epizóda) (S02E22)
- Postavy v pozadí sledujú film Odviate vetrom (1939). (ČSFD)
Modrý bicykel (2000) (seriál)
- Autorka predlohy Régine Deforges priznala, že sa inšpirovala románovým aj sfilmovaným dielom Odviate vetrom od Margaret Mitchell, odmietla však akúkoľvek spojitosť s plagiátorstvom, z ktorého bola obvinená a musela sa brániť pred súdom. Po chaotických rozsudkoch, kde sa striedalo odsúdenie s oslobodením bola nakoniec najvyšším odvolacím súdom v roku 1993 oslobodená. (Arsenal83)
Michael Jackson
- Aj keď nikdy Oscara nezískal, nič ho nezastavilo v tom, aby ho vlastnil. V roku 1999 zaplatil na aukcii 1,4 milióna amerických dolárov za sošku, ktorú dostala v kategórii Najlepší film snímka Odviate vetrom (1939). (F2003F)
Obnažené město (1948)
- V exteriérových scénach naprieč New Yorkom je možné na budovách vidieť pútače na filmy Odviate vetrom (1939), Najlepšie roky nášho života (1946), The Imperfect Lady (1947), Cesta ke hvězdám (1947), Blaze of Noon (1947) a High Conquest (1947). (Real Tom Hardy)
Prepadnutie (1939)
- Film byl zobrazen na jedné ze čtyř 25¢ amerických příležitostných poštovních známkách vydaných 23. března 1990 na poctu klasickým filmům uvedeným v roce 1939. Na známkách byly dále zobrazeny filmy Beau Geste, Čaroděj ze země Oz a Jih proti Severu. (Marek06)
Pokánie (2007)
- Zelené šaty, ktoré mala na sebe Keira Knightley v tomto filme, boli časopisom InStyle označené za „najlepšie všetkých čias“ a prekonali niektoré klasiky ako malé čierne šaty Audrey Hepburn vo filme Raňajky u Tiffanyho (1961), biele šaty Marilyn Monroe vo filme Slamený vdovec (1955) alebo červené šaty Vivien Leigh vo filme Odviate vetrom (1939). (Pat.Ko)
Vivien Leigh
- Jarmila Novotná ve své knize „Byla jsem šťastná“ vzpomíná: „Do Vídně přijížděli často naši přátelé a známí z Ameriky. Při jednom cocktailu, který jsme pro ně pořádali, přivedl malíř George Blaas herce Laurence Oliviera a Vivien Leigh. S Olivierem jsme se znali už z New Yorku, ale nyní mne moc potěšilo, že jsem měla příležitost poznati jeho rozkošnou ženu, báječnou herečku ze slavného filmu Gone with the Wind (1939).“ (Šuplík)
Jesse James (1939)
- Film bol tretím najlepšie zarábajúcim filmom v roku 1939 za filmom Odviate vetrom a Pan Smith přichází. (westerns)
Trick or Treats (1982)
- Priečelie blázinca je v skutočností fasádou slávneho filmového štúdia Culver Studios v Culver City, California. Bolo založené v roku 1918 Thomasom H. Incem a stalo sa svedkom natáčania takých filmov ako napr. Zrodila se hvězda (1937), Odviate vetrom (1938), Rebecca (1940). (beso74)
Melanie Remembers: Reflections by Olivia de Havilland (2004)
- Dokument je uveden jako příloha k jubilejním vydání DVD Gone with the Wind (1939), které vyšlo v roce 2004. (applemann)
Súvisiace novinky
Zemřela Olivia de Havilland
Po bouřlivém období, během nějž se oči veřejnosti po letech opět začaly houfně upínat k legendárnímu snímku Jih proti Severu z roku 1939, přichází velmi smutná zpráva. Včera filmový svět opustila… (viac)
HBO Max dočasně stáhlo Jih proti severu
Streamovací služba HBO Max se rozhodla stáhnout ze své nabídky snímek Jih proti severu z roku 1939 kvůli problematickému vyobrazováním rasismu a romantizování Konfederace. Rozhodnutí přichází v… (viac)