Réžia:
David FincherScenár:
Steven ZaillianKamera:
Jeff CronenwethHrajú:
Daniel Craig, Rooney Mara, Christopher Plummer, Stellan Skarsgård, Steven Berkoff, Robin Wright, Yorick van Wageningen, Joely Richardson, Geraldine James (viac)VOD (4)
Obsahy(2)
Reportér Mikael Blomkvist pátra po praneteri švédskeho priemyselníka, ktorá záhadne zmizla v roku 1966. Spojí sa s nekonformnou hackerkou Lisbeth Salanderovou, ktorá je aj napriek výstrednému vzhľadu punkerky vynikajúcou špecialistkou a detektívkou. Pre svoju tragickú minulosť nenávidí spoločnosť aj ľudí, a má na to vážny dôvod - kedysi bola sama ich obeťou, obeťou sadistických a psychopatických mužov, čo nenávidia ženy.
Keď si finančný reportér Mikael Blomkvist chce očistiť meno po tom, čo ho obvinili z verejného ohovárania, nečakane sa naňho obráti magnát Henrik Vanger, jeden z najbohatších podnikateľov vo Švédsku, a požiada ho, aby mu pomohol rozlúštiť tajomstvo dávneho zmiznutia jeho milovanej pranetere Harriet, ktorá sa stratila ako 16-ročné dievča ešte v roku 1966. Priemyselník Vanger je presvedčený, že ju zavraždil niekto z členov jeho rodiny. Mikael sa vydáva na odľahlý ostrov pri švédskom pobreží bez toho, aby tušil, čo tu naňho čaká. V tom čase spoločnosť Milton Security poverí svoju výstrednú, ale veľmi výkonnú a úspešnú detektívku Lisbeth Salanderovú, aby preverila osobu Mikaela Blomkvista. Pri plnení tejto úlohy sa Lisbeth s Mikaelom stretnú a spoja svoje sily pri vyšetrovaní vraždy Harriet. Hoci sa Lisbeth dištancuje od sveta, ktorý ju opakovane zradil, jej hackerské schopnosti a dokonalé sústredenie sa ukážu ako kľúčové a vďaka nim nakoniec dokáže spolu s Mikaelom odhaliť šokujúce tajomstvo rodiny Vangerovcov.
(TV JOJ)
Recenzie (1 544)
Mám oblíbenější čtyřhvězdičkové filmy, ale v tomto žánru po delší době příjemné překvapení. 75% ()
Naprostá bomba, pro mě jeden z nejlepších filmů poslední doby vůbec!!! Rooney Mara a Daniel Craig perfektní!! ()
Výborná atmosféra z které mrazí. Poněkud komplikované, ale alespoň nám to nerozdělili na dva díly... ()
Při výběru herečky do role Lisbeth jsem nejdřív nadávala. Ale Rooney Mara nezklamala!!!!!! Výborná práce :) ()
Prakticky kazdy film s ktorym je spojeny David Fincher je pre mna must see. Urcite jeden z naj naj reziserov sucasnosti a knizna predloha pre neho ako stvorena. Mam vsak taky pocit ze jeho posledne filmy sa nikam nehybu, ze si neuziva reziu tak ako kedysi, jeho prejav je taky trochu akoby unaveny. Aj tu som mal z toho podobny pocit. Film je naozaj dobry, tazko mu nieco vytknut, scena znasilnenia mi vyrazne pripomenula jeho opus magnum Seven co ma velmi potesilo. Filmu chyba vacsia gradacia deja a za uplne zbytocne povazujem poslednych cca 20-30 minut ked sa vo filme riesia veci o ktorych vlastne velmi malo vieme. Neviem ci to mala byt priprava na dalsiu cast, ak ano tak mna to moc neoslovilo. Scenaristicky to mohlo byt lepsie zvladnute. Hudobne menej vyrzane ako social network a skor priemerne. Herecky som vsak maximalne spokojny, vsetci hraju nadpriemerne. Vycnievaju ako david craig tak aj mladucka rooney mara. Slabsie 4* ()
Nepřečíst knihu, jsem možná lehce zmaten.. Takhle vím vše a neskutečně se bavím. ()
Craig mě utvrdil, že dokáže zahrát v podstatě cokoliv, když chce. Skvělá kniha, kterou jsem zhltnul při cestě vlakem z Prahy do Havlíčkova Brodu a tak mohu srovnávat kvalitu. Fincher je zkrátka mistrem tohoto soudku a pokud si zvolí takovýto námět, který vyšperkovalo nevlídné a tajemné severské prostředí, úspěch je téměř zaručen. Pro mne film roku a ted si jdu zapálit těžkou marlborku stejně jako Craig.. :)) ()
Stačilo by napsat : Fincherovo další povedené dílo.... kdybych prvně neviděl originál. Takhle jen: "Pěkně zvládnuté okopírování ". Zajímalo by mne jaký bych měl pocit kdybych filmy viděl v opačném pořadí. To už se, ale vrátit nedá. Chápu, že americká verze je pro trh skousnutelnější. Slabé 4* pro Finchera, protože mne kopírování nebaví,,, ()
Překvapivě dobré a možná v několika ohledech lepší zpracování než severský originál. Ano, je to jednodušší, ale celé mi to dává větší smysl, který jsem na závěr severské předlohy postrádal. Craiga jsem už po nějaký čas docela začal mít rád, takže v tomto filmu nevadí, ženská role je hodně horší než originál a záporáci stojí i zde za to. Je to téměř za ****. ()
Knihu som nečítal, švédsky originál nevidel, takže hodnotím len tento film ako taký. A musím povedať, že trochu sklamal. Lebo Fincher je proste Fincher a som zvyknutý na lepšiu réžiu, väčšie napätie, menej balastu a rozuzlenie, ktoré ma odrovná a nie iba vysvetlí, ako sa veci majú. Samozrejme, je to dobrý film, o tom niet pochýb a zase nemôžem zatracovať režiséra, že nie je taký skvelý ako obvykle, ale len nadpriemerne dobrý. Ale tak predsa, Fight Club ani Hra to nie sú a za 2 a pol hodiny sa človek síce konečne zorientuje vo všetkých tých švédskych menách, ale nepriľne k obrazovke natoľko, aby sa zžil s postavami a prežíval dej naplno. Pozitívne ale rozhodne hodnotím výkon Rooney Mara a úplný záver, kedy som už čakal, ako to skončí a skončilo to prekvapivo neholywoodsky realisticky. Celkovo je to teda remeselne kvalitný film (niekedy s možno až trošku priveľa náhodami a dôkazmi ako zo CSI, ale ok, aj to sa dá), ale chýba mu niečo, čo Fincherove filmy kedysi robilo natoľko výnimočnými. 74% ()
Četla jsem knihu, což bude asi základní problém. Lidem, co ji nečetli se tu muselo velice líbit. Mě bohužel ne. I když Lisbeth se jim podařilo vystihnout výborně. Z té jsem byla nadšená. Asi bych spíše film udělala delší a pár podstatných věcí bych tam nechala. Kniha mě uchvátila, tohle mě zklamalo, očekávala jsem více. ()
Můžu říct ojedinělou věc, a sice že tenhle remake předčil originál. Craig mi do role Blomkvista neskutečně pasoval, Rooney Mara jako Lisbeth byla taktéž skvělá. Atmosféra je pečlivě budovaná, napětí prochází celým filmem, vyštřování má hlavu a patu a děj se nesnaží divákovi všechno poloapaticky vysvětlovat, zkrátka parádní detektivka, které chybělo jen málo na 5*. 75%. ()
Napínavá detektivní záležitost, která ve mně v průběhu vzburcovala vztek a vtáhla mě do příběhu až po uši. ()
Americky verze filmu není vůbec špatná. Oproti švédské verzi autoři proložili scénář pár vtipnými komentáři a závěr filmu je trochu lépe propracovaný, ale jinak nemá prakticky nic navíc, co by mohla oproti švédskému originálu nabídnout. Detektivní část není tak plynulá a je dost upozaděna, oba detektivové víc pátrají na vlastní pěst než jako tým, ani prvotní navázané spojení mezi Mikaelem a Lisbeth (byť je blížší knížní verzi) se nemůže vyrovnat tomu jak tuhle část pojal Niels Arden Oplev a vzajemný vztah mezi oběma herci mi přišel trochu odbytý ve stylu skoč na krávu a je tele. Nedokáži posoudit na kolik jsem k tomuto filmu objektivní, když s odstupem čtrnácti dnů jsem zvládl překousnout oba filmu (švédský originál jsem měl možnost vidět jako první), ale buď jak buď, severská ko-produkce u mne o tu jednu hvězdičku zvítězila. ()
Předesílám, že jsem nečetl knihu, ale můžu to porovnat s původním švédským filmem. Podle mě neměnili nic. Ono taky proč měnit něco, co je dobré. Žádná invence, ale dle mého mnohem lepší herecké výkony. Jinak dynamika, spád a zábavnost beze změn. Potěšilo mě to a chápu, proč i amíci chtěli mít podobný film ()
Originál je holt originál. ()
Přiznám se, že jsem se k tomuto americkému remaku stavěl skepticky, jelikož dávám přednost originálům, a proto jsem shlédnutí dlouho odkládal. Nakonec však převládly sympatie k D. Fincherovi, který je mým oblíbeným režisérem a jsem velice spokojen. Už se těším na pokračování. ()
Originál je originál,ale dobrý. ()
Videno po severske verzi a jedine co k tomu muzu rict je: PRUSER. Az me to rozcililo. ()
To americké zpracování má něco do sebe, dokonce mi připadá že v pár věcech dokonce předčí švédský originál. Co se méně sympatické hlavní hrdinky týče, vyrovnává to skvělý Craig a celé to podle mě lépe plyne, i když stopáž je u obou filmů stejná. Musím prohlásit, že zápletka sahající do éry třetí říše, má tak zvráceně geniální námět, že mě to jednoznačně nutí přečíst si předlohu. Jen co budu mít trochu času, vrhnu se na četbu ()
Reklama