Réžia:
Markus GollerScenár:
Oliver ZiegenbalgKamera:
Ueli SteigerHrajú:
Matthias Schweighöfer, Friedrich Mücke, Alicja Bachleda Curuś, Todd Stashwick, Kevin Rankin, Kimberly J. Brown, Dwayne Adway, John Tormey, Kirsten Block (viac)Obsahy(1)
Dvojica naivných mladíkov z východného Nemecka sa po páde Berlínskeho múru vydáva na road trip po Amerike. Keď sa konečne otvorí možnosť vycestovať do zahraničia, vyberú sa rovno do San Francisca, kam pred desiatimi rokmi údajne utiekol otec jedného z nich. Nanešťastie im však peniaze stačia iba na letenku do New Yorku a po tom, čo na pasovej kontrole vyhlásia, že nie sú nacisti ale komunisti, musia sa podrobiť nepríjemnej osobnej prehliadke. Aby toho nebolo málo, so svojimi päťdesiatimi piatimi dolármi sa dostanú akurát tak po New Jersey, odkiaľ im nezostáva nič iné, len pokračovať stopom, napríklad s vyšinutým Darrylom do jeho rodiska v Tennessee. Na svojej púti stretávajú rôznych extravagantných ľudí, ktorí sa im aj napriek jazykovým nedostatkom snažia pomôcť uskutočniť ich sen a cestovať naprieč Amerikou. (TV JOJ)
(viac)Hrajú
![Matthias Schweighöfer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/555/163555346_ba7cd4.png)
Matthias Schweighöfer
Východné Nemecko
Najlepšie filmy:
Oppenheimer (2023)
Frau Ella (2013)
Valkýra (2008)
![Friedrich Mücke](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/832/163832433_28a7ba.jpg)
Friedrich Mücke
Východné Nemecko
Najlepšie filmy:
Balón (2018)
Nádherná (2022)
Russendisko (2012)
![Alicja Bachleda Curuś](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/891/165891213_7ec261.png)
Alicja Bachleda Curuś
Mexiko
Najlepšie filmy:
(Ne)ľudský kšeft (2007)
Pitbull. Niebezpieczne kobiety (2016)
Ondine (2009)
![Todd Stashwick](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/326/159326097_239e64.jpg)
Todd Stashwick
USA
Najlepšie filmy:
Phineas a Ferb v paralelním vesmíru (2011) (TV film)
V zajatí osudu (2007)
Vitajte v džungli (2003)
![Kevin Rankin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/412/412582_abccc2.jpg)
Kevin Rankin
USA
Najlepšie filmy:
Klub poslednej nádeje (2013)
El Camino: Film podle seriálu Perníkový táta (2019)
Za každú cenu (2016)
![Kimberly J. Brown](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/394/394683_5149f5.jpg)
Kimberly J. Brown
USA
Najlepšie filmy:
Život chrobáka (1998)
Dom v ružiach (2002) (seriál)
Toulavé boty (1999)
Dwayne Adway
USA
Najlepšie filmy:
Vždy pripravený! (2010)
Príbeh Dennisa Rodmana (1998) (TV film)
Do hlbiny (2005)
![John Tormey](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/031/567/31567951_f1bb98.jpg)
John Tormey
USA
Najlepšie filmy:
Ghost Dog - Cesta samuraja (1999)
Prekliatie žltozeleného škorpióna (2001)
Hranice života (2005)
![Kirsten Block](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/169/189/169189119_6a2jna.jpg)
Kirsten Block
Východné Nemecko
Najlepšie filmy:
Baader Meinhof Komplex (2008)
Predčítač (2008)
Zlodejka kníh (2013)
J. Nathan Simmons
USA
Najlepšie filmy:
Útek do divočiny (2007)
Godless (2017) (seriál)
Hrdinovia ohňa (2017)
Adrian Moore
Najlepšie filmy:
Veľký sen (2011)
Overená kópia (2010)
Vždy pripravený! (2010)
![Cameron Goodman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/386/386819_f128c6.jpg)
Cameron Goodman
USA
Najlepšie filmy:
Vždy pripravený! (2010)
Stonerville (2011)
Zásnuby pod vianočným stromčekom (2012) (TV film)
![Natalie Gal](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/515/515902_670e65.jpg)
Natalie Gal
Najlepšie filmy:
Rýchlo a zbesilo 5 (2011)
Wall Street: Peniaze nikdy nespia (2010)
Vždy pripravený! (2010)
![Justus Kammerer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/556/159556631_8235c8.jpg)
Justus Kammerer
Nemecko
Najlepšie filmy:
Valkýra (2008)
Vždy pripravený! (2010)
Bátoryčka: Krvavá grófka (2009)
Hayley Derryberry
Najlepšie filmy:
Zmätok v duši (2009)
Vždy pripravený! (2010)
Frank (2014)
Paul J. Porter
USA
Najlepšie filmy:
Vždy pripravený! (2010)
Terminator Salvation (2009)
Druhá šanca (2009) (TV film)
![Gitta Schweighöfer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/886/157886362_5d9985.jpg)
Gitta Schweighöfer
Najlepšie filmy:
Životy tých druhých (2006)
Dýchání pod vodou (2008) (TV film)
Krakonošov poklad (2017) (TV film)
![Erich Honecker](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/901/157901407_b02a17.jpg)
Erich Honecker
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Good bye, Lenin! (2003)
Vždy pripravený! (2010)
![Leonid Iljič Brežněv](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/901/157901448_c3d8e8.jpg)
Leonid Iljič Brežněv
Ruské impérium
Najlepšie filmy:
J.F.K. (1991)
Underground (1995)
Executive Action (1973)
![Chris Browning](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/570/158570811_078280.jpg)
Chris Browning
USA
Najlepšie filmy:
Cesta na západ (2005) (seriál)
Motelová izba (2006) (seriál)
Vykúpenie z väzenia (2008)