Veľká Británia / USA,
2014, 109 min
Réžia:
Morten TyldumScenár:
Graham MooreKamera:
Óscar FauraHudba:
Alexandre DesplatHrajú:
Benedict Cumberbatch, Keira Knightley, Matthew Goode, Rory Kinnear, Allen Leech, Matthew Beard, Charles Dance, Mark Strong, James Northcote (viac)VOD (3)
Obsahy(2)
V zime roku 1952 britská polícia dostala hlásenie o vlámaní do domu profesora matematiky a kryptoanalytika Alana Turinga (Benedict Cumberbatch). Namiesto vlamača však v putách odviedli samotného Turinga, ktorého obvinili zo sexuálnych priestupkov a čakal ho zničujúce súdny proces. Takmer nikto zo zúčastnených nevedel, že ide o vojnového hrdinu, ktorý sa spolu so svojím tímom podieľal na prelomení kódu legendárneho nemeckého šifrovacieho stroja Enigma a vďaka svojmu úžasnému talentu pomohol skrátiť 2. svetovú vojnu a zachrániť tak tisíce ľudských životov. (TV JOJ)
(viac)Zaujímavosti (140)
- Stroj Bombe s názvom Christopher, ktorý sa objavuje vo filme, je založený na replike pôvodného stroja Alana Turinga (vo filme Benedict Cumberbatch), ktorý sa nachádza v múzeu v Bletchley Parku. Produkčná dizajnérka Maria Djurkovic však priznala, že ho trochu upravili pre filmový efekt - urobili ho väčším a viac jeho vnútorných mechanizmov bolo viditeľných. Nie je to ani Turingov stroj, o ktorom hovorí jeho imaginárna téma v jeho práci "O výpočetných číslach" z roku 1937, ani počítač. Bombe fyzicky nevytvoril Turing, ale boli umiestnené v chatkách 11 a 11A v Bletchley Parku. Bežali rýchlosťou dvadsať „klikov“ za sekundu, nie oveľa pomalšie, ako je to zobrazené vo filme. (Pat.Ko)
- Alex Lawther, ktorý hrá mladého Turinga, a Benedict Cumberbatch obaja nosili zubné protézy vo filme, ktoré boli presnými kópiami 60-ročnej sady falošných zubov samotného Ala Turinga. (Pat.Ko)
- Napriek predchádzajúcim obavám povedala Turingova neter Inagh Payne v rozhovore s Allanom Beswickom z BBC Radio Manchester, že "film naozaj poctivo uctil môjho strýka" (potom čo film videla na Londýnskom filmovom festivale v októbri 2014). V rovnakej relácii povedal Turingov synovec Dermont Turing, že Benedict Cumberbatch je "dokonalé obsadenie. Nemohol som si predstaviť nikoho lepšieho." James Turing, pravnuk kryptoanalytika, povedal, že Cumberbatch "vie veci, ktoré som predtým nevedel. Jeho znalosti o Alanovi sú úžasné." (Pat.Ko)
- Peter Hilton (Matthew Beard) vážne nesúhlasí s Alanom Turingom (Benedict Cumberbatch) kvôli účinku, ktorý jeho činy môžu mať na Hiltonovho brata slúžiaceho v akcii. V dokumentárnom filme o Bletchley Parku, Station X (1999), vysielanom na PBS ako Decoding Nazi Secrets, skutočný Peter Hilton - vtedy profesor matematiky - vyjadril nasledujúci úctyhodný názor na Turinga: "Alan Turing... bol génius... a je veľký rozdiel medzi veľmi inteligentnou osobou a géniom. S veľmi inteligentnými ľuďmi... prídu s nápadom a vy si poviete: 'Mohol som mať ten nápad.' S Turingom ste vôbec takýto pocit nemali. Neustále vás prekvapoval originálnosťou svojho myslenia; to bolo úžasné." (Pat.Ko)
- Bolo napísaných mnoho článkov a kníh o porušení kódu Enigma, avšak v skorších prácach bývala často opomenutá úloha, ktorú v tom zohrali poľskí kryptológovia. Príkladom je rok 1974, keď F. W. Winterbotham publikoval knihu s názvom "The Ultra Secret" (česky v r. 1981 jako "Přísně tajné"), v ktorej tvrdil, že Briti ako prví rozlomili tento šifrovací systém. Skutočne však zásluha patrí Poliakom, ktorí dosiahli tento úspech na skoršej verzii Enigmy než na tej, ktorú používali počas druhej svetovej vojny, v 30. rokoch 20. storočia. Ich úsilie, prenos znalostí, ktoré získali pri lúštení, a neskoršie úsilie Turinga a Britov sú napríklad podrobne popísané v knihe Simona Singha "The Code Book" z roku 1999 (česky roku 2003 pod názvem "Kniha kódů a šifer"). Zatiaľ čo Británia v období pred druhou svetovou vojnou stále využívala jazykových expertov na lúštenie kódov, Poľiaci pochopili, že je potrebné využívať matematiku na hľadanie vzorov. Potom ešte krok ďalej išli tým, že vytvorili elektromechanické stroje na hľadanie riešení (známe ako Bomby, pravdepodobne kvôli tikaniu, ktoré vydávali). Tieto zariadenia simulovali fungovanie Enigmy a umožnili operátorom hľadať nastavenia Enigmy, ktoré zakódovali správu, tým, že prechádzali jedno možné nastavenie za druhým. To fungovalo, kým Nemci nezvýšili sofistikovanosť tohto stroja. (Pat.Ko)
- Joan (Keira Knightley) a Alan (Benedict Cumberbatch) sedia na tráve a Joan hovorí "...ale Eulero vám to dá okamžite," a je veľmi krátka scéna s matematikou v zápisníku. Sú v nej uvedené niektoré rovnice týkajúce sa prvočísel a modulárnej aritmetiky, ktoré v neskorších desaťročiach zostali základom pre šifrovanie s verejným kľúčom - systém, ktorý udržiava bezpečné osobné údaje všetkých na internete. Ide samozrejme nie o anachronistický "vynález" RSA algoritmu v roku 1941, ale skôr o chytrú a vtipnú narážku zo strany tvorcov filmu. (Pat.Ko)
- Postava Marka Stronga Stewart Menzies bola základom pre nadriadeného Jamesa Bonda "M" (pre Menzies) v knihách (a neskôr teda aj filmoch) o Jamesovi Bondovi, ktorých autor Ian Fleming pod ním pracoval. (Pat.Ko)
- "Ak sa kedykoľvek mladý človek cítil, že si nie je úplne istý tým, kým je, alebo nemôže vyjadriť seba samého tak, ako by chcel... ak sa kedykoľvek cítil týraný normálnou väčšinou alebo sa akýmkoľvek spôsobom cíti ako outsider, potom je tento film určite pre nich," vyhlásil Cumberbatch na európskej premiére filmu na Londýnskom filmovom festivale v októbri 2014. (Pat.Ko)
- Vtedy sa slovo "počítač" používalo na označenie osoby, ktorá bola veľmi dobrá v práci s číslami alebo v ich "počítaní". Turing (Benedict Cumberbatch) nazýva svoj objav "digitálnym počítačom", čo znamená, že je to stroj, ktorý funguje ako ľudský počítač. (Pat.Ko)
- Modrý oblek s pásikmi, ktorý nosil Mark Strong (Menzies) počas celého filmu, je autentický oblek zo 40. rokov 20. storočia. Bol zvolený pre jeho postavu, aby sa odlišoval od svojich podriadených v Bletchley Parku a aby vyzeral ako šéf mafie. (Pat.Ko)
- Na stenách Turingovho (Benedict Cumberbatch) domu sú zarámované korytnačie kôry. Toto odkazuje na jeho neskoršiu prácu, kde ukázal, že vzory na kôrach korytnačiek, napriek ich zdanlivej zložitosti (a kráse), môžu vzniknúť z pomerne jednoduchého súboru pravidiel alebo inštrukcií, teda z podkladového genetického kódu. Toto presvedčilo Turinga, že nesmierne zložité biologické entity môžu vychádzať z jednoduchých programov, teda z jednoduchých zmien v DNA. Tento poznatok má hlboké dôsledky pre evolúciu, najmä pre argumenty, tvrdiace, že zložitosť života nemohla vzniknúť len náhodou. (Pat.Ko)
- Film sa v Británii premietal vo všeobecnosti od 14. novembra 2014. Coventry bol v rovnaký deň v roku 1940 bombardovaný Luftwaffe. Dlhodobo sa špekulovalo, že plány na útok boli objavené kryptografmi z Bletchley Parku, ale nevykonali sa žiadne kroky na jeho zastavenie, pretože britská vláda sa obávala, že takéto kroky by odhalili, že kód Enigmy už bol rozlomený. Nápad, že Briti vedeli o nadchádzajúcom útoku na Coventry, je nesprávny. Vedeli, že útok je nevyhnutný, ale nevedeli, kde presne sa uskutoční. Obvinenie, že Churchill úmyselne zatajil informácie, aby Nemci nevedeli, že ich kód bol rozlomený, je nepravdivé. (Pat.Ko)
- Benedict Cumberbatch a Alan Turing sú v skutočnosti príbuzní. Podľa stránky s rodinnou históriou Ancestry.com sú 17. bratrancami s rodinnými väzbami siahajúcimi až do 14. storočia. Oboch údajne viaže príbuznosť s Johnom Beaufortom, prostredníctvom Cumberbatchovho a Turingovho príslušného otcovského rodu. (Pat.Ko)
- Scény s mladým Alanom (Alex Lawther) počas jeho školských dní sa natáčali v škole Sherborne, kde študoval medzi rokmi 1926 a 1931. Mnohí komparzisti boli v čase natáčania žiakmi tejto školy. (Pat.Ko)
- Časopis TIME umiestnil herecký výkon Benedicta Cumberbatcha ako Alana Turinga na prvom mieste v rebríčku "Najlepších hereckých výkonov" za rok 2014. (Pat.Ko)
- Spoločnosť The Weinstein Company získala film za rekordných 7 miliónov dolárov, najvyššiu sumu, ktorá do tej doby bola zaplatená za práva na distribúciu vo Spojených štátoch na Európskom filmovom trhu. (Pat.Ko)
- Scény, kde Turing (Benedict Cumberbatch) čaká cez noc, kým sa počítač zastaví s výpočtami, by mohli odkazovať na jeho predchádzajúcu prácu s "Problémom zastavenia." V roku 1936 Turing dokázal, že neexistuje univerzálny spôsob, ako počítač určiť, či sa daný program zastaví alebo bude pokračovať donekonečna, okrem spustenia a zistenia tohto výsledku. (Pat.Ko)
- Kniha "Alan Turing: Enigma" od Andrewa Hodgesa slúžila ako hlavná inšpirácia pre scenár tohto filmu. Predtým slúžila ako zdrojový materiál pre filmy Breaking the Code (1996) a Kryptoanalytik (2011). (Pat.Ko)
- Scény z detstva Turinga v internátnej škole jasne naznačujú, že bol niekde na autistickom spektre. Triedenie hrášku od mrkvy je jedným z ukazovateľov. Jeho panika, keď mu ostatní chlapci hodia zvyšky jedla na hlavu a tanier, je druhým. Tretím je jeho neschopnosť vtipkovať alebo porozumieť vtipom. Štvrtým je neschopnosť sa pohodlne socializovať. Pravdepodobne sú v priebehu filmu aj ďalšie znaky, ktoré by súviseli s diagnózou autistického spektra. Napriek tomu, že sa pri uvedení filmu silno popieral akýkoľvek náznak autizmu u Turinga. (Pat.Ko)
- Hlavný filmový kritik časopisu TIME Richard Corliss nazval svoju recenziu filmu "Tancovanie s doktorom Strange" mesiac pred oficiálnym oznámením, že Benedict Cumberbatch zohrá postavu superhrdinu v Doctor Strange (2016). Corliss tiež nazval Cumberbatchovu hereckú predstavu Turinga ako "najzvláštnejšiu, najplnšiu, najviac Cumberbatchovskú postavu, ktorú kedy zahral". (Pat.Ko)