Réžia:
Kudret SabancıKamera:
Tolga ÇetinHrajú:
Bergüzar Korel, Halit Ergenç, Tardu Flordun, Ceyda Düvenci, Metin Çekmez, Tomris Incer, Ergün Demir, Hazal Gürel, Sennur Kaya, Ahu Sungur (viac)Série(3) / Epizódy(90)
Obsahy(1)
Talentovaná architektka Šeherezáda, matka päťročneho chlapca, ktorý má leukémiu a potrebuje urgentnú pomoc spočivajúcu vo finančne veľmi náročnej operácii, potrebuje na zachranu syna peniaze. Onur Aksal, majiteľ spoločnosti, kde Šeherezáda pracuje, je ochotný požičať jej peniaze len pod podmienkou, že s ním strávi noc. Od tej chvile stále viac túži po jej prítomnosti. Zdvojnásobuje svoju ponuku a ako protihodnotu žiada ďalšiu spoločnú noc. Šeherezáda znechutená jeho návrhom pokúša sa najsť si inú prácu, ale osud všetko komplikuje... (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (771)
Mozna bych se i smiloval a jednu hvezdicku dal, ale za tu prisernou hudbu to opravdu nejde....... ()
Já vím, že by hodnocení dopadlo stejně, i kdyby všichni ve zdraví dokoukali všech 180 dílů, ale co z toho máte, že tomu seriálu napaříte odpad hned?? Šimrá Vás v podbřišku a v kalhotách? Opovrhuji lidmi, kteří hodnotí film, aniž by ho viděli, nebo podle počátečních několika minut a to samé platí o lidech, kteří hodnotí seriál podle několika dílů, v tomhle případě žádného dílu!! Jednou je to telenovela a ta se převážně rovná (doplň si sám) a to je dostatečný důvod pro odpad, že? Nechápu Vás a upřímně lituji, že se kvůli tomu všichni tak rozčilujete :o) Ale je vlastně příjemné zjistit, kdo všechno je ještě závislý na televizních stanicích ;o) ()
Tisíc a jedno vysrané hovno. Víte, těžko nadávat na Novu, když má tak stupidní diváky. Pokud tato sračka dokáže mít 1 500 000 diváků, tak jaký sebevražedný kretén by kupoval drahé seriály, či snad nové filmy (Na komerční televizi? Jděte, vydělané peníze přece neslouží ke zlepšení vysílání), stačí koupit hezky lacinou píčovinu z Turecka, které náleží vysílací hodiny okolo 09:00, aby se důchodci nenudili, když přilezou z Tesca. Zmrdaný český divák by čuměl i na dvouhodinové vysílání, jak smradlavé, rozmazané hovno obírají mouchy, stačilo by, že by to vysílala Nova. Dokud budou lidé čuráci a budou žrát hovna, nikdo jim nic jiného neuvaří. 22 let od revoluce, 22 let příležitostí zlepšit vysílání na západní úroveň, 22 let stejných hoven, fádnosti a sraček. 0% Divák nadává na "americkou stříkající krev ve filmech" a pak s otevřenou hubou čumí na klistýr stříkající z prdele ()
Jsem poměrně chytlavá na seriály všeho druhu, ale po velké snaze a zhlédnutí prvních pár dílů uznávám, že v tomto případě to opravdu nejde. Celé je to zbytečně protahované a tragické. Překvapujeme mě poměrně vysoké hodnocení na IMDb oproti tomu našemu na csfd. ()
Tohle je přesně jedna z těch mála věcí, které nebudu ani zkoušet, protože se (oprávněně) bojím, že bych dala odpad! a ten já sakra nerada dávám. Nepustím, budu spokojená, nebudu mít sice o čem se bavit s milionem a půl lidí, ale to přežiju. Ale je to poprvé, co vidím hodnocení složené jenom z odpadů. Zajímavé, chudáci Turci ^^ ()
Ja by som rád vedel, že kde sú teraz všetci tí ľudia čo to pozerajú a ospevujú. Tak sa teraz neostýchajte a capnite sem päť hviezd! Alebo sú potom všetci užívatelia na čsfd normálni a vzdelaní ľudia. Ak áno, tak klobúčik dole, pretože toto dokazuje mentálnu úroveň celého národa, keď to dokáže sledovať jeho celá pätina. Tučných 0%. ()
Jednu hvězdičku za Bergüzar Korel, protože je opravdu nádherná, a za hudbu. Ano, je příšerně tesklivá a kýčovitá, ale pro mě jistým způsobem také orientálně podmanivá. O celém tomto skvostu nemá vůbec smysl hovořit či se dlouze rozepisovat. Upoutaly mě však některé dialogy a scény spojené s místními tradicemi a kulturou, jež jsou nápaditě komické a směšné. Například jogurtová polévka s mátou. To když jsem slyšela, málem jsem se zakuckala:) ()
Nemohla jsem se rozhodnout odpad nebo alespoň jedna hvězdička ........ mmmmm...... tak odpad .... ()
Smál jsem se. Vážně mě to pobavilo. Bože tak originální jména jsem ještě nikde neslyšel. Střih tu nestojí za nic. Gradace je tady použitá tak jak jsem to neviděl ani v těch našich blbostech. Natahují a natahují až vyšumí. Můj výraz překvapení a pobavení za těch dvacet minut sledování stál. Proto ta jedna. Vidět to víckrát... kdo ví? Možná bych rozmlátil televizi. ()
V 90. letech nikdo nechápal, na jaký televizní formát hřeší Manuela. A nikomu to nevadilo. Po roce 2000 společně s Esmeraldou a dalšími kasaštyky Delie Fiallo národ pochopil a po nezbytně nutné době "poznání" se ukázalo, že podobné seriály dokážeme točit také, takže se přestaly nakupovat. Logice věci také pomohl rozvoj kabelových TV jako Zone Romantika nebo TV Doma, telenovely se ukázaly maximálně vhodné jako doplňková výplň Novy Cinemy a Barrandova a tím to také mělo skončit. Kdo by pátral po tom, že existují také sexy odnože a podobně? Proč tedy najednou máme být svědky opačného vývoje, jenom kvůli tomu, že by telenovela z východu měla být jiná než ze západu, to je mi skutečně záhadou. Ale díky za ty dary, že ten primetime nevyšel... ()
A toto vytlačilo z plánovanej ponuky Markízky sólo-show Kleopatry z Turca! Ináč ďalší zo zástupu trashovej južanskej telenovelackej pásovky, len ten prime-time, sledovanosť a mediálny humbuk ma desí. Dno. 0% ()
Tak aby bylo jasno, viděla jsem celej jeden díl, takže žádný hodnocení jen podle výrazu "telenovela." A dávat tomu odpad, to už se mi navíc zdá trochu jako klišé (kdo by to byl čekal, že?), proto by tu pro telenovely mělo bejt speciální hodnocení odpadů: odpad 1, odpad 2, odpad 3, odpad 4 a žumpa. V tom případě bych se nebála jít klidně do odpadu 2. Tohle je totiž taková magořina a bizarní pitomost, až to snad může i bavit. Osudová "orientální" brnkací hudba hraje i ve scéně tankování benzínu, takže všechno má takovej fatální nádech, lidi se chovaj jak po sfetování lehčíma drogama, zlý tchýně jako by z oka vypadly Bohdalce z Nesmrtelný tety, hlavní hrdina je nemluvnej tupec a jeho vyvolená nejhodnější člověk pod sluncem, něco jako Panna Marie, ale lepší a hezčí. Holt telenovela po turecku, další z nekonečný řady dementních seriálů, který tolik miluje náš národ. ()
Stoosemdesiat dielna turecká telenovela. Absolutný hnoj jak po obsahovej, tak po technickej stránke. Nedá sa na to pozerať. Idiotsky naivný, romantický príbeh a príšerné herecké výkony. Úplne dno. Lenže je tu ešte jeden omnoho nebezpečnejší aspekt, než len to, že je to ukážková filmárska sračka. Je to maskovaná propagácia arabského spôsobu myslenia, ktorá má touto formou oslabiť už aj tak slabú úctu Európanov ku svojej vlastnej kultúre. Súhlasím s uznávanou slovenskou herečkou Zdenou Studenkou, ktorá sa na margo tohto seriálu vyjadrila slovami: "Neviem, či si niekto uvedomuje, že aj takto si púšťame moslimský svet do svojich domácností." Ja si to uvedomujem a aj preto tento titul označujem ako nechutný, arabácky odpad! ()
Dovolím si malý komentář na základě jednoho dílu zkouknutého na YouTubku (se slovenským dabingem): Binbir Gece dějově vychází z klasické jihoamerické telenovelové šablony, avšak obsahuje i některé prvky typické pro audiovizuální tvorbu Blízkého východu a přilehlých oblastí. A tu je právě ten problém. Pro turecký mainstream (podobně jako pro ten indický, arabský, nebo třeba íránský) je určitá míra celkové exaltovanosti typická. Zde ovšem nabývá opravdu extrémních rozměrů a tak se všechno odehrává strašně pomalu, každou chvíli je nám - bez možnosti odmítnout - nabízen detailní pohled na přeafektované grimasy zuřivě přehrávajících herců a i když jedna z postav třeba jen vchází do dveří, tak do toho hříme ultradramatická hudba, jako by se právě hroutily hradby Konstantinopole. Nedivím se, že český divák má problém tohle skousnout. _______________ Zdejší záplavu odpadů ale i tak vnímám jako z velké části demonstrativní a jsem přesvědčený, že kdyby se seriál bez hřmotné publicity objevil v nějakém nenápadném vysílacím čase, neměl by o nic horší hodnocení, nežli třeba Ošklivka Betty, nebo naše domácí Růžovka._______________ V Turecku je k dispozici pro nás neuvěřitelných 181 televizních kanálů a telenovely jako je tato vznikají jednoduše za účelem vyplnit vysílací čas něčím (výrobně i "umělecky") nenáročným, co není potřeba sledovat kontinuálně, aby divákovi neutekl děj. Že z toho Nova - nadržená z úspěchu seriálu v balkánských zemích a u slovenských sousedů - udělala událost roku, která si zaslouží prominentní místo v prime timu, to už je věc druhá... ()
Obyčejně se mezi stádo oveček neženu, ale jde to tady jinak? Ani náhodou. Viděl jsem pár úryvků tenhle týden, stačilo. Zrovna před pár minuty jsem zaslechl: „Hakane, ty nám na tý Sibiři zmrzneš.“ Oh my god, why? ()
chápem ten hype. oproti mexickej konkurencii je to občan kane,ale v porovnaní s ostatnou tureckou produkciou, čo sa k nám dostala (napr. slzy bosporu, perla orientu, ezel) je to slabučké.dobrý timing na slovenského diváka ()
mé osobní hodnocení je odpad, ale...Tímto svrchovaně zvyšuji své hodnocení na pět hvězdiček, z prostého důvodu, ať už máme pokoj od určitých jedinců, nechť je některým jedincům zadostiučiněním, toto zvýšení. viz. citace z dnešního dne ________ " Ctihodní a vážení, do vašeho klubu jsem se zaregistrovala jenom proto, abych vám mohla napsat, co si o vašich názorech na filmovou a seriálovou tvorbu myslím. Občas se podívám na vaše hodnocení abych se lépe orientovala, co stojí za shlédnutí a co ne, ale po vašem hodnocení seriálu Tisíc a jedna noc jsem se přesvědčila, že jste tady jenom stádo ovcí na čele s kozlem verbalem. Místo seriozního zhodnocení telenovely, jste se uchýlili k naprosté dehonestaci bez znalosti věci, a bez jakéhokoli seriozního zhodnocení. Pokud vás telenovely nezajímají, a máte jiný zájem, nehodnoťte je. To je jako by naprostý odpůrce akčních věcí, hororů, boxu nebo fotbalu, hodnotil kvalitu této produkce. Ve svém hodnocení TJN jste shodili úplně všechno, od scénáře, přes řemeslo, výkony herců, hudbu, ale největším trnem v oku vám byla země, ve které seriál vznikl. Projevili jste tím malost a ubohost českého člověka, který na vše, co je z jiného, než euroamerického teritoria pohlíží jako na "sračku". Na rozdíl, od vás "znalců" jsem se podívala na celý seriál, v originálu s titulky. Musím říct, že nic tak úchvatného jsem ještě neviděla. Přistupovala jsem k seriálu s podobnými předsudky, jaké máte vy, ale dala jsem tomu šanci. Tato vaše kritika vás usvědčila z nejen z netolerance, ubohosti a hlouposti ale i z bezbřehé nevědomosti. Nedivím se, že tento seriál byl s úspěchem přijat v krajinách, kde slovo úcta, čest a odpovědnost ještě něco znamená, na rozdíl od naší promiskuitní společnosti, kde tyto slova znějí pomalu jako nadávka. Máte plná ústa inteligence, ale sami se svým projevem shazujete na úroveň orangutánú, nebo šimpanzů. Mimo jiné jste nevybíravým způsobem zkritizovali hudbu, vůbec jste nezaregistrovali, že kromě původní tvorby excelentního skladatele Kirace se tam uplatnilo to nejznámější a nejlepší z klasické hudby. Dále jste kritizovali dialogy, zaposlouchejte se někdy nad vašimi vlastními dialogy, které vypouštíte z úst. Také to není žádná románová mluva, a podle nejčastějšího českého slova, bych si myslela, že ČR je státem volů. Pokud vám vadily dlouhé pohledy postav a reálná délka scén, chtěla bych vás upozornit, že náš život se přesně z toho skládá. Každá žena mi potvrdí, že když se svého partnera na něco zeptá, tak ten někdy odpoví, ale častěji jenom čučí. Proč se divíte, že v seriálu to ukázali jak to je, a že z něj neudělali klipový pořad. Nebo vy žijete v klipech? Jeden "znalec" dokonce vyzvedl český dabink. Toto mohl napsat jenom totální ignorant, protože pan Šťastný, který daboval hlavní postavu dialogy jenom přečetl, a tím také přispěl k pohřbení seriálu. Kdyby jste se zaposlouchali do originálních hlasů herců, zjistili by jste, že pan Šťastný nesahá svým projevem originální předloze ani po kotníky. Tím jsem se dostala k výkonu herců. Ti naši, i vámi opěvovaní američtí Oskarové by se měli od tureckých herců učit co je to erotika (místo vulgární nahoty a postelové gymnastiky), jak se dá o emocích mluvit pohledem a ne jen řečmi, a mohla bych pokračovat. Pokud jste to v seriálu nezaregistrovali, tak jste emocionálně slepí, a nemáte tu schopnost vnímání. Na závěr jenom tolik, že pokud i ostatní hodnocení věcí, které tady hodnotíte má podobnou vypovídací schopnost, jako hodnocení Tisíc a jedné noci, tak je vaše snažení podobná sračka, jako vaše hodnocení TJN. " ______ snad má teď ona nebohá klid, aneb co pro tupé lidi neudělat () (menej) (viac)
Včera při přepínání čumibedny se mi to mihlo před očima a vědoma si zdejších nadšených ohlasů, chvíli jsem na (v) kanále zaparkovala: dva kožení, nesympatičtí ksichti sedí u stolu a vedou toporný dialog o fekálii, do toho burácí dramatická hudba. Celých nekonečných 10 sekund čekám, kdy konečně naběhne na scénu ten masový vrah s motorovou pilou... pak ztrácím trpělivost a zachraňuji si příčetnost úprkem na "Jmenuji se Earl". Mám stěží odolatelnou chuť být solidární a ten odpad sem hvízdnout taky, čistě jako výraz mého odporu k sračkonovelám. Ale 10 vteřin je na férové zhodnocení fakt málo a víc času ze svého života tomuhle tureckému hlenu nemíním věnovat. ()
Drazí prudérní gayové, militantní katolíci, lokální názorové autority, arbitři morálky a dobrého vkusu a přechytřelí pubescenti, jelikož jste mi nechali smazat můj původní komentář, přicházím k vám se zdravotně nezávadnou verzi 2.0, která by i našemu milému Adminovi měla ušetřit ošoupávání tlačítka DELETE. Místopřísežně prohlašuji, že při psaní tohoto komentáře byla zneužita dětská práce, týraná zvířata, jakákoliv podobnost se žijícími osobami je čistě záměrná, veškeré gramatické chyby jsou způsobeny čistě tupostí a nevzdělaností autora a nikoliv z důvodů zdůraznění homosexuálního podtextu a napodobení genitálního stylu, který všichni tolik milujete!! A pozor! Tento komentář je EXHIBIČNÍ a TRAPNÝ!! Ježyšku na křyšku, to je ale žužu rozkošná telenovelka! Jak tak koukám na ty vaše vodpádky, mám chuť umlátit vás kabelkou a vyškrábat vám voči svýma pěstěnejma nechtama! Todle může vodstřelit snad jen zfetovanej moučnej červ nebo Vochomůrka na speedu! Hi, hi, hi. Pardón! Já si prostě nemůžu pomoct, ale vždycky, když vymyslím něco takhle vtipnýho, tak mi to nedá a musím se nahlas hihňat. Holt už jsem takovej čtverák. Ale zpátky k vjeci. Podle názvu jsem si myslel, že půjde vo něco z Perzie, protože i nedonošenej rom snad ví, že tam maj zajímavý nejenom koberce. Hihi. Mě i Ríšu potom náramně překvapilo, že jde vo čupr dupr tureckou drámu. Ríša je můj bojfred, víme! Na takový ňuňavý telenovelky na našem milovanym kanále vždycky koukáme spolu. Ríša je trochu morous a hnidopich. Tak například si tuhle všiml, že tendlentenc Onur Askar nosí k letošnímu Armániho kvádru loňskou kravatu a byl z toho tak rozhozenej, že pak se mnou nechtěl hrát ani sanitku. Že prej ho už nebaví dělat húúú, když mu tam zezadu šoupnu toho svýho pacoše. Kretén. V jádru je to ale hodná holka, a tak si nakonec dal říct! Ale vo tom to neni, že jo? Tenhlenc osmanskéj Onur je děsnej fešák. S Ríšou se teď často hádáme, jestli má větší sexepíl než můj milovanej Chozé Armando z tý slepý čůzy. Hi, hi, hi. Ríša si mě často dobírá tím, že kdyby jako potkal takovýho fešáčka jakože u nás v Karlíně na ulici jo, zamával by mýmu kakáčku a změnil model! Je mě jasný, že to nemyslí vážně, ale stejně vždycky hraju žárlivku a dělám potom drahoty. Ježyš, zase vodbočuju, ghííí. Hele, jedno vám povim. Takovýdle skvělý drámě, plný citu, lásky a životních paradoxů může střelit vodpádek snad jen bezcitná ženská, nebo nějakej cynickej, vylízanej mačo! Jasnou kvalitu by snad poznal i Slepej houslista, kerýmu vypíchli uši, no ne? Hi, hi. Tak tomu koukejte dát aspoň ještě jednu šanci, votrapové, ať si vo vás nemusím myslet, že jste jen vobyčejná slepice, kerá má ve svý dutý palici jen háček, aby si měla na co pověsit míchu. Chicht! No a na úplnej závěr bych vám chtěl vzkázat něco moudrýho. Jak říká v mým voblíbeným manuálu svatej Matoušek: Svolal zástupy a řekl: "Slyšte a rozumějte: Ne co vchází do úst, znesvěcuje člověka, ale co z úst vychází, to člověka znesvěcuje. Tak si, prosím, dávejte pozor, co z vás tentokrát chitrího vyleze. () (menej) (viac)