VOD (1)
Série(3) / Epizódy(183)
Obsahy(2)
Život na nesprávnej strane zákona má isté čaro, no cena, ktorú za to zaplatíte vy i vaši blízki... Je privysoká Život pôvabnej Teresy Mendozovej (Kate del Castillo) sa dramaticky zmení v deň, keď jej priateľa Raymunda (Rafael Amaya), obchodníka s drogami a vychádzajúcu hviezdu mocného sinaloanského kartelu, známeho pod prezývkou Güero, brutálne popravia! Teresa sa rozhodne čo najrýchlejšie ujsť z krajiny, aby ju nepostihol rovnaký údel, ako jej milého, pretože je presvedčená o tom, že ho zavraždili muži z konkurenčného gangu. Ak by poznala pravdu – že Güera dal zabiť jeho šéf Epifanio Vargas (Humberto Zurita), určite by postupovala inak, no takto konala inštinktívne – odniesla Epifaniovi Güerove účtovné knihy a on jej na oplátku pomohol ujsť do Španielska. Tam jej osud priveje do cesty nielen novú príležitosť zapojiť sa do biznisu na čiernom trhu, ale i novú lásku v podobe šarmantného pašeráka Santiaga Fisterru (Iván Sanchez). Ich úspech je však mnohým tŕňom v oku, a tak ich šťastie, žiaľ, netrvá dlho – Santiago príde o život a Teresa skončí za mrežami! Možno tak trochu paradoxne na mieste, kde sa osudy mnohých iných končia raz a navždy, sa ten Teresin v istom zmysle iba začína – práve tu totiž spozná svojráznu Patriciu O'Farrellovú (Cristina Urgel), ktorú nie bezdôvodne prirovnávajú k predsa len o čosi slávnejšej Paris Hilton. Stanú sa dobrými priateľkami, hoci aj slepý by videl, že bisexuálka Patty by uvítala viac... Je to však ona, kto Terese ponúkne viac, konkrétne podiel na zisku z predaja zhruba pol tony kokaínu, ktorý zdedila po svojom nebohom expriateľovi a ktorý plánuje predať ruskej mafii! A práve obchod s hlavou ruskej drogovej mafie Olegom Yasikovom (Alberto Jiménez) znamená pre Teresu prvý z množstva úspechov na tomto poli, predznamenávajúci jej raketový vstup medzi mladých nádejných drogových barónov! Nečudo, že zanedlho sa o ňu začnú zaujímať i orgány činné v trestnom konaní – čo v preklade znamená, že má v podstate nonstop v pätách niekoho z protidrogového, kto ju chce za každú cenu stiahnuť z ulíc a posadiť nadlho, najlepšie navždy, do chládku! No keď si kompetentní uvedomia, že je pre nich ešte cennejšia z úplne iného dôvodu, zmenia taktiku a ponúknu jej kompletnú imunitu a novú identitu – výmenou za svedeckú výpoveď proti Epifaniovi, ktorého bez jej pomoci nikdy nedostanú! (TV Doma)
(viac)Hrajú
Kate del Castillo
Mexiko
Najlepšie seriály:
Tráva (2005) (seriál)
Kráľovná juhu (2010) (seriál)
Maya a tři bojovníci (2021) (seriál)
Juan Pablo Raba
Kolumbia
Najlepšie seriály:
Narcos (2015) (seriál)
Kráľovná juhu (2010) (seriál)
Seal Team 6 (2017) (seriál)
Rafael Amaya
Mexiko
Najlepšie seriály:
Kráľovná juhu (2010) (seriál)
Kráľovná juhu (2016) (seriál)
Někdo se dívá (2010) (seriál)
Lincoln Palomeque
Kolumbia
Najlepšie seriály:
Broken Angel (2013) (seriál)
Kráľovná juhu (2010) (seriál)
Falešný profil (2023) (seriál)
Raoul Bova
Taliansko
Najlepšie seriály:
V sieti CIA (2007) (seriál)
Chobotnica (1984) (seriál)
Mediciovci (2016) (seriál)
Ágata Clares
Najlepšie seriály:
Elita (2018) (seriál)
Kráľovná juhu (2010) (seriál)
Gabriel Porras
Mexiko
Najlepšie seriály:
La casa de al lado (2011) (seriál)
Kráľovná juhu (2010) (seriál)
Pravá tvár vášne (2008) (seriál)
Julio Pachón
Najlepšie seriály:
Pablo Escobar: El Patrón del Mal (2012) (seriál)
Kráľovná juhu (2010) (seriál)
Prcek (2017) (seriál)
Iván Sánchez
Španielsko
Najlepšie seriály:
Tady se nedá žít (2003) (seriál)
Kráľovná juhu (2010) (seriál)
Kráľovná juhu (2016) (seriál)
Alberto Jiménez
Najlepšie seriály:
Ministerstvo času (2015) (seriál)
Kráľovná juhu (2010) (seriál)
Pacovo mužstvo (2005) (seriál)
Dagoberto Gama
Mexiko
Najlepšie seriály:
Hernán (2019) (seriál)
Kráľovná juhu (2010) (seriál)
Jhonny Forero
Najlepšie seriály:
Kráľovná juhu (2010) (seriál)
Humberto Zurita
Mexiko
Najlepšie seriály:
Kráľovná juhu (2010) (seriál)
Krajina rebelov (2010) (seriál)
La antorcha encendida (1997) (seriál)
Alejandro Calva
Mexiko
Najlepšie seriály:
Lynch (2012) (seriál)
Věznice Capadocia (2008) (seriál)
Kráľovná juhu (2010) (seriál)
Sara Maldonado
Mexiko
Najlepšie seriály:
Věznice Capadocia (2008) (seriál)
Kráľovná juhu (2010) (seriál)
Cristina Urgel
Španielsko
Najlepšie seriály:
Kráľovná juhu (2010) (seriál)
Alfonso Ortiz
Najlepšie seriály:
Kráľovná juhu (2010) (seriál)
Miguel Ángel Blanco
Španielsko
Najlepšie seriály:
Kráľovná juhu (2010) (seriál)
Pacovo mužstvo (2005) (seriál)
Álvaro Benet
Najlepšie seriály:
Kráľovná juhu (2010) (seriál)
Eduardo Velasco
Najlepšie seriály:
Los serrano (2003) (seriál)
Kráľovná juhu (2010) (seriál)
Internát (2007) (seriál) - herec, a.z.