VOD (1)
Epizódy(8)
Obsahy(1)
Po takmer dvoch rokoch, pod pilierom Öresundského mosta, na ostrove Pepparholm, nájdu brutálne zavraždenú ženu. Zistí sa, že ide o Margrethe Thormodovú, šéfku Úradu pre imigráciu v Kodani. Motív vraždy by mohol byť škandál ohľadne jej rozhodnutia o deportácii, ktoré upútalo veľa pozornosti verejnosti a taktiež ovplyvnilo Margrethin osobný život. Vyšetrovania sa ujíma Henrik Sabroe so svojím dánskym kolegom Jonasom Mandrupom. Henrikovi chýba jeho kolegyňa Saga, ktorá je uväznená v Ystadskej ženskej väznici. (RTVS)
(viac)Hrajú
![Sofia Helin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/545/160545904_267dae.jpg)
Sofia Helin
Švédsko
Najlepšie seriály:
Most (2011) (seriál)
Pod rovnakým nebom (2017) (seriál)
Cesta za oceán (2020) (seriál)
![Thure Lindhardt](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/542/160542794_e993dc.jpg)
Thure Lindhardt
Dánsko
Najlepšie seriály:
Most (2011) (seriál)
Pohádky Hanse Christiana Andersena (2003) (seriál)
Poslední království (2015) (seriál)
![Mikael Birkkjær](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/063/161063640_d037b3.jpg)
Mikael Birkkjær
Dánsko
![Sarah Boberg](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/518/160518095_42ec2f.jpg)
Sarah Boberg
Dánsko
Najlepšie seriály:
Most (2011) (seriál)
Rejseholdet (2000) (seriál)
1864 (2014) (seriál)
![Julie Carlsen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/090/166090335_019749.jpg)
Julie Carlsen
Dánsko
![Thomas W. Gabrielsson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/036/166036286_44f4c0.jpg)
Thomas W. Gabrielsson
Švédsko
Najlepšie seriály:
Most (2011) (seriál)
Vláda (2010) (seriál)
Poslední království (2015) (seriál)
![Sandra Yi Sencindiver](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/431/162431684_7506c3.jpg)
Sandra Yi Sencindiver
Južná Kórea
![Rafael Pettersson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/546/160546598_8e6d84.jpg)
![Anders Mossling](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/849/161849791_eb579e.jpg)
Anders Mossling
Švédsko
Najlepšie seriály:
Klovn (2005) (seriál)
Most (2011) (seriál)
Kráľovstvo (1994) (seriál)
Selma Modéer Wiking
Najlepšie seriály:
Most (2011) (seriál)
Clark: Hvězdný zločinec (2022) (seriál)
![Erik Enge](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/570/167570680_7hvei9.jpg)
Erik Enge
Švédsko
Najlepšie seriály:
Most (2011) (seriál)
Exit (2019) (seriál)
Stíny nad Stockholmem (1997) (seriál)
![Elliott Crosset Hove](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/629/161629559_1c4aa3.jpg)
Elliott Crosset Hove
Dánsko
Najlepšie seriály:
Most (2011) (seriál)
Špinavý byznys (2016) (seriál)
Dicte (2013) (seriál)
![Fanny Leander Bornedal](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/830/167830443_no6ll0.jpg)
![Iris Mealor Olsen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/830/167830496_rls3e8.jpg)
Iris Mealor Olsen
Najlepšie seriály:
Most (2011) (seriál)
Rukojemníci v tme (2017) (seriál)
Prokletá srdce (2014) (seriál)
Lisa Linnertorp
Najlepšie seriály:
Most (2011) (seriál)
Nikdy neotírej slzy bez rukavic (2012) (seriál)
Restaurant (2017) (seriál)
![Lena Strömdahl](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/545/160545101_1062e8.jpg)
Lena Strömdahl
Švédsko
Najlepšie seriály:
Most (2011) (seriál)
De halvt dolda (2009) (seriál)
Wallander (2005) (seriál)
Jenny Lampa
Švédsko
Najlepšie seriály:
Most (2011) (seriál)
![Leonard Terfelt](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/242/164242201_8979c5.png)
Leonard Terfelt
Švédsko
Najlepšie seriály:
Most (2011) (seriál)
Mladá modrá krev (2021) (seriál)
Box 21 (2020) (seriál)
![Michalis Koutsogiannakis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/092/163092644_9f7a8a.jpg)
Michalis Koutsogiannakis
Grécko
Najlepšie seriály:
Most (2011) (seriál)
Millennium (2010) (seriál)
Graven (2004) (seriál)
![Jakob Fahlstedt](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/432/162432458_d74cc3.jpg)
Jakob Fahlstedt
Švédsko
Najlepšie seriály:
Most (2011) (seriál)