Réžia:
Martin FričKamera:
Jan RothHudba:
František ŠkvorHrajú:
Jaroslav Marvan, Vladimír Hlavatý, Jaroslav Průcha, Vladimír Řepa, Gustav Hilmar, Felix le Breux, Ladislav Kulhánek, Lída Chválová, Jiřina Stránská (viac)Obsahy(1)
V roku 1947 siahli filmári prvýkrát po Čapkovych Povídkách z jedné a druhé kapsy. Režisér Martin Frič si v spolupráci so scenáristami vybral päť poviedok: Propuštěný, Případ s dítětem, Balada o Juraji Čupovi, Ukradený spis a Poslední soud. Prvá je o podmienečne prepustenom trestancovi, v druhej policajný komisár hľadá páchateľa uneseného dieťaťa a spoznáva, aké ťažké je medzi navlas si podobnými nemluvňatami vybrať to pravé. Tretia je sugestívnym rozprávaním o náboženskom fanatikovi, ktorý na boží príkaz zabil a ide sa v snehovej fujavici udať na četnickú stanicu. V štvrtej pátra inšpektor Pištora po bytovom zlodejovi, ktorý omylom ukradol tajné spisy generálneho štábu, a v poslednej poviedke sa dozvieme, že aj keď je na niektorých hriešnikov pozemská spravodlivosť krátka, trestu aj tak neuniknú. Trvalou hodnotou filmu sú herecké výkony hlavných protagonistov - Jaroslava Marvana, Jaroslava Průchy, Františka Filipovského, Theodora Pištěka, Františka Kováříka a Františka Smolíka. (STV)
(viac)Hrajú
![Antonín Holzinger](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274307_2c685b.jpg)
Antonín Holzinger
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Nebe a dudy (1941)
Svědomí (1948)
Čapkovy povídky (1947)
![Bedřich Bozděch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275407_96da17.jpg)
Bedřich Bozděch
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Dnes naposled (1958)
Roztomilý člověk (1941)
Dařbuján a Pandrhola (1959)
![Emanuel Hříbal](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275390_174b65.jpg)
Emanuel Hříbal
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Hotel Modrá hvězda (1941)
Valentin Dobrotivý (1942)
Anton Špelec, ostrostrelec (1932)
![Ludmila Burešová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/274/274263_f05aa6.jpg)
Ludmila Burešová
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Čapkovy povídky (1947)
Právě začínáme (1946)
Podobizna (1947)