Noc plná zázrakov

Skvěle civilně pojatá polská vánoční romantika. Vlastně si ani neumím představit, jaké by to bylo, kdyby to bylo v polském podání necivilní. Když to srovnám s původní britskou verzí „Láska nebeská“, je pro mě tato polská verze daleko lidsky přijatelnější. Zde máme lidi s „obyčejnými“ lidskými starostmi, kdežto v té britské sledujeme například britského premiéra a jeho filmový problém s americkým prezidentem. Myslím si, že pro „obyčejné“ lidi je přitažlivější civilní forma, protože je jim prostě bližší a lépe se s problémy daných hrdinů mohou identifikovat. Film je to opravdu nádherný, i přestože by nemusel být nutně vánoční. Myslím si ale, že právě vánoční atmosféra dává filmu punc ještě větší lidskosti. Navíc má film i nádhernou znělku, která jej celou dobu provází. (01.11.2019)

Tak jsem si řekla, že dám něco veselejšího po polsku, nemusím pokaždé trpět trudomyslností... mno, tak příště zase raději nějakou tu depku, prosím. Příliš uhlazené a podbízivé, bez polského naturelu a proti srovnávané Love Actually tak nějak hodně možné - to znamená málo bláznivé a ve své snaze o dokonalost nesrdečné, jako na objednávku. I kýč musí být sofistikovaný, jinak je z něj hloupý kýč. (30.03.2015)

pro lucascuse: Polské filmy nikdy nebývaly moc dobré? Už dávno jsem ráda sledovala Wajdu, Kieślowského, ale i Machulského. A Polanski je taky Polák. To jen tak na okraj o tom, jaké také bývaly polské filmy. Listy do M. jsou tedy jiný žánr, ale někdy má člověk náladu na to, aby všechno dobře skončilo. (07.07.2012)

Ano, ano, Poláci vzali kostru a feeling Lásky nebeské (propojené příběhy spojené jedním městem, vánoční romantika), ale v žádném případě se nejedná o vykrádačku. Marně hledám něco, co bych filmu vytkla, protože tvůrci si vzali to nejlepší z britské kultovky, tj. prvotřídní vizuál, feel-good vánoční hudbu a sympatické hrdiny, ale příběhy jsou úplně nové a originální a navíc mají často drsnější hrany. Tím víc pak vynikne, když ten pohádkový duch Vánoc nad hrdiny zvítězí a všechno to tak krásně skončí. Bez ironie. No, možná s kapičkou ironie, ale přiznávám, že jsem Polákům tuhle romantickou komedii spolkla i s navijákem. Malých bonusem je pak ten bizarní pocit, když bratrům Polákům rozumíte i nerozumíte zároveň. :-) PS: Jediné, co mi trošku vadilo, že ani jedna z hlavních hrdinek nevypadala jako normální hezká žena, všechny do jedné jsou to topmodelky. Což asi pánským divákům vadit nebude vůbec. (25.12.2015)

Nepamamtuju se, kdy naposledy jsem viděl takhle dobrý, chytrý, zábavný, upřímný a pozitivní vánoční film. A že bude zrovna polský mě nenapdalo ani ve snu. Všechny postavy jsou maximálně sympatické, děcka jakbysmet a děj je velmi fajn. V tomhle případě se máme od poláků co učit. Nechápu to, ale máme sakra daleko do světových filmů :-/. 4,5* (01.12.2014)