Francúzsko / Taliansko,
1965, 110 min
(Alternatívna 107 min)
Réžia:
Gérard OuryKamera:
Henri DecaëHudba:
Georges DelerueHrajú:
Bourvil, Louis de Funès, Venantino Venantini, José Luis de Vilallonga, Lando Buzzanca, Henri Virlogeux, Guy Delorme, Dan Vadis, Daniela Rocca, Walter Chiari (viac)Obsahy(1)
Milý, a tak trochu nešťastný smolař, Antoine Maréchal jede na dovolenou do Itálie , ale auto mu nabourá boháč Léopold Saroyan se svým Rolls-Roycem. Jako zadostiučinění mu bohatý gangster nabídne cestu do Bordeaux bílým vozem značky Cadillac. Konečně našel toho nejvhodnějšího prosťáčka k pašování diamantů, zlata a drog ukrytých v luxusním autě. Jenže další gang je jim na stopě... (Hollywood Classic Entertainment (H.C.E.))
(viac)Zaujímavosti (19)
- Auto v titulní roli je Cadillac DeVille Convertible typ 6267F, modelový ročník 1964. (Stejšn)
- Červené auto, které řídí ve filmu Mickey (Venantino Venantini), je Austin-Healey 100-6 z roku 1956. (joecole20)
- Na tento film se ozval Hollywood s tím, že chce odkoupit autorská práva a natočit smolaře s Deanem Martinem a Jackem Lemmonem. Nakonec však z návrhu sešlo. (mar48)
- Film měl takový úspěch, že Gérard Oury dokonce uvažoval o pokračování. (Pierre)
- Louis de Funes (Léopold Saroyan) se s Bourvilem (Antoine Maréchal) při natáčení velmi spřátelil. Dokonce oba vymýšleli svoje vlastní komické nápady, kterými by film obohatili. Například scénu, kde Sayrovan spravuje auto a do toho hraje hudba, vymyslel právě Funés. (Pierre)
- Dva z četníků, prohledávající Saroyanovo (Louis de Funes) auto ztvárnili Michel Modo a Guy Grosso hrající tytéž role ve filmu Četník ze Saint Tropez (1964). (Nocturno culto)
- Po přenasazení českého dabingu z roku 1977 na remasterovanou kopii byla závěrečná scéna (původně výrazně zkrácená) ponechána v původním znění s titulky. (Disk)
- Ve filmu se objevuje zelené, bílé a červené auto, což jsou i barvy vlajky Itálie, ve které se natáčelo. (camper)
- Zeleného Jaguára si během filmování půjčil syn prvního asistenta a odjel s ním na oslavu do Říma, kde jej zdemoloval, což opozdilo celé natáčení. (camper)
- Louis de Funes měl obavy z konkurence slavného herce Bourvila, že ho herecky "převálcuje", ale nakonec měl každý tak odlišnou roli, že se nádherně doplňovali. (Mariin)
- Inspirací k natočení filmu o převážení heroinu a zlata v autě byla pro režiséra Ouryho skutečná zpráva z "Černé kroniky". (Mariin)
- Bourvil měl vyšší honorář než Louis de Funès. (M.B)
- Natáčanie filmu prebiehalo vo Francúzsku: Bordeaux, Carcassonne, Les Arcs, Menton, Paríž a Saint-Raphaël. A tiež v Taliansku: Neapol, Pisa, Rím, San Gimignano, Sutri a Tivoli. (Zdroj: filmovamista.cz) (dyfur)
- Ve Francii navštíilo film téměř 12 miliónů diváků. (hippyman)
- Pri scéne, v ktorej Louis de Funès opravuje Cadillac, je použitá skladba "La danza tarentella napoletana" od G. Rossiniho. (lemonova)
- Pri nakrúcaní sa Louis de Funès (Léopold Saroyan) sťažoval , že jeho postava má v scenári omnoho menej dialógov ako postava kolegu Bourvil (Antoine Maréchal). Režisér Gérard Oury ho ubezpečil, že jeho herecké umenie spočíva hlavne v neverbálnych prejavoch, ale to komikovi nestačilo. Napokon do filmu pridali slávnu niekoľkominútovú scénu v sprche, keď sa drobný a vetchý Funès umýva vedľa obrovského svalovca. (Raccoon.city)