![všetky plagáty](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w140/files/images/film/posters/000/020/20168_dfe50f.jpg)
Réžia:
Sacha GuitryScenár:
Sacha GuitryKamera:
Philippe AgostiniHudba:
Jean FrançaixHrajú:
Françoise Arnoul, Jeanne Boitel, Sophie Desmarets, Sacha Guitry, Odette Joyeux, Robert Lamoureux, Jean Marais, Michèle Morgan, Giselle Pascal (viac)Obsahy(1)
Setkání krále Karla VII. s jeho milenkou Agnès Sorelovou, Louvre v časech Františka I., krádež Mony Lisy, Bartolomějská noc, vražda Jindřicha III., milostné eskapády Jindřicha IV., epizody ze života slavného filozofa Voltaira, poprava Ludvíka XVI., soudní proces s Marií Antoinettou, Pařížská komuna, Dreyfusova aféra a Pasteurovo objevení vakcíny proti vzteklině, to jsou události z dějin Paříže, které do svého historického velkofilmu KDYBY NÁM PAŘÍŽ VYPRÁVĚLA (Si Paris nous était conté, 1955) začlenil slavný režisér Sacha Guitry. Touto velkorysou historickou podívanou navázal Guitry na svůj o dva roky starší film KDYBY MI VERSAILLES VYPRÁVĚLY (Si Versailles m'était conté, 1954). Zatímco v případě Versailles byl omezen kratším historickým úsekem, dějiny Paříže mu nabídly širší možnosti, což se týká i pestrosti postav. I v tomto případě je film především neuvěřitelnou přehlídkou významných hereckých osobností té doby, někteří herci hráli v obou titulech stejné role (například Guitryho manželka Lana Marconi v úloze Marie Antoinetty nebo Philippe Richard v postavě krále Ludvíka Filipa), sám Guitry si přisoudil roli krále Ludvíka XI. Ve srovnání s Versailles se tu nově objevily i další hvězdy jako Danielle Darrieux nebo Michèle Morgan, v jedné z menších rolí se mihnul i Louis de Funès. Film se natáčel od srpna do listopadu 1955 a premiéru měl 10. února 1956. V porovnání s filmem o Versailles měla ale Paříž o poznání menší divácký ohlas. I když bezmála tři milióny diváků nelze vydávat za neúspěch, nutno dodat, že film KDYBY MI VERSAILLES VYPRÁVĚLY navštívalo v kinech sedm miliónů diváků. Stejně jako většina Guitryho filmů byl i tento počin v nedávné době vydán na DVD. (argenson)
(viac)Hrajú
Gisèle Grandpré
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Výťah na popravisko (1958)
Ako štvaná zver (1975)
Si Paris nous était conté (1956)
![Félix Marten](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/059/364/59364328_7a16fd.jpg)
Félix Marten
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Heroín (1970)
La Rumba (1987)
Výťah na popravisko (1958)
![Serge Sauvion](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/102/640/102640894_13fb27.jpg)
Serge Sauvion
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Asterix v Británii (1986)
Asterix a prekvapenie pre Cézara (1985)
Asterix a Kleopatra (1968)
![Pierre Dudan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/072/312/72312475_398cb2.jpg)
Pierre Dudan
Ruské impérium
Najlepšie filmy:
Si Paris nous était conté (1956)
Dans l'eau... qui fait des bulles ! (1960)
Certains l'aiment... froide (1960)
![Jean-Jacques Delbo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/078/831/78831025_820182.jpg)
Jean-Jacques Delbo
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Le Roi du bla bla bla (1951)
Pan Dupont (1975)
L'Impossible Monsieur Pipelet (1955)
![René Génin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/078/831/78831451_f322de.jpg)
René Génin
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Okamžik pravdy (1952)
Nábrežie hmiel (1938)
Den začíná (1939)
Louis Arbessier
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Bedári (1958)
Si Versailles m'était conté (1954)
Le Président (1961)
![Jacqueline Plessis](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/097/319/97319216_355d54.jpg)
Jacqueline Plessis
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Les Sept Péchés capitaux (1952)
Si Paris nous était conté (1956)
![Claude Sylvain](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/097/319/97319461_841b02.jpg)
Claude Sylvain
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Bitka medzi mužmi (1955)
Don Camillo a ctihodný Peppone (1955)
Červený a čierny (1954)
![Jean-Marie Bon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/099/533/99533915_b6e862.jpg)
Jean-Marie Bon
Francúzsko
Najlepšie filmy:
L'Ange (1982)
Smoliar (1965)
Si Paris nous était conté (1956)
Max Dalban
Francúzsko
Najlepšie filmy:
L'Impossible Monsieur Pipelet (1955)
Boží soud (1952)
Čas vrahov (1956)
Jacques Mancier
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Un témoin dans la ville (1959)
Arsen Lupin kontra Arsen Lupin (1962)
Káťa (1959)
![Henri Coutet](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/120/455/120455795_a5de24.jpg)
Henri Coutet
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Bedári (1958)
Fantomas (1964)
Láska a smrt (1975)
![Lucien Nat](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/120/456/120456201_5b0dad.jpg)
Lucien Nat
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Bídníci (1934) (seriál)
Les Amitiés particulières (1964)
Si Versailles m'était conté (1954)
![René Blancard](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/124/120/124120225_819373.jpg)
René Blancard
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Pravda (1960)
Si Paris nous était conté (1956)
Chyťte zlodeja (1955)
![Jacques Morel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/886/157886913_015f71.jpg)
Jacques Morel
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Dvanásť úloh pre Asterixa (1976)
Asterix a Kleopatra (1968)
Lucky Luke: Daltonovci na slobode (1978)
![François Guérin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/019/158019396_69e7e1.jpg)
François Guérin
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Si Paris nous était conté (1956)
Víkend na Zuydcoote (1964)
Oči bez tváře (1960)
![Paul Demange](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/307/158307323_3bcf1e.jpg)
Paul Demange
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Monsieur Vincent (1947)
L'Impossible Monsieur Pipelet (1955)
Deti raja (1945)
Claude Viriot
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Si Paris nous était conté (1956)
![Guy Mairesse](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/406/158406988_ea52e4.jpg)
Guy Mairesse
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Meč a váhy (1963)
Najcennejšie čo mám (1976)
Priznanie (1970)