Réžia:
Milan CieslarKamera:
Marek JíchaHudba:
Atli ÖrvarssonHrajú:
Clémence Thioly, Jiří Mádl, Eric Bouwer, Ondřej Vetchý, Petr Vaněk, Michal Dlouhý, Andrej Hryc, Helena Dvořáková, Ivan Franěk, Pavel Rímský, Ondrej Kovaľ (viac)Obsahy(1)
Ľúbostný príbeh zajatcov Viliho (Jiří Mádl) a krásnej belgickej Židovky Colette (Clémence Tioly) rozpráva o osude tajnej lásky v prostredí hrôzy a smrti. V osvienčimskom koncentračnom tábore sa pred nami odhaľuje neľútostný svet každodenného boja o prežitie. Vládne tu prísna hierarchia aj medzi samotnými väzňami. Obchoduje sa so všetkým, čo môže zachrániť život, alebo aspoň na chvíľu oddialiť smrť. Židovka Colette prichádza do Osvienčimu transportom z Belgicka. Väzeň Vili jej poradí, ako sa má správať a čo má povedať pri zaraďovaní do pracovných skupín, a tým ju zachráni pred smrťou v plynovej komore. Fanatický dôstojník SS Weisacker (Eric Bouwer) si čoskoro všimne Colettin pôvab a zamestná ju vo svojej dielni. Napriek každodennému utrpeniu sa Vili a Colette zbližujú. Ich láska im dáva silu znášať peklo koncentračného tábora. V zúfalom boji o život spoločne naplánujú riskantný útek... (STV)
(viac)Recenzie (459)
Na český poměry dobrý. Colette je celkem vydařený český film z koncentračního tábora…. Díky retrospektivnímu pojetí víme, že hlavní postavy přežijí. Scénář je tedy postavený tak, aby jejich prožité utrpení zapůsobilo na diváka v mnohem vyšší síle ( podobně jako v Sofiině volbě).... Když porovnám tento film s velkofilmy typu Schindlerův seznam či pianista, tak mě u snímku Colette asi nejvíc chybí autentičnost, jak u herců, tak i v různých detailech. Ze Schindlerova seznamu dýchala smrt a beznaděj. Pianista měl silný příběh a bezkonkurenčního Brodyho. Colette měla dobře živeného Jirku Mádleho a příběh, který nepůsobil tak silně, jak by chtěl..... Ani život v táboře na mě nepůsobil opravdově. Potěšil mě výkon Clemence Thioly . U mě je to průměr a tak dám tři hvězdy. ()
Nadstandardní film z prostředí koncentračního tábora, kde konečně vidíme Mádla i jinak nežli puberťáka. Pochmurné téma se podařilo hodně dobře zachytit a člověk na to kouká s velkým respektem... ještě teď vidím toho fašouna, jak si libuje při pohledu na lidský prach co poletuje ze spaloven.. těžko popsat ty pocity, ale nedovedu si představit to utrpení co tam každej zažil. A to je to co se v tomto filmu opravdu povedlo - atmosféra, herecké výkony, lokace až místy mrazí v zádech. Škoda toho konce a předabování vetšiny herců..s tím sem se tedy pral celej film. 80 % ()
**1/2. ()
2.svetová vojna priniesla veľa utrpenia za ktorým sa skrývalo množstvo ľudských príbehov, ktoré doteraz bez slova obdivujeme. Niektorým ľuđom nechýbala odvaha a vytrvalosť, len aby sa dostali k pokoju a slobode. . Život v koncentráku bol ťažký a ľudia sa museli poddávať rôznym veciam a činom, len aby prežili. To nám ukazuje film Colette. Dojímavý príbeh s krásnou a prirodzenou herečkou. ()
Pro mě velice milé překvapení. Film obstojí i v mezinárodním porovnání podobných námětů. Opět se ukázalo, že Mádl umí hrát a že se dávno dostal z rolí střelených puberťáků o notný kus dál. Oceňuji výpravu, protože ztvárněná atmosféra koncentračního tábora byla opravdu skvělá (vysoké komíny se šlehajícími plameny a všude poletující popel byly obrazy asi trochu nadsazené, ale běhal z nich mráz po zádech, takže svůj cíl patrně splnily). Hodně se tady nadává na kýčovitý příběh, ale zas tak hrozné to přece nebylo, i když zaběhnutých kolejí romantických dramat se film drží i přesto, že je jeho příběh zasazen do zcela neromantického prostředí. Pokud si ale divák o filmu něco předem zjistí, stěží pak může nadávat, že viděl romantický brak. Možná bych dal i pět hvězdiček, kdyby mi celkový dojem nepokazil opravdu nepovedený dabing. Za mě s díky 75 %. ()
jako dobrý. dost. Postavy a tábor dost věrohodný, mádl je místama trochu trapnej, diamant z hoven je nechutnej, příběh zaujme, donutí k zamyšlení, zkousnul jsem to... Asi tak. Byl jsem před časem V Dachau, v lágru. Těžko pochopí kdo to neprošel, neviděl skutečný baráky kde ty lidi přežívali...Asi by to mělo být povinný. Je tam taková atmoška a tlak, že asi nikdy nezapomenu to, TO co jsem v koncentráku cítil. To co tam asi bude navždy..a to jsem mohl pak vlízt do klima auta a frčet na pivo.. tzn pardon za zamyšlení. Film je suprovej. Znova to nemusim, ale fakt nelituju toho času, co jsem do toho sledování dal. Naštěstí to je docela dost odlehčený, takže asi i pro slabší povahy. Howgh. ()
70% a srať na chyby. Filmov s touto tématikou nebude nikdy dosť a tento mal slušný vizuál a na čechoslovákov aj nečakanú surovosť. Kokoti ako LIVINGDEAD, paascha a im podobní by si zaslúžili injekciu s jedom rovno do konečníku, chuji. ()
Na český poměry byl tenhle film překvapivě dobře natočenej. Zručná režie, zajímavá práce s kamerou, skvělá výprava a parádní obsazení. O napětí není nouze a ten milostnej příběh v koncentráku nijak zvlášť neruší. Asi jako většina, jsem měl největší obavy z Mádla, ale zvládl svou roli víc než obstojně. Takže i přes pár zanedbatelnejch nedostatků (včetně českýho dabingu) je Colette opravdu povedenej film. ()
Je to přesně takové, jaké by to asi běžný konzumní divák chtěl mít - naturalistické, vůči lidskosti otupělé, kruté ale zároveň krásné, údajně historicky věrné. Jenže 70 let po konci války už tato témata prostě ten správný dojem nedělají; lidstvo - ano, nemělo by na toto období zapomínat - je holt už někde jinde a prožívá si období jiné. Filmařsky (na české poměry) dobře zpracované, ale nemohu se zbavit dojmu předvídatelnosti, povrchnosti, možná samoúčelné efektnosti. Postsynchrony se moc nepovedly (především Vetchému jsem to nevěřil), Mádl docela dobrý. Něco lepší, něco horší a jako celek - dobré... :-( ()
Zaujímavý film, ktorý sa vyzerá, že bude stáť za nič a pritom je to takmer dokonalé. Obsadenie je prekvapivo dobre a to aj cez to, že som mal veľké obavy o obsadení Jiřího Mádla. Celkom sa tu hodí a s jeho družkou Clémence Thioly si skvelo sadnú. Réžia by kľudne mohla viac experimentovať. Takto to vyzerá tak všedne a nedá vyniknúť tak dobrému príbehu. Ten je solídne napísaný a takmer nemá suché miesta. Aj keď podľa mňa je tu až moc veľa scén, kde sa praktikuje "obtieranie" sa o seba. (haha) Na konci zbytočne predĺžené o tú svadbu. Silnejšie 4 hviezdy. ()
Na ceske pomery celkem kvalitni snimek s par hodne silnymi momenty a prekvapive slusnym Madlem v hlavni roli. Z nekterych scen i pomerne zamrazilo a jako koncentrakova love story to pomerne slusne funguje. Z vedlejsich roli velmi zaujaly sympaticke vykony Andreje Hryce a Zuzany Maurery. Skoda hloupeho zaveru, ktery ve finale onu nezdolnou touhu po svobode a lasce nakonec dokonale degraduje a z hlavni hrdinky udela totalni kravku. Navic defakto vubec nekoresponduje s tim, co se na platne 2 hodiny predtim odehrava. Skoda. Bylo by to jinak na slusne 4* ()
Komerční zneužití holocaustu se strašnými postsynchrony a směšně vypadajícím kouřem je lehce ospravedlněno dobrými hereckými výkony, a to především Jiřího Mádla a Andreje Hryce. Naprosto nepochopitelné je finále, kdy hlavní postavy najednou hrají herci, kteří vůbec nejsou podobní těm původním. Lustig navíc byl v Osvětimi jen pár dní, takže na jeho svědectví nelze zcela spoléhat. ()
Velmi zajímavý film, který mně na českou scénu dost nadchl...BELISIMO! ()
Na ceske pomery rozhodne nadprumerny snimek, ale tech veci co mi tu vadilo se najde celkem dost, uz jen pocatecni znazorneni New Yorku je do oci bijici. Americke staby natacici v Praze dokazi vytvorit jakekoliv mesto dost verohodne, New York ktery vypada toceny jak nekde za domem u garazi, no ale chapu ze to byla asi otazka financi, scenar je skvely a jde porad kupredu takze nuda se urcite nedostavi krom pomalejsiho rozjezdu a zaveru teda, herce bych radsi nekomentoval, hlavne Madla mam zaskatulkovaneho porad v komediich tak je tezke mu uverit takouvou roli. nicmene kvuli pribehu a skveleho ztvarneni koncentracniho tabora se na film podivam klidne i podruhe. 3,5* ()
NA český film , kvalitní počin , film ukazuje utrpení , které museli lidé prožívat v koncentračních táborech, poměrně barvitě . Jirkovi role sedla a i Clemence byla fajn , jen tak dál český filme ! 70 % ()
Jedna hvězda za cecíky mladý Kohnový - jinak strašná sračka! Naprosto příšernej Mádl a ostatní. Komedie v Treblince? Jak dlouho ještě budeme koukat na tyhle pitomý filmy o holocaustu? Zřejmě ještě několik století, už to začíná bejt pěkná nuda... :( Dal bych odpad, ale Thiolka vypadala dobře. ()
Oproti Památkářům (shlédnuti den po Colette) jsem se u filmu bavil - byl o něčem a nenudil mě :) to jen tak na okraj. Jinak pro mě Colette je dokonalým mixem čuňačinek oné krásné židovky a poutavým příběhem zpoza zdí koncentračního tábora v Polsku. Příběh silný haj noha od kulečníku a napětí že by se místy dalo krahet. Jakožto osobní návštěvník těchto prostor musím říct, že ani jeden detail prohlídky nebyl opomenut a přes kápa, komory pro 4, cyklon B, pece na lidi až po latríny a nebezpečný pokus přiblížit se k ostnatému drátu, za což hrozilo zastřelení, tam nic nechybí :) můžu jen a jen doporučit. Na to že jde o český počin částečně, klobouk dolů. Colette = výborné. ()
Mám ráda Jiřího Mádla jako herce, ale jeho lásku ke Colette sem mu neveřila a jí už vůbec ne. Děj dobrý, konec se mi nelíbil. CZ dabing strašnej... ()
Film, který se na mě snažil působit jako velký hollywoodský spektákl, čímž rozhodně není. Není to ale ani špatný film. Možná v poslední době vzniklo až moc filmů s podobnou tematikou, takže na diváka tolik nepůsobí jejich poselství. Ze začátku byl pro mě velký problém si vůbec zvyknout na Jiřího Mádla v takto postavené roli. Druhým problémem byl český dabing - způsob, jakým se sami čeští herci nadabovali z angličtiny, mi vůbec neseděl. Asi nedokážu přesně popsat proč, ale doporučuju původní znění. Přeju Jirkovi Mádlovi víc takových rolí, kde může ukázat, že hrát umí, a celkově míň takových filmů, abychom si je o to víc užili... ()
Příběh z prostředí koncentračního tábora plný klišé a kýče. Co se scénáře týče, tak to mnohdy šustí papírem. Dialogy svou stupidností a vyumělkovaností často působí jinak, jak bylo zamýšleno. Mádl mi sice v roli Viliho moc neseděl, ale celkově hrál docela dobře. Vůči Clémence Thioly v roli Collette žádné výhrady nemám. Eric Bouwer se sice snažil napodobit postavu Fienesova (výborně zahraného) Goetha v Schindlerově seznamu, ale to si ukousl příliš velké sousto. Jeho herecký repertoár se skládal asi ze dvou výrazů, které při některých scénách navíc neúspešně zaměnil.Andrej Hryc sice zas tak velký prostor neměl, ale i přesto svým charismatem na sebe dostatečně upozornil.Celkově na mě snímek působil jako hodně slabý odvar, který by ve srovnání se zahraničními (i některými tuzemskými) snímky rozhodně neobstál. Dvě hvězdy dávám za výpravu, která je asi jediným (zato docela velkým) plusem. ()
Reklama