![všetky plagáty](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w140/files/images/film/posters/000/020/20312_dea207.jpg)
Réžia:
Yves AllégretScenár:
Charles SpaakKamera:
André GermainHudba:
Paul MisrakiHrajú:
Edwige Feuillère, Jean Servais, Bernard Blier, Pierre Mondy, Sophie Daumier, Pascale Roberts, Jean Debucourt, Jean Lefebvre, Alain Delon, Bruno Cremer (viac)Obsahy(1)
Režisér Yves Allégret realizoval s filmem KDYŽ SE DO TOHO ZAPLETE ŽENA (Quand la femme s'en mele, 1957) zdařilou kriminálku, jejíž úspěch byl založen na kvalitní literární předloze. Autorem románu Bez čekání na Godota (Sans attendre Godot) byl francouzský spisovatel Jean Amila (1910 - 1995), do podoby filmového scénáře jej zpracoval zručný Charles Spaak (s nímž Allégret spolupracoval víckrát). V hlavní roli nevěrné milenky Maine se objevila předválečná hvězda Edwige Feuillère, v poměrně velké úloze její dcery Colette se uplatnila začínající Sophie Daumier, která svou popularitu založila na fyzické podobě s Brigitte Bardot. V řadě dalších rolí se objevili zavedení herci jako Bernard Blier, Pierre Mondy nebo Jean Servais, za zmínku stojí především postava nájemného vraha s tragickým koncem, s níž do dějin světové kinematografie vstoupil Alain Delon. (argenson)
(viac)Hrajú
![Edwige Feuillère](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/410/410460_2b3478.jpg)
Edwige Feuillère
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Idiot (1946)
Quand la femme s'en mêle (1957)
Golgota (1935)
![Jean Servais](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/411/161411291_cdd89c.jpg)
Jean Servais
Belgicko
Najlepšie filmy:
Le Chevalier de la nuit (1954)
Najdlhší deň (1962)
Bitka medzi mužmi (1955)
![Bernard Blier](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/087/162087429_286eab.jpg)
Bernard Blier
Argentína
Najlepšie filmy:
Agent sobášnej kancelárie (1952)
Bedári (1958)
Marie-Octobre (1959)
![Pierre Mondy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272695_ff7433.jpg)
Pierre Mondy
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Asterix v Británii (1986)
Asterix a prekvapenie pre Cézara (1985)
Kam sa podela siedma rota? (1973)
![Sophie Daumier](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/431/431635_1638c4.jpg)
Sophie Daumier
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Quand la femme s'en mêle (1957)
Par un beau matin d'été (1965)
Celkom obyčajný príbeh (1978)
![Pascale Roberts](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/456/456100_4aaaa7.jpg)
Pascale Roberts
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Velká cesta (1987)
Pan Dupont (1975)
Zločin v exprese (1965)
![Jean Debucourt](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/505/505394_7e2193.jpg)
Jean Debucourt
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Monsieur Vincent (1947)
Maigret kladie pascu (1958)
Fanfan tulipán (1952)
![Jean Lefebvre](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/087/162087381_002a45.jpg)
Jean Lefebvre
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Žandár zo Saint Tropez (1964)
Muž z Acapulca (1973)
Le Dos au mur (1958)
![Alain Delon](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268961_c6b452.jpg)
Alain Delon
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Dvaja muži v meste (1973)
Rocco a jeho bratia (1960)
Sicílsky klan (1969)
![Bruno Cremer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/055/162055457_b2fb72.jpg)
Bruno Cremer
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Čierny talár pre vraha (1981)
Quand la femme s'en mêle (1957)
Chobotnica (1984) (seriál)
![Jess Hahn](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/127/186/127186505_54cb10.jpg)
Jess Hahn
USA
Najlepšie filmy:
L'Impossible Monsieur Pipelet (1955)
Quand la femme s'en mêle (1957)
Les Grandes Gueules (1965)
![Yves Deniaud](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/517/517886_876d45.jpg)
Yves Deniaud
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Si Versailles m'était conté (1954)
Quand la femme s'en mêle (1957)
Priatelia na nedeľu (1958)
![Madeleine Barbulée](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/488/488825_96cff1.jpg)
Madeleine Barbulée
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Agent sobášnej kancelárie (1952)
Bedári (1958)
Zakázané hry (1952)
![Michel Jourdan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/031/567/31567919_8fd231.jpg)
Michel Jourdan
Najlepšie filmy:
Quand la femme s'en mêle (1957)
OSS 117 se déchaîne (1963)
Když je v Paříži noc (1955)
![Bruno Balp](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/046/576/46576562_2727b7.jpg)
Bruno Balp
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Un témoin dans la ville (1959)
Najcennejšie čo mám (1976)
Priatelia margaréty (1967)
![Henri Coutet](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/120/455/120455795_a5de24.jpg)
Henri Coutet
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Bedári (1958)
Fantomas (1964)
Láska a smrt (1975)
![Henri Cogan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/886/157886702_403903.jpg)
Henri Cogan
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Anne-Marie Mersen
Najlepšie filmy:
Quand la femme s'en mêle (1957)
La Femme et le pantin (1958)
Pán Arkadin (1955)
Alain Nobis
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Un témoin dans la ville (1959)
Quand la femme s'en mêle (1957)
Hrbáč (1959)