Lúpež po taliansky

Líbí se mi, jak se film nesnaží doslovně kopírovat originál, protože to byla především komedie a navíc britská. Remake vcelku promyšleně pracuje s jednotlivými zápletkami/náměty - otrocky je nenapodobuje, ale vsazuje do nových dějových rámců a jednotlivá kauzální schémata nabírají nových významů, žánrová modifikace je oproti originálu již jen logickým vyústěním úvodní zápletky/motivu celého filmu. (13.03.2011)

Nesporným kladem je obsazení. Téměř do jednoho byli zvoleni herci, co se pohybovali po kariérní křivce směrem nahoru, a o pár let později by už takhle složený ansámbl nikdo nepoplatil. Ku zbytku platí téměř totéž, co k Loganovým parťákům. Jen lidé jsou zde hezčí, příběh sterilnější, humoru je méně a kulisy se více blýskají. (30.01.2018)

Hudba a svižný režijní styl se snaží divákům nakukat, že se dívají na druhé Dannyho parťáky, což je zásadní chyba. Gray totiž na Soderbergha jednoduše nemá. Eda Norton je můj nejoblíbenější herec, takže mu odpustím i to, že se skoro vůbec nesnaží - se svým oslizlým knírkem pořád funguje jako velmi dobrý záporák. Pak je tu sympaťák Wahlberg, cool Statham a hlavně my personal sexual heroine Charlize Theron, která by svou krásou vytáhla i Teletubbies z odpadních vod. Hezké tři hvězdy. (11.11.2003)

Film začíná svižnou zlodějskou akcí v Benátkách a svižnou zlodějskou akcí také končí, jen ne v Benátkách, čímž dostává na frak nesmyslný název filmu. Ale smysl zde nedává více věcí, ono to vlastně ani nemá smysl řešit. Italian Job je odpočinkový film o hodných profesionálních zlodějích okrádajících jiné, zlé profesionální zloděje. Žánr ničím příliš neobohacuje, zato má příjemný soundtrack, pestré herecké obsazení (Ed Norton se nenechá zahanbit ani v podobně jednostranné roli) a adrenalinovou honičku s Mini Coopery. Uznejte, který film vám toho může nabídnout tolik? Jistě, nejeden, ale o to tu nejde, prostě snižte otáčky mozkových závitů na minimum a buďte připraveni na nebezpečně rychlou jízdu bez pásů. 80% Zajímavé komentáře: tron, choze, cheyene (22.08.2006)

Čekal jsem něco mezi Dannyho parťáky a Bournovskou sérií... A více méně jsem to dostal (ač třeba ne v takové kvalitě). Začátek výborný, děj svižný, akce napínavá, hudba tepe odpovídajícím způsobem... Bohužel, docela problém jsem měl s třemi ústředními herci - Wahlberg je nemastný, neslaný mix Dannyho Oceana a Mirka Dušína (což prostě nefunguje), Charlize je sice pěkná, ale jaksi ploše napsaná a nevýrazná a Edward Norton, na kterém to mělo všechno stát, je tam spíš aby se neřeklo... (větší část viny opět směrem k scénáristům). Ztracené body v castingu zachraňují řízný Jason Statham, kašpárek Seth Green, přesvědčivě mentorský Sutherland a především pak tři Mini Coopery, které mají k legendárnímu vozítku Mr. Beana opravdu hodně daleko. Za jedno podívání Italian job stojí, o památný film nejde. 60% (12.06.2007)