Lúpež po taliansky

Líbí se mi, jak se film nesnaží doslovně kopírovat originál, protože to byla především komedie a navíc britská. Remake vcelku promyšleně pracuje s jednotlivými zápletkami/náměty - otrocky je nenapodobuje, ale vsazuje do nových dějových rámců a jednotlivá kauzální schémata nabírají nových významů, žánrová modifikace je oproti originálu již jen logickým vyústěním úvodní zápletky/motivu celého filmu. (12.03.2011)

VHS/// Obsazení 9/10 Děj 8/10 Hudba 6/10 Efekty 7/10/// +obsazení -ne tak dinamická hudba/// Tohle je další film, který jsem dlouho hledal. Je to film velice nenáročný, takže určitě u něj nepřemýšlejte. Velice mě potěšlo obsazení. Totiž Edward Norton a Jason Statham patří mezi mé nejoblíbenější herce a popravdě ostatní jim to moc (no vlastně vůbec) nekazí. Jen hudba je zde velice standartní a rovněž akcí film neohromí. I přes jednoduchý děj je to velice příjemná podívaná a v každém případě se teším na pokračování./// Celkem 76%/// (31.03.2007)

Dřív mě ten film docela iritoval (nebere mě ani originál s Michaelem Cainem) kvůli průměrnému scénáři i režii, nesympatickým postavám a obsazení, které mi nesedělo, ale s odstupem času a po několikerém zhlédnutí mi to přijde jako svižný a zábavný heist a všechna ta žánrová klišé a pravidla si naopak užívám. (06.03.2006)

Vzhľadom na herecké obsadenie a svižný revenge movie/heist movie scenár nepochopiteľne nezvládnuté. Matná záležitosť bez tempa, akcie, humoru, fajn postáv a vtipných dialógov. Divný kasting resp. nesympatické postavy sa pod béčkarským režisérskym vedením motajú po kvázi efektných miestach a Edward Norton pôsobí enormne otráveným dojmom (producenti naňho ušili búdu, keď jeho v pôvodných plánoch malú rolu dali kvôli hercovmu slávnemu menu podrazácky prepísať do takých rozmerov, až sa z neho stala plnohodnotná titulná záporná postava, okolo ktorej sa točí celý dej, čosi podobné sa mimochodom stalo pár rokov predtým Keanu Reevesovi v Sleduje ťa vrah). Ľudstvo ale malo na vec iný názor a snímku s rozpočtom 60 miliónov obdarilo celosvetovou tržbou 176. (28.06.2005)

Rozkoukal jsem to vždycky tak do dvaceti minut, pak jsem to vypnul, protože se mi zdá na tom nejlepší jen ten začátek a pak se to příšerně táhne. Po letech jsem to konečně dokoukal a verdikt zůstává stejný. Kdyby trochu tvůrci přiostřili na akci, hláškách a drsnosti bylo by to mnohem lepší. Tahle loupež mě nebavila. Herecké obsazení super a přesto nuda. (09.04.2019)