Réžia:
Daniel CalparsoroScenár:
Daniel CalparsoroKamera:
Joaquín ManchadoHudba:
Mariano MarínHrajú:
Guillermo Barrientos, Miriam Giovanelli, Óscar Sinela, Marta Calvó, Toni Martínez, Alfredo Villa, Jesús Ruyman, Joel Bosqued, Esmeralda Moya, Liz Lobato (viac)Obsahy(2)
Prevýchova v nelegálnom nápravnom zariadení sa pre päť problémových tínedžerov stane skutočným peklom... Keďže s päticou problémových tínedžerov, rebelujúcich proti akejkoľvek forme autority a vystupujúcich príliš agresívne aj voči svojim najbližším, si nik nevie dať rady, rozhodnú sa ich zúfalí rodičia poslať ich na prevýchovu do nelegálneho nápravného zariadenia na odľahlej farme kdesi pánubohu za chrbtom, kde budú v úplnej izolácii od rodín i okolitého sveta nútení tvrdou prácou a drilom naučiť sa pokore a disciplíne, či už sa im to páči, alebo nie. Ani oni, ani ich rodičia ale netušia, že vstupom na farmu prekročili bránu samotného pekla! (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
Guillermo Barrientos
Španielsko
Najlepšie seriály:
Ministerstvo času (2015) (seriál)
Na lodi (2011) (seriál)
Krutý trest (2008) (seriál)
![Miriam Giovanelli](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/523/162523232_fb46e9.jpg)
Miriam Giovanelli
Taliansko
Najlepšie seriály:
Física o química (2008) (seriál)
Los serrano (2003) (seriál)
Krutý trest (2008) (seriál)
Óscar Sinela
Španielsko
Najlepšie seriály:
Física o química (2008) (seriál)
Krutý trest (2008) (seriál)
Marta Calvó
Španielsko
Najlepšie seriály:
Merlí (2015) (seriál)
Grand hotel (2011) (seriál)
Genesis: Zrodenie vraha (2006) (seriál)
Toni Martínez
Španielsko
Najlepšie seriály:
Krutý trest (2008) (seriál)
Lalola (2007) (seriál)
Alfredo Villa
Španielsko
Najlepšie seriály:
Elita (2018) (seriál)
Krutý trest (2008) (seriál)
Jesús Ruyman
Španielsko
Najlepšie seriály:
Tady se nedá žít (2003) (seriál)
Oběť číslo 8 (2018) (seriál)
Manolo a spol. (1998) (seriál)
Joel Bosqued
Španielsko
Najlepšie seriály:
Física o química (2008) (seriál)
El internado: Las Cumbres (2021) (seriál)
Železná pěst (2024) (seriál)
Esmeralda Moya
Španielsko
Najlepšie seriály:
Krutý trest (2008) (seriál)
Liz Lobato
Španielsko
Najlepšie seriály:
Elita (2018) (seriál)
Krutý trest (2008) (seriál)
Ramiro Alonso
Najlepšie seriály:
Genesis: Zrodenie vraha (2006) (seriál)
Krutý trest (2008) (seriál)
Carla Calparsoro
Španielsko
Najlepšie seriály:
Krutý trest (2008) (seriál)
![Montse Germán](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/480/480049_dbf50a.jpg)
Montse Germán
Španielsko
Najlepšie seriály:
Krutý trest (2008) (seriál)
Manuela Paso
Španielsko
Najlepšie seriály:
Krutý trest (2008) (seriál)
Andrea Dueso
Španielsko
Najlepšie seriály:
Krutý trest (2008) (seriál)