Réžia:
Harald ReinlScenár:
Harald G. PeterssonKamera:
Ernst W. KalinkeHudba:
Martin BöttcherHrajú:
Lex Barker, Pierre Brice, Herbert Lom, Götz George, Karin Dor, Marianne Hoppe, Eddi Arent, Ralf Wolter, Sima Janićijević, Ilija Ivezič, Mirko Boman (viac)VOD (1)
Obsahy(2)
V tajomnej jaskyni je ukrytý rozprávkový poklad, ktorý Indiáni už po stáročia chránia pred akýmkoľvek votrelcom. Chamtivý bandita Cornel so svojou bandou sa rozhodne, že sa pokladu zmocní, na scéne sa však objavia Winnetou, Old Shatterhand a skupinka ich priateľov, aby im v tom zabránili. Film Poklad na Striebornom jazere vznikol ako prvá snímka zo série veľmi úspešných adaptácií dobrodružných románov Karla Maya a stal tak pri zrode dodnes úspešného fenoménu šesťdesiatych rokov. (RTVS)
(viac)Hrajú
![Lex Barker](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/932/164932903_c1f1a0.png)
Lex Barker
USA
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
The Name of the Game (1968) (seriál)
Winnetou (1963)
![Pierre Brice](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/776/157776609_9dac59.jpg)
Pierre Brice
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Winnetou (1963)
Winnetou - Posledný výstrel (1965)
![Herbert Lom](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271168_68454e.jpg)
Herbert Lom
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Ružový panter opäť zasahuje (1976)
Spartakus (1960)
![Götz George](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270594_e0c959.jpg)
Götz George
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Nic než pravdu (1999)
Der Totmacher (1995)
![Karin Dor](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271541_6c5625.jpg)
Karin Dor
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Winnetou - Posledný výstrel (1965)
Winnetou - Červený gentleman (1964)
![Marianne Hoppe](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/359/359113_d82077.jpg)
Marianne Hoppe
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Deset malých černoušků (1965)
Falošný pohyb (1975)
![Eddi Arent](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271538_ba34a6.jpg)
Eddi Arent
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Winnetou - Červený gentleman (1964)
Záhadný Hektor (1964)
![Ralf Wolter](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271540_0f0cef.jpg)
Ralf Wolter
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
My, zázračné děti (1958)
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Winnetou (1963)
Sima Janićijević
Srbsko
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Winnetou a Old Shatterhand v Údolí smrti (1968)
Michal Strogov (1956)
![Ilija Ivezič](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/780/158780275_ed55c0.jpg)
Ilija Ivezič
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Winnetou (1963)
Winnetou - Posledný výstrel (1965)
![Mirko Boman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/445/159445117_bacabb.jpg)
Mirko Boman
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Winnetou - Červený gentleman (1964)
Banovič Strahinja (1981)
![Branko Špoljar](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/030/247/30247480_226f76.jpg)
Branko Špoljar
Rakúsko-Uhorsko
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Winnetou (1963)
Kozara (1962)
Milivoj Stojanović
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Slobodan Dimitrijević
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Winnetou - Posledný výstrel (1965)
Valter bráni Sarajevo (1972)
Jozo Kovačević
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Winnetou - Červený gentleman (1964)
![Velimir Chytil](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/445/159445118_4d785a.jpg)
Velimir Chytil
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Winnetou - Červený gentleman (1964)
Kapitán Amerika (1990)
Hans-Walter Clasen
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Winnetou - Červený gentleman (1964)
Old Shatterhand (1964)
![Josef Dahmen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/411/161411228_fc6796.jpg)
Josef Dahmen
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Vrah mezi námi (1931)
Závěť doktora Mabuse (1933)
Rudolf Fenner
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Hajtman z Kopníka (1956)
Mŕtve oči Londýna (1961)
![Uwe Friedrichsen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/441/159441738_65e931.jpg)
Uwe Friedrichsen
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Viktor a tajemství krokodýlího domu (2012)
Chladnokrevně předložený účet (1966)