Réžia:
Franz Josef GottliebKamera:
Francisco MarínHudba:
Raimund RosenbergerHrajú:
Lex Barker, Marie Versini, Ralf Wolter, Sieghardt Rupp, Đorđe Nenadović, Gustavo Rojo, Anne-Marie Blanc, Charles Fawcett, Gloria Cámara, Fernando Sancho (viac)Obsahy(1)
Na počátku příběhu se Kadir Bell a jeho hosté, Kara se svým přítelem Halefem, Achmedem, lordem Lindsayem a Archiem dozví o plánech obávaného lupiče Abu Seifa, který se chystá přepadnout rozsáhlé jeskyně hory Nejdir, kde jsou ukryty nejstarší chaldejské poklady. V čele kněží a strážců pokladů je moudrá Mara Durimena, babička Kadirovy dcery Ingdšy. Kara s Halefem, Achmedem a Ingdšou se okamžitě vydají na cestu, aby Maru varovali. Mezitím se Abu Seif spojí s Machredžem z Mossulu, který přežil pád do propasti (v závěru předchozího filmu - Divokým Kurdistánem) a hodlá si s Karou vyřídit účty. Na Karu a jeho družinu čeká obtížná překážka v podobě slaného jezera Šot el Fuad, v jehož vodách zahyne každý, kdo nezná tajný přechod. V noci je Abu Seifem unesena Ingdša, která má posloužit jako rukojmí a donutit Maru, aby lupičům vydala poklady. Karovi s Halefem se podaří překonat jezero, na břehu však klesnou vyčerpáním. Tady je objeví šejk Zedar a podle zákonů svého kmene o pohostinství se jich ujme. Machredžovi se mezitím podaří u Padišáha obvinit Nemsiho ze zločinů, které ve skutečnosti spáchal on sám. Vládce vydá rozkaz zadržet Nemsiho, což Machredž provede a pak se vydá za Abů Seifem, aby jej při plenění chaldejských pokladů nepředešel. Karovi se podaří přesvědčit Padišáha o své nevině a pak spěchají k Nejdiru, kde se Chaldejové zoufale brání zuřivému útoku banditů. Achmed zabije v souboji Abu Sifa a osvobodí Ingdžu. Kara s pomocí Hadedinů připraví plán jak bandity porazit. Obklíčí v noci tábor Machredžových mužů a zažene je na útěk. V závěrečném souboji proti sobě opět stane čestný Kara ben Nemsi a podlý Machredž z Mossulu. (oficiálny text distribútora)
(viac)Hrajú
![Lex Barker](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/932/164932903_c1f1a0.png)
Lex Barker
USA
Najlepšie filmy:
Poklad na Striebornom jazere (1962)
The Name of the Game (1968) (seriál)
Winnetou (1963)
![Marie Versini](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/776/157776610_570746.jpg)
Marie Versini
Francúzsko
Najlepšie filmy:
Winnetou (1963)
Hoří v Paříži? (1966)
A Tale of Two Cities (1958)
![Ralf Wolter](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271540_0f0cef.jpg)
Ralf Wolter
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
My, zázračné děti (1958)
Poklad na Striebornom jazere (1962)
Winnetou (1963)
![Sieghardt Rupp](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/494/494639_a540ec.jpg)
Sieghardt Rupp
Rakúsko
Najlepšie filmy:
Veľký flám (1966)
Za hrsť dolárov (1964)
Bockerer (1981)
![Đorđe Nenadović](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/359/359090_fc625a.jpg)
Đorđe Nenadović
Juhoslávia
Najlepšie filmy:
Winnetou - Červený gentleman (1964)
Škrtič proti Škrtiči (1984)
Die Nibelungen, Teil 2 - Kriemhilds Rache (1967)
![Gustavo Rojo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/272/272755_46150d.jpg)
Gustavo Rojo
Uruguaj
Najlepšie filmy:
Tarzan and the Mermaids (1948)
Tiger v akcii (1957)
Land Raiders (1969)
Anne-Marie Blanc
Švajčiarsko
Najlepšie filmy:
V ríši strieborného leva (1965)
Blondýnka z Pekingu (1967)
Miesto činu (1970) (seriál)
![Charles Fawcett](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/445/159445216_cd517b.jpg)
Charles Fawcett
USA
Najlepšie filmy:
Vojna a mier (1956)
Italské prázdniny (1961)
Barabáš (1961)
![Gloria Cámara](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/949/168949943_93ndlw.jpg)
Gloria Cámara
Španielsko
Najlepšie filmy:
Cez divoký Kurdistan (1965)
V ríši strieborného leva (1965)
![Fernando Sancho](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/126/158126120_f593a6.jpg)
Fernando Sancho
Španielsko
Najlepšie filmy:
Lawrence z Arábie (1962)
Kravička (1985)
Taxi do Tobruku (1960)
Antonio Casas
Španielsko
Najlepšie filmy:
Dobrý, zlý a škaredý (1966)
L'Arme à gauche (1965)
Tristana (1970)
![Dieter Borsche](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/382/160382021_4b65ff.jpg)
Dieter Borsche
Nemecká ríša
Najlepšie filmy:
Čas žít, čas umírat (1958)
Mŕtve oči Londýna (1961)
U47 - Kapitänleutnant Prien (1958)
![Chris Howland](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/412/412556_731f63.jpg)
Chris Howland
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Winnetou (1963)
Agent 505 - Todesfalle Beirut (1966)
1000 dollari sul nero (1966)
Antonio Iranzo
Španielsko
Najlepšie filmy:
Rozmary mocných (1971)
Libertarias (1996)
El precio de un hombre (1967)
Víctor Bayo
Najlepšie filmy:
Posledný Mohykán (1965)
Dobrodruh z Istanbulu (1965)
Ringo se vrací (1965)
Fernando Rubio
Najlepšie filmy:
Dobrodruh z Istanbulu (1965)
V ríši strieborného leva (1965)