Réžia:
Stephen DaldryScenár:
Peter MorganObsahy(1)
Napjatě očekávaná produkce z West Endu Audience, ve které si Helen Mirren zopakuje roli, za kterou získala Oscara - královnu Alžbětu II. Dle tradice uděluje královna každý týden audienci svému premiérovi – a to audienci přísně soukromou, o které je dle tiché dohody zakázáno kdekoliv mluvit. Představení Audience tuto dohodu imaginárně porušuje a představuje sérii klíčových setkání mezi nejvyšším úředníkem z Downing Street a jeho královnou.
Šedesát let setkávání v Buckinghamském paláci, od mladé maminky po babičku, od Churchilla po Camerona. Šedesát let soukromých hovorů, někdy důvěrných, jindy výbušných, politických konverzací i zpovědí. Audience mapují éru panování Alžběty II.: politici přicházejí a odcházejí dle volebních období, zatímco ona zůstává a čeká, aby přivítala svého příštího premiéra. Audience opět spojuje spisovatele Petera Morgana a oscarovou herečku Helen Mirren, kteří tak pokračují v úspěšné spolupráci započaté na filmovém hitu The Queen. Audienci režíruje Stephen Daldry (Billy Elliot, Hodiny), nominovaný za Billyho Elliota na Oscara.
(oficiálny text distribútora)
Diskusia
![DaViD´82](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/162/868/162868193_e2a831.jpg)
Myslím, že tyhle drobnosti utlumí či vynechají zcela; ostatně ono to na tom zase až tak nestaví.
![ReneeS](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/287/287312_f5ee79.jpg)
Myslíš? Půjdu se na to podívat, ale docela se bojím. Já mám pocit, že aby to mohlo fungovat, musí mít člověk nějaké povědomí o britské politice (aspoň základní) .Spousta věcí tam bylo postaveno na stereotypech - labour vs conservative, plus narážky na jednotlivé premiéry, které jsou všeobecně známé v británii, ale většina lidí u nás o nich moc neví. Pokud se to zachová, tak publikum bude asi trochu tápat a pokud se to změní, tak mám docela obavu, co z toho vznikne.
na príspevok reagoval DaViD´82
![DaViD´82](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/162/868/162868193_e2a831.jpg)
Tak už hru nastudovali i u nás v režii Alice Nellis a s Ivou Janžurovou... To by mohlo v zásadě i fungovat.
na príspevok reagoval ReneeS
![Mr.Ripley](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/048/165048762_800bbb.jpg)
Titulky by se šikly, přeci jen divadelně květnatá angličtina není zrovna nejměkčí oříšek.
![daniksks](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/136/838/136838867_fd29d1.jpg)
![Ernia](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/161/541/161541133_w5mkgl.jpg)
![jezurka42](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/166/306/166306003_qtex1e.jpg)
ty bláho, když jsem byla před pár týdny v Londýně, všude tam byly vyvěšené tyto plakáty a já si říkala, co se to zase bude dít...teď už to vím. Královská výsost přichází.