Réžia:
Lasse HallströmScenár:
Steven KnightKamera:
Linus SandgrenHudba:
A.R. RahmanHrajú:
Helen Mirren, Om Puri, Manish Dayal, Charlotte Le Bon, Amit Shah, Farzana Dua Elahe, Dillon Mitra, Aria Pandya, Michel Blanc, Clément Sibony, Vincent Elbaz (viac)VOD (4)
Obsahy(1)
Mladý a príťažlivý Hassan Kadam (Manish Dayal) je kuchár s výnimočným talentom. Keby bol hudobník, nepochybne by mal absolútny sluch, no on už od narodenia vyniká čímsi ešte o čosi výnimočnejším – čímsi, čo možno s trochou nadsázky označiť za absolútnu chuť! Jeho rodina, vedená svojráznym otcom (Om Puri), opustila rodnú Indiu a vydala sa hľadať šťastie do sveta. A zvláštnym riadením osudu skončila v idylickej dedinke Lumière v južnom Francúzsku – podľa hlavy rodiny absolútne ideálnom mieste na otvorenie indickej reštaurácie! To sa ale vôbec nepáči chladnej a rezervovanej Madame Malloryovej (Helen Mirren), šéfke vychytenej reštaurácie Le Saule Pleureur, ktorá sa hrdí michelinskou hviezdou a ktorá je zhodou okolností vzdialená len pár krokov od mimoriadne živého a hlučného novootvoreného rodinného podniku Kadamovcov. Hassan sa tak zrazu ocitne uprostred občas nečakane zábavného, ale i drsného súboja dvoch nezmieriteľných nátur – na jednej strane jeho mnohopočetná rodina a ich bohémsky Maison Mumbai, na strane druhej tak trochu starosvetská Madame Malloryová, ktorá je ich stelesneným opakom. No potom sa stane niečo, s čím nik z rozhádaných kohútov nerátal... Hassanovi sa vďaka jeho veľkej láske k skvelej francúzskej kuchyni i rozkošnej kucháročke Marquerite (Charlotte Le Bon) z Le Saule Pleureur, no predovšetkým vďaka jeho jedinečnému daru neodolateľne skĺbiť to najlepšie z dobrôt oboch kultúr a doslova prevoňať Lumière dosiaľ netušenými arómami, podarí dosiahnuť, že ho Madame Malloryová nielenže prestane ignorovať, ale navyše razom zabudne na ich smiešnu rivalitu, keď rozpozná jeho jedinečný talent a vezme ho pod svoje ochranné krídla! (TV Markíza)
(viac)Recenzie (432)
Překvapivě příjemný snímek se stupidním překladem a žádným extra překvapením, ale krásně se na to dívá a je to velice pozitivní, nemluvě o silně chytlavém soundtracku a hrozné chuti k jídlu :) ()
Ááá, tak popularita pořadů o vaření se dostala už i do filmu. Zajedeme si do Francie, lehce to okořeníme nějakým etnikem s dobrou gastronomií, třeba Indama, podráždíme chuťové buňky honbou na Michelinskejma hvězdama a divák může začít slintat. Z hlediska jídla to bylo určitě na jedničku, ale ten příběh, ten mi vůbec nic nedal. Jenom chuť něco sežrat. Manish Dayal je rozhodně sympaťák a fešák (a jeho filmová ségra rozhodně ještě víc). Původní název The Hundred-Foot Journey mi vůbec nedává smysl, protože nevím, co měl znamenat. Českej je trochu lepší, ale o kari to zrovna moc není. Je to spíš tím, že jediný koření, co Češi znají z Indie, je kari. Lasse Hallström opět poněkud zklamal. Byla to totiž dost nuda. Kdybych měl číst knihu, podle které to bylo natočený, tak bych se u toho nudil taky... ()
Celý snímek je směsí trapných "hlubokomyslných" klišé a stereotypů; kulturních, rodinných i romantických. Snad i pohádky mají se svými nadpřirozenými postavami více logiky než tato přeslazená kolorovaná banalita. Byl režisér Lasse Hallstrom vůbec na place? Od hodnocení >odpad< mě udržela jen Helen Mirren. ()
Bože, já tak žeru tu indickou kuchyni! Malebná Provence je místem, kde emigranti ze smradlavého Bombaje najdou svou novou domovinu. Skupina otrhaných vandalů si zakoupí malé panství za 200,000 éček a začne hospodařit. Najme si místního účetní poradce v podobě zakřiknuté babky od vedle a styky (hlavně hlavní hrdina) získá skrze sličnou Francouzku, jež nejraději koupe bagety v oleji a rajčata krájí na jehlany. Režisér se zjevně řídil radou: Take it easy, man. 85% ()
Multikulti sranec. Indové mě odpuzují kulturou i vzhledem (připomínají naše nepřizpůsobivé spoluobčany + ta jejich hnusná červená tečka mezi očima) a poté, co jsem se kdysi dozvěděl o jejich, dnes už asi dobře známém zvyku, utírat si zadek rukou, to platí trojnásob. To je ale pořád můj problém a film jako takový by na to doplácet neměl. Jenže. Ten film je o gastronomii, chutích, dobrém jídle. A spojovat kulinářství s rukou od hoven je prostě zvrácenost. ()
Velice milý a příjemný film s skvělým obsazením a odlehčenou režií. Kouzlo tkví ve všednosti a působí to přirozeně - dialogy. Spielberg je z toho cítit, ikdyž je producent. Moc se těším na další zhlédnutí. ()
(131/2014) / Klasická šablóna, na ktorú sme od Lasseho vlastne pripravený. Tempo úplne rovnaké celý film, alé má to takú príjemnú atmosféru vďaka vareniu a francúzskej krajine. Film by bol ale polovičný bez Helen Mirren. (6/10) ()
Příjemný film s trochu předvídatelným závěrem. Celé je to milé, voňavé, tak, jako indická kuchyně. Nechci být patetická, ale pro mne to bylo pohlazení po duši. ()
Veľmi príjemný a láskyplný film z prostredia kuchyne. ()
Bohužel trochu mělké i na romantickou komedii... ovšem kvůli Helen Mirren se vidět vyplatí! ()
Prvá hodina fajn, potom sa to dostane do romantickej roviny, kde ma to absolútne nebaví. Ale pozerať film o varení keď ste hladný, nie je dobrý napad. Hallstrom ale vie čo robí, vie ake príbeh si vybrať a správne ich podať. 3 z 5 ()
Prázdný, jediné slovo, které mne napadá. ()
Hezky vystavěný příběh, ve kterém nechybí napětí, humor ani romantika.. Sice trošku sklouzává do kategorie slaďárniček, ale stále je bezpečně daleko od červené knihovny :-) Pokud namixujete "Milionáře z chatrče", "Ratatouille" a "Čokoládu", tak vznikne něco velmi podobného.. Lasse Hallström prostě natáčet jídlo, chutě a vůně sakra umí.. Helen Mirren byla v této roli naprosto přesná.. Charlotte Lebon je za mě rozkošná vycházející hvězdička.. A Indové byli dostatečně nenáboženští a přátelsky přirození.. Já jsem si tuhle pohádku pro dospělé maximálně užila :-D ()
Žratelné, příjemné, na pohodku, indické, francouzské, přátelské, rodinné. Indické kuchyni jsem nikdy nepřišla na chuť, jsem holt prase evropský. Film plný jídel, rodiny, počátečních sousedských bojů, vyústí v příjemný filmík plný lásky (ať už k jídlu, rodině či partnerovi), a hlavně šťastného konce. Sice jsem se občas nudila, ale dobrý. Helenka je neskutečná dáma, Charlotte mi přišla hodně studená a falešná, a Manish byl na konci dost slušnej kolík. ..tak jdu dojíst ty tvarohový buchty co jsem ráno napekla.. ()
Jedna ze zásad ohledně jídla při sledování filmu, kde se něco takového tvoří či hodně jí - nedívejte se na film hladoví :D :D :D Překvapilo mě až jak byl film příjemný, nenásilný a tak nějak sám plynul :) :) Etnické rozdíly, kdy Vás dělí pouhých pár metrů od konkurence a jdete si navzájem po krku, ale zároveň víte, kde jsou určité hranice a žene Vás to kupředu k lepším výsledkům - zdravý boj a motivace :) :) Nejím pálivá jídla, indickou kuchyni nevyhledávám, ale bylo to hodně příjemné zakomponovat toto prostředí do Francie, kde jsou zvyklý na zcela jiný typ kuchyně a styl přípravy....Doporučuji, ale prosím - najezte se předtím :D :D ()
"Proc chcete menit recept 200 let stary?" "Protoze 200 let stacilo!" ()
Pokud jste někdy předtím viděli film od Lasse Hallströma, tak víte do čeho jdete. Film je další jeho přeslazenou sodovkou při které se cítíte celkem dobře, ale moc vás nenasytí, páč vlastně moc potřebných živin nemá. Za pozitivní zmíňku stojí herci v hlavních rolích a překrásná Charlotte Le Bon, ale i přes zkratky v poslední třetině je 117 minut opravdu příliš. 50 % ()
Skvělé, skvělé, skvělé! Lasse Hallström mne překvapuje s jeho milými filmovými kousky čím dál víc! Moc mne tento film potěšil a překvapil. Ten pocit, když se v průběhu filmu usmíváte a máte z něj takovou radost a nadšení:)... Skvělí herci, kamera, scénář, režie, atmosféra, co víc si přát?! Film potěší jak milovníky jídla, tak i Vás všechny.. Hudba taky velmi příjemná...Moc se těším, až se k filmu vrátím. ()
Předvídatelné, milé, pohádkové. ()
70% ... Malo to niečo do seba. Príjemné postavy, vynikajúca Helen Mirren, fúzia francúzskej a indickej kuchyne a slinky sa mi miestami zbiehali. Ale občas film pôsobil veľmi fádne a klíšovite. Na jedno pozretie fajn. ()