Tvorcovia:
Paul UnwinKamera:
Tim PalmerHudba:
Anne DudleyHrajú:
Zoe Boyle, Shaun Dingwall, Jack Davenport, Oliver Chris, Catherine Steadman, Natasha Little, Joanna Page, Diane Fletcher, Iain Glen, Cheryl Campbell (viac)Epizódy(6)
Obsahy(1)
Londýnska nemocnica v 60. rokoch 20. storočia je všetkým, len nie jednotvárnym miestom pre prácu a kariéru. Toto prostredie je plné lží, temných tajomstiev a iracionálnych činov, motivovaných láskou, túžbami a ambíciami.
Píše sa rok 1961. V prvej časti šesťdielnej minisérie začína Otto Powell (Jack Davenport), vrchný gynekológ v Londýnskej nemocnici, ďalší pracovný deň. Jeho mladý asistent Richard Truscott (Oliver Chris) sa chystá vziať si bývalú sestričku Jean (Zoe Boyle) za manželku. Otto a jeho anestéziológ Charlie Endrbury (Shaun Dingwall) sú oslovení, aby vykonali ilegálny potrat za viac než lukratívnu odmenu, čo šokuje novú sestričku Angelu Wilson (Catherine Steadman). Tá využije svoj tento svoj tromf na Otta, aby získala jeho pomoc s cieľom zachrániť Maureen Mulligan (Holli Dempsey), pacientku, ktorá je nútená žiť v manželstve bez lásky. Medzitým si Jean skúša svadobné šaty v spoločnosti Ottovej manželky Elizabeth (Natasha Little) a Charlieho ženy Lily (Joanna Page). V slabej chvíľke im prezradí, že s Richardom čaká dieťa, čo je dôvod, prečo sa so svadbou tak ponáhľajú. Charlieho čaká pohovor na miesto vedúceho anestéziologického oddelenia, má silnú konkurenciu a odchádza s pocitom, že zlyhal, najmä potom, čo Otto, ktorý je jedným z členov komisie, náhle odchádza, pretože musí pomôcť Angele. Ráno pred svadbou Richarda s Jean nevesta potratí, no požiada Otta, aby to udržal v tajnosti a svadba tak mohla prebehnúť podľa plánu. Do nemocnice prichádza inšpektor Mulligan (Iain Glen), ktorý pred deviatimi rokmi pôsobil spolu s Ottom v armáde na Cypre.
(Incantator)
Hrajú
![Zoe Boyle](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/422/162422203_44616d.png)
Zoe Boyle
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Panství Downton (2010) (seriál)
Zákon gangu (2008) (seriál)
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
![Shaun Dingwall](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/143/058/143058926_96a853.jpg)
Shaun Dingwall
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Pán času (2005) (seriál) - herec, a.z.
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
Přežít! (2008) (seriál)
![Jack Davenport](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/681/161681975_29ba32.png)
Jack Davenport
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Proč ženy zabíjí (2019) (seriál) - herec, rozprávač
The Morning Show (2019) (seriál)
FlashForward (2009) (seriál)
![Oliver Chris](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/456/164456191_b6a759.jpg)
Oliver Chris
Veľká Británia
![Catherine Steadman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/570/158570856_5ec805.jpg)
Catherine Steadman
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Panství Downton (2010) (seriál)
Kráľovná Viktória (2016) (seriál)
Fearless (2017) (seriál)
![Natasha Little](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/188/158188025_2782f8.jpg)
Natasha Little
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Černé zrcadlo (2011) (seriál)
Komparz (2005) (seriál)
Nočný recepčný (2016) (seriál)
![Joanna Page](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/460/460098_7377a8.jpg)
Joanna Page
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Pán času (2005) (seriál)
Gavin & Stacey (2007) (seriál)
Breathless (2013) (seriál)
![Diane Fletcher](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/225/158225610_d4b249.gif)
Diane Fletcher
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Domček z karát: Ťah kráľom (1993) (seriál)
Domček z karát (1990) (seriál)
Endeavour (2012) (seriál)
![Iain Glen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/202/163202981_1e1c30.png)
Iain Glen
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Hra o trůny (2011) (seriál)
Panství Downton (2010) (seriál)
V kruhu koruny (2012) (seriál)
![Cheryl Campbell](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/279/279202_1545ca.jpg)
Cheryl Campbell
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Peep Show (2003) (seriál)
Zavolajte sestričky (2012) (seriál)
Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa III. (1991) (seriál)
![Sarah Parish](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/342/163342933_ab841c.png)
Sarah Parish
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Broadchurch (2013) (seriál)
Blackpool (2004) (seriál)
Krvavá vojna: Hatfieldovci a McCoyovci (2012) (seriál)
Tom Rosenthal
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Broadchurch (2013) (seriál)
Páteční večeře (2011) (seriál)
Plebs (2013) (seriál)
![Penny Downie](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/198/163198234_5cf579.jpg)
Penny Downie
Austrália
Najlepšie seriály:
Koruna (2016) (seriál)
Panství Downton (2010) (seriál)
Silk (2011) (seriál)
![Julia Deakin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/281/281298_17c2ca.jpg)
Julia Deakin
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
I'm Alan Partridge (1997) (seriál)
Scott and Bailey (2011) (seriál)
Velkovlak (1998) (seriál)
![Pippa Haywood](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/467/158467719_a0a0cc.jpg)
Pippa Haywood
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Mestečko záhad (2012) (seriál)
Jonathan Creek (1997) (seriál)
Bodyguard (2018) (seriál)
![Annabel Mullion](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/538/158538469_f933dc.jpg)
Annabel Mullion
Najlepšie seriály:
Koruna (2016) (seriál)
Jonathan Creek (1997) (seriál)
Wallander (2008) (seriál)
![Lorna Nickson Brown](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/634/158634002_d48d85.jpg)
Lorna Nickson Brown
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
Breathless (2013) (seriál)
The Sixth Commandment (2023) (seriál)
![Crystal Leaity](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/785/162785525_eb7978.jpg)
Crystal Leaity
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Endeavour (2012) (seriál)
Poldark (2015) (seriál)
Pán Selfridge (2013) (seriál)
Simon Roberts
Najlepšie seriály:
Jonathan Creek (1997) (seriál)
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
Pán Selfridge (2013) (seriál)
Rudi Goodman
Najlepšie seriály:
Svetlo nádeje (2023) (seriál)
Vládcovia nebies (2024) (seriál)
Breathless (2013) (seriál)