Tvorcovia:
Ronald D. MooreHudba:
Bear McCrearyHrajú:
Caitríona Balfe, Sam Heughan, Tobias Menzies, Duncan Lacroix, Stephen Walters, Graham McTavish, Bill Paterson, Nell Hudson, Gary Lewis, Lotte Verbeek (viac)Série(7) / Epizódy(91)
Obsahy(2)
Je rok 1945, niekoľko mesiacov po ukončení druhej svetovej vojny, ktorá ich rozdelila na šesť rokov a zdravotná sestra britskej armády Claire Randallová so svojím manželom Frankom prežívajú druhé medové týždne na Škótskej vysočine predtým, než Frank začne pracovať v Oxforde. Randallovci prichádzajú do malého hotela na začiatku pohanského sviatku Samhain s cieľom znovu oživiť svoj vzťah a Frank sa vydáva po stopách svojej rodiny v tejto oblasti. Keď Frank nájde dôkaz, že je príbuzným kapitána Jonathana „Blacka Jacka” Randalla, dôstojníka kráľovskej armády v roku 1840, ktorý sa zúčastnil na potlačení škótskych rebelov v týchto končinách, vikárova manželka, ktorá sa zaoberá veštením, predpovedá Claire v jej živote veľké zmeny... Po raňajšej návšteve starovekej štruktúry stojacich kameňov, aby si s Frankom pozreli rituál Samhain, sa Claire vracia na toto miesto a keď sa dotkne kameňa, stráca vedomie a preberá sa v 18. storočí tvárou v tvár práve Blackovi Jackovi Randallovi. Ocitá sa uprostred boja medzi britskou armádou a škótskymi rebelmi a snaží sa schovať, keď sa jej Randall, ktorý si je istý, že je prostitútka, snaží skrížiť cestu. Ale keď škótsky rebel Murtagh Fraser z Vysočiny vidí, ako ju chce znásilniť, udrie Randalla tak, že upadne do bezvedomia a zaženie sporo odetú Claire preč. V chalupe, kde sa rebeli schádzajú, Claire využije svoje schopnosti zdravotnej sestry na liečbu zraneného ramena Jamieho Frasera a potom ju prinútia pridať sa k nim a k ich vodcovi Dougalovi MacKenziemu a ujsť s nimi na konskom chrbte...Keďže sa snaží utajiť, že pochádza zo storočia v budúcnosti, snaží sa Claire varovať Dougala a jeho mužov, keď prídu na miesto, o ktorom vie, že tam kráľovská armáda nastražila škótskym rebelom pascu. Keď sa dostanú do paľby a musia čeliť britským jednotkám, Jamieho zrania a jeho záchrana leží na Claire. S podozrením vzhľadom na neznáme veci, ktoré Claire spomína o baktériách a infekciách a vzhľadom na jej vedomosti o pohybe britských oddielov, Dougal prikáže Claire, aby ich sprevádzala na hrad Leoch, domov statkárskeho klanu MacKenzieovcov, rušný veľkostatok na Vysočine, ktorý bol ešte včera ruinou, ktorú s Frankom navštívili. (TV Doma)
(viac)Hrajú
![Alexander Vlahos](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/525/161525199_8ef919.png)
Alexander Vlahos
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Génius (2017) (seriál)
Cudzinka (2014) (seriál)
Versailles (2015) (seriál)
![Robin Laing](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/239/162239340_639fa5.jpg)
Robin Laing
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Bratstvo neohrozených (2001) (seriál)
Oběť (2019) (seriál)
Vraždy na Shetlandech (2013) (seriál)
Brian Pettifer
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Černé zrcadlo (2011) (seriál)
Endeavour (2012) (seriál)
Garrowův zákon (2009) (seriál)
Dyfan Dwyfor
Najlepšie seriály:
Cudzinka (2014) (seriál)
Skandál po anglicku (2018) (seriál)
Temný Wales (2013) (seriál)
Nebli Basani
Najlepšie seriály:
Gangs of London (2020) (seriál)
Cudzinka (2014) (seriál)
Tyran (2014) (seriál)
Pauline Turner
Najlepšie seriály:
Gangy z Birminghamu (2013) (seriál)
Zavolajte sestričky (2012) (seriál)
Cudzinka (2014) (seriál)
Glen Gould
Kanada
Najlepšie seriály:
Fargo (2014) (seriál)
Kráľ Tulsy (2022) (seriál)
Cudzinka (2014) (seriál)
![Simon Baker](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/074/162074301_9597c3.jpg)
Simon Baker
Kanada
Najlepšie seriály:
Cesta na západ (2005) (seriál)
Cudzinka (2014) (seriál)
Murdochove záhady (2008) (seriál)
![Tom Jackson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/150/678/150678565_cc3dc3.jpg)
Tom Jackson
Kanada
Najlepšie seriály:
Cudzinka (2014) (seriál)
Cardinal (2017) (seriál)
Star Trek: Nová generácia (1987) (seriál)
Gail Maurice
Najlepšie seriály:
Cudzinka (2014) (seriál)
Cardinal (2017) (seriál)
Faktor Psí (1996) (seriál)
Morgan Holmstrom
Najlepšie seriály:
Cudzinka (2014) (seriál)
Skymed (2022) (seriál)
Day of the Dead (2021) (seriál)
Michael Geary
Najlepšie seriály:
Cudzinka (2014) (seriál)
Da Vinciho démoni (2013) (seriál)
Vraždy v Midsomeri (1997) (seriál)
![David Gant](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/646/159646126_3e089b.jpg)
David Gant
Najlepšie seriály:
Sherlock (2010) (seriál)
Poslední království (2015) (seriál)
Jonathan Creek (1997) (seriál)
![Shauna Macdonald](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/388/166388474_f6f4d4.jpg)
Shauna Macdonald
Malajzia
Najlepšie seriály:
Dallas 63 (2016) (seriál)
State of Play (2003) (seriál)
Ripper Street (2012) (seriál)
James Weber Brown
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Detektoráři (2014) (seriál)
Pán času (2005) (seriál)
Not Going Out (2006) (seriál)
![Eugene O'Hare](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/603/161603434_3dc7c6.jpg)
Eugene O'Hare
Írsko
Najlepšie seriály:
Černé zrcadlo (2011) (seriál)
Pád (2013) (seriál)
Cudzinka (2014) (seriál)
Adam Kotz
Najlepšie seriály:
Cudzinka (2014) (seriál)
Hotel Babylon (2006) (seriál)
Foylova válka (2002) (seriál)
Therese Bradley
Najlepšie seriály:
Cudzinka (2014) (seriál)
Pán Selfridge (2013) (seriál)
Přiznání (2019) (seriál)
Malcolm Shields
Najlepšie seriály:
Cudzinka (2014) (seriál)
Inspektor Taggart (1983) (seriál)
Solly McLeod
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Cudzinka (2014) (seriál)
Rod Draka (2022) (seriál)
The Rising (2022) (seriál)