Tvorcovia:
Ronald D. MooreHudba:
Bear McCrearyHrajú:
Caitríona Balfe, Sam Heughan, Tobias Menzies, Duncan Lacroix, Stephen Walters, Graham McTavish, Bill Paterson, Nell Hudson, Gary Lewis, Lotte Verbeek (viac)Série(7) / Epizódy(91)
Obsahy(2)
Je rok 1945, niekoľko mesiacov po ukončení druhej svetovej vojny, ktorá ich rozdelila na šesť rokov a zdravotná sestra britskej armády Claire Randallová so svojím manželom Frankom prežívajú druhé medové týždne na Škótskej vysočine predtým, než Frank začne pracovať v Oxforde. Randallovci prichádzajú do malého hotela na začiatku pohanského sviatku Samhain s cieľom znovu oživiť svoj vzťah a Frank sa vydáva po stopách svojej rodiny v tejto oblasti. Keď Frank nájde dôkaz, že je príbuzným kapitána Jonathana „Blacka Jacka” Randalla, dôstojníka kráľovskej armády v roku 1840, ktorý sa zúčastnil na potlačení škótskych rebelov v týchto končinách, vikárova manželka, ktorá sa zaoberá veštením, predpovedá Claire v jej živote veľké zmeny... Po raňajšej návšteve starovekej štruktúry stojacich kameňov, aby si s Frankom pozreli rituál Samhain, sa Claire vracia na toto miesto a keď sa dotkne kameňa, stráca vedomie a preberá sa v 18. storočí tvárou v tvár práve Blackovi Jackovi Randallovi. Ocitá sa uprostred boja medzi britskou armádou a škótskymi rebelmi a snaží sa schovať, keď sa jej Randall, ktorý si je istý, že je prostitútka, snaží skrížiť cestu. Ale keď škótsky rebel Murtagh Fraser z Vysočiny vidí, ako ju chce znásilniť, udrie Randalla tak, že upadne do bezvedomia a zaženie sporo odetú Claire preč. V chalupe, kde sa rebeli schádzajú, Claire využije svoje schopnosti zdravotnej sestry na liečbu zraneného ramena Jamieho Frasera a potom ju prinútia pridať sa k nim a k ich vodcovi Dougalovi MacKenziemu a ujsť s nimi na konskom chrbte...Keďže sa snaží utajiť, že pochádza zo storočia v budúcnosti, snaží sa Claire varovať Dougala a jeho mužov, keď prídu na miesto, o ktorom vie, že tam kráľovská armáda nastražila škótskym rebelom pascu. Keď sa dostanú do paľby a musia čeliť britským jednotkám, Jamieho zrania a jeho záchrana leží na Claire. S podozrením vzhľadom na neznáme veci, ktoré Claire spomína o baktériách a infekciách a vzhľadom na jej vedomosti o pohybe britských oddielov, Dougal prikáže Claire, aby ich sprevádzala na hrad Leoch, domov statkárskeho klanu MacKenzieovcov, rušný veľkostatok na Vysočine, ktorý bol ešte včera ruinou, ktorú s Frankom navštívili. (TV Doma)
(viac)Hrajú
Lorn Macdonald
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Vraždy na Shetlandech (2013) (seriál)
Cudzinka (2014) (seriál)
Deadwater Fell (2020) (seriál)
Brian Ferguson
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Line of Duty (2012) (seriál)
Oběť (2019) (seriál)
Still Game (2002) (seriál)
Grace Calder
Najlepšie seriály:
Zločin na statku (2020) (seriál)
Cudzinka (2014) (seriál)
Psanci (2021) (seriál)
Hugh Ross
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Cudzinka (2014) (seriál)
Psychoville (2009) (seriál)
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
Jon Tarcy
Najlepšie seriály:
Atlanta (2016) (seriál)
Cudzinka (2014) (seriál)
Trigger Point (2022) (seriál)
Jamie Anders
Najlepšie seriály:
Cudzinka (2014) (seriál)
Kruhy + Kříže (2020) (seriál)
Gilly Gilchrist
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Cudzinka (2014) (seriál)
Koniec prehliadky (2012) (seriál)
Všetkým na očiach (2016) (seriál)
Stephen McCole
Najlepšie seriály:
Bratstvo neohrozených (2001) (seriál)
V kruhu koruny (2012) (seriál)
Svobodný otec (2010) (seriál)
![Chris Larkin](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/388/166388530_e76b79.jpg)
Chris Larkin
Veľká Británia
![Ned Dennehy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/218/162218538_b06d7f.jpg)
Ned Dennehy
Írsko
Najlepšie seriály:
Gangy z Birminghamu (2013) (seriál)
Šógun (2024) (seriál)
Luther (2010) (seriál)
Muireann Bird
Najlepšie seriály:
Cudzinka (2014) (seriál)
Alice & Jack (2024) (seriál)
Bronwyn James
Najlepšie seriály:
Slow Horses (2022) (seriál)
Vládcovia nebies (2024) (seriál)
Cudzinka (2014) (seriál)
![Christopher Fairbank](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/579/161579647_0372a0.jpg)
Christopher Fairbank
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Vláda (2010) (seriál)
Andor (2022) (seriál)
Tess z rodu D'Urbervillů (2008) (seriál)
James Doherty
Veľká Británia
![Anja Karmanski](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/501/166501891_c88a43.jpg)
Anja Karmanski
Západné Nemecko
Najlepšie seriály:
Cudzinka (2014) (seriál)
Kriminálka Curych (2016) (seriál)
Detektívi zo severu (2012) (seriál)
![Paul Gorman](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/388/166388336_7fc6c8.jpg)
Paul Gorman
Najlepšie seriály:
Cudzinka (2014) (seriál)
Michael D. Xavier
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Gentleman Jack (2019) (seriál)
Cudzinka (2014) (seriál)
Grantchester (2014) (seriál)
Miles Richardson
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Génius (2017) (seriál)
Cudzinka (2014) (seriál)
Špióni z Cambridge (2003) (seriál)