NCIS: New Orleans - Série 5 (2018) (séria)
Tvorcovia:
Gary GlasbergRéžia:
James HaymanScenár:
Chad Gomez CreaseyKamera:
Gordon LonsdaleHudba:
Tree AdamsHrajú:
Scott Bakula, Lucas Black, Vanessa Ferlito, Necar Zadegan, Rob Kerkovich, Daryl Mitchell, CCH Pounder, Derek Webster, Tim Griffin, Nikolai Nikolaeff, Jasson Finney, Robert Diago DoQuiObsahy(1)
Raymond Isler informuje Pridea prostřednictvím esemesky, že jeho tým jde do akce v Jižní Osetii. Cílem je chytit na základě informací od Ryana Portera současného šéfa Apollyonu Averyho Walkera. Ten se právě v Osetii skrývá před úřady. Pride akci sleduje na počítači. Velmi brzy je však jasné, že informace byla past a členové Islerova týmu při útoku na základnu Apollyonu zahynou. Následně se signál ztratí. Pride je šokován, když se o několik hodin později dozví, že Isler byl zajat osetinskou domobranou, a je rozhodnut odjet do Osetie a vykoupit ho ze zajetí. S Pridem odjíždí i LaSalle, který místo zná, protože dlouhou dobu působil na zahraniční misi ve vedlejší Gruzii. Hned po příletu do Osetie nastávají problémy, když se místní policisté rozhodnou Pridea a LaSalla okrást. Naštěstí se na místě objeví turecký agent Luka Osman, díky kterému se policistů zbaví. Luka Osman také oba agenty doprovodí na místo vyjednávání s domobranci. Prideovi a LaSalleovi se podaří zraněného Islera vyměnit s domobranci za dva milióny falešných dolarů. Výměna však skončí špatně. Na domobrance zaútočí vrtulník Apollyonu a Pride s LaSallem a zraněným Islerem utíkají lesem směrem ke gruzínské hranici. V patách mají jak Apollyon, tak domobrance, kteří jsou přesvědčeni, že vše byla past na ně. Všichni tři se sice dostanou k hraniční řece, ale zde na ně domobranci zaútočí. (TV Nova)
(viac)