Série(2) / Epizódy(6)
Obsahy(1)
Poklidný život na malebném poloostrově Hel náhle naruší tajemství z minulosti. Zdá se, že vše souvisí s nevysvětlenými vraždami... Atraktivní právnička Anežka (Magdalena Boczarska), která na poloostrově Hel tráví se svojí rodinou dovolenou, najde při procházce utopené tělo. Vyšetřování dostane na starosti komisař „s minulostí" Tom Nowiński (Wojtek Zielinski), který se s Anežkou zná ještě ze střední školy. Po letech, kdy spolu nebyli v kontaktu, se znovu setkávají a tajemný případ vraždy jim dramaticky změní život. Vyšetřování se zkomplikuje ve chvíli, kdy policie objeví další oběť. Mezi dávnými přáteli to začíná jiskřit a manželství Anežky a jejího arogantního manžela (Radoslaw Pazura) začne zažívat krizi... Třídílná minisérie polské AXN je inspirována seriálem Vraždy v Sandhamnu, který vznikl jako adaptace kriminálního bestselleru švédské spisovatelky Vivecy Sten propojující nádhernou přírodu drsného mořského pobřeží, vraždy, tajemství a touhu.
Druhá řada původního polského seriálu z produkce AXN adaptuje knihu Vivecy Sten Ve vyšších kruzích ze série Vraždy v Sandhamnu. V první řadě se diváci seznámili s komisařem Tomkem Nowińskim a Anežkou, jeho přítelkyní z dětství. Nyní je poklidný život v přímořské vesničce opět narušen řadou nečekaných událostí. Během každoročních koňských dostihů je zastřelen vítěz, respektovaný právník a prezident nadace. Podezření padá na jeho nejbližší spolupracovníky. Vyšetřování nevede nikdo jiný než starý známý komisař Tomasz Nowiński. Mezitím Anežka prožívá další manželskou krizi, která vede k rozhodnutí rozvést se. (AXN)
(viac)Hrajú
![Wojciech Zieliński](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/359/359177_6b7e31.jpg)
Wojciech Zieliński
Poľsko
Najlepšie seriály:
Chyłka - Kasacja (2019) (seriál)
Chyłka - Rewizja (2020) (seriál)
Zmizení (2018) (seriál)
![Magdalena Boczarska](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/858/164858440_419b7e.png)
Magdalena Boczarska
Poľsko
Najlepšie seriály:
Czas honoru (2008) (seriál)
Rodzinka.pl (2011) (seriál)
Kontrola (2018) (seriál)
![Joanna Kulig](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/145/164145904_3d2968.png)
Joanna Kulig
Poľsko
Najlepšie seriály:
Czas honoru (2008) (seriál)
Vládcovia nebies (2024) (seriál)
Tuca & Bertie (2019) (seriál)
![Dorota Kolak](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/141/165141899_145f4d.png)
Dorota Kolak
Poľsko
Najlepšie seriály:
1983 (2018) (seriál)
Temné lesy (2020) (seriál)
Nelegálne (2018) (seriál)
![Radosław Pazura](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/808/158808256_246604.jpg)
Radosław Pazura
Poľsko
Najlepšie seriály:
13 posterunek (1997) (seriál)
Świat według Kiepskich (1999) (seriál)
Miesto činu (1970) (seriál)
![Małgorzata Rożniatowska](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/413/165413549_bba978.png)
Małgorzata Rożniatowska
Poľsko
Najlepšie seriály:
Mistr a Markétka (1988) (seriál)
Dekalóg (1989) (seriál)
1983 (2018) (seriál)
![Zdzisław Wardejn](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/456/165456165_32c1cc.png)
Zdzisław Wardejn
Poľsko
Najlepšie seriály:
Mistr a Markétka (1988) (seriál)
Czas honoru (2008) (seriál)
Bažina (2018) (seriál)
![Magdalena Zawadzka](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/094/166094898_f79ab6.png)
Magdalena Zawadzka
Poľsko
Najlepšie seriály:
Mistr a Markétka (1988) (seriál)
Príhody pána Michala (1969) (seriál)
Správna Agáta (2012) (seriál)
![Maria Maj](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/413/159413702_7426c5.jpg)
Maria Maj
Poľsko
Najlepšie seriály:
Czas honoru (2008) (seriál)
13 posterunek (1997) (seriál)
Učitel (2016) (seriál)
![Karolina Kominek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/280/280874_583ae5.jpg)
Karolina Kominek
Poľsko
Najlepšie seriály:
Lekári (2012) (seriál)
Strážce svědomí (2009) (seriál)
Správna Agáta (2012) (seriál)
![Łukasz Nowicki](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/180/159180314_dee11c.jpg)
Łukasz Nowicki
Poľsko
Najlepšie seriály:
Rodzinka.pl (2011) (seriál)
Tajemství šifrovací věže (2007) (seriál)
Otevři oči (2021) (seriál)
Agnieszka Michalska
Poľsko
Najlepšie seriály:
Vládci kouzel (1995) (seriál)
Strážce svědomí (2009) (seriál)
Zločin (2014) (seriál)
Magdalena Zając-Zawadzka
Poľsko
Najlepšie seriály:
Zločin (2014) (seriál)
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
![Cezary Rybiński](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/162/159162063_b7038a.jpg)
Cezary Rybiński
Najlepšie seriály:
Świat według Kiepskich (1999) (seriál)
Zločin (2014) (seriál)
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
![Piotr Jankowski](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/681/167681558_pt00cr.png)
Piotr Jankowski
Poľsko
Najlepšie seriály:
Lekári (2012) (seriál)
Správna Agáta (2012) (seriál)
Zločin (2014) (seriál)
Stefan Popkowski
Poľsko
Najlepšie seriály:
Czas honoru (2008) (seriál)
Zločin (2014) (seriál)
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
![Barbara Jonak](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/095/168095312_d5s5rb.png)
Barbara Jonak
Poľsko
Najlepšie seriály:
Odsouzená (2021) (seriál)
Král Varšavy (2020) (seriál)
Kruk (2018) (seriál)
![Andrzej Andrzejewski](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/163/164163864_412c52.png)
Andrzej Andrzejewski
Poľsko
Najlepšie seriály:
Czas honoru (2008) (seriál)
Lekári (2012) (seriál)
Drž se (2022) (seriál)
![Mariusz Saniternik](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/315/159315733_ea8996.jpg)
Mariusz Saniternik
Poľsko
![Amelia Zawadzka](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/469/168469985_oat1xo.jpg)
Amelia Zawadzka
Najlepšie seriály:
Zločin (2014) (seriál)
Na dobre i na złe (1999) (seriál)
M jak miłość (2000) (seriál)