Situace v hawkinské laboratoři se vymkne kontrole, budova je uzamčena a Will a několik dalších se ocitá v pasti. Na pomoc přichází nečekaný hrdina.
(Netflix)
Ti tvorové už jsou v laborce a zabíjejí vše, co jim stojí v cestě. Mike, Will, Joyce, Bob a Hopper stihnou utéct. Bohužel ven z laboratoří nemůžou, a proto musejí vymyslet plán, jak se odtamtud dostat. Dustin se Stevem a Lucas s Max se dostanou k laboratořím a čekají, až se ostatní dostanou ven. Po chvíli se k nim připojí Nancy s Jonathanem. Boba napadne, že může nahodit systémy, protože je jediný, kdo umí programovat. Doktor Owens mu pomůže tím, že bude u kamer kontrolovat, kde ty potvory jsou. Stačí jeden špatný krok a všechna naděje je ztracena.
(Varan)