Réžia:
Walter HillKamera:
Ric WaiteHudba:
James HornerHrajú:
Nick Nolte, Eddie Murphy, Annette O'Toole, Frank McRae, James Remar, David Patrick Kelly, Sonny Landham, Brion James, Jonathan Banks, Denise Crosby (viac)VOD (4)
Obsahy(1)
Nebezpečný trestanec Albert Ganz (James Remar) utiekol z väzenia s pomocou svojho komplica, Indiána Billyho Beara (Sonny Landham) a pri úteku zabil dvoch dozorcov. Detektív Jack Cates (Nick Nolte) sa k prípadu dostane len čistou náhodou, jeho dvaja kolegovia, netušiac, s kým majú tú česť, narazili v hoteli na Ganza, ktorý ich oboch zabil. Jack bol v tom čase v hotelovej hale, snažil sa ešte zachrániť jedného z kolegov, vydal preto Ganzovi svoju zbraň. Ten neváhal a práve Jackovou zbraňou zastrelil onoho kolegu. Jack je rozhodnutý, že Ganza musí dostať stoj čo stoj. Preto si na 48 hodín z väznice „požičia“ podvodníka a zlodeja Reggieho Hammonda (Eddie Murphy), ktorý je Ganzovým bývalým komplicom. Utáraný Reggie má Jackovi pomôcť Ganza dolapiť. Aj keď sú záujmy oboch hrdinov odlišné, cieľ majú rovnaký – chytiť vraha na úteku. Jackovi ide o pomstu za mŕtvych kolegov, Reggie chce pre zmenu vybrať skrýšu s ukrytým lupom. Hoci si myslí, že pol milióna dolárov má dobre ukrytých, dostane sa k nim ďalší z komplicov, Luther (David Patrick Kelly), ktorý ich chce odovzdať Ganzovi, pretože sa mu vyhráža a zadržiava jeho priateľku. Spočiatku vzťah medzi Jackom a Reggiem riadne škrípe, ale neskôr obaja pochopia, že musia spolupracovať a veriť si... (TV JOJ)
(viac)Videá (1)
Recenzie (186)
Vynikající herecká dvojice, která si opravdu sedla. Eddieho nejpovedenější role spolu s Policajtem z BH. S N.Noltem se výborně doplňují a dávají celému příběhu ten opravdový šmak akční zábavy. Výběr W.Hilla padl správně i na záporáky a v podání S.Landhama a J.Remara jde skutečně o parádní trefu. Podtrženo sečteno . Skvěla akční komedie, skvělé obsazení, skvělý scénář, skvělá kamera a hlavně vynikající soundrack (v pasáži, kdy parťáci sledují Luttera můžeme slyšet stejnou hudbu jako v Komandu s Arnoldem)! ()
„Ak ho nechytíme, bude ťa mrzieť, že si ma spoznal.“ – „To ma mrzí už teraz.“ Nolte je tu výborný, zvierací, podráždený, prchký a alkoholický týpek, ale 48 hodín je film Eddieho Murphyho. Jednalo sa o jeho strhujúci debut. Doslova z noci na ráno (!) sa ním preslávil v celej Amerike. Dovtedy to bol mladučký, neveľmi úspešný afroamerický komik z robotníckej newyorskej štvrte. Začínal skečmi v nočných kluboch a následne sa síce dopracoval do renomovanej Saturday Night Live, no ako sám priznáva, po odchode prvej generácie (Murray, Chase, či Belushi) sa ocitol s tými ľuďmi, s akými sa ocitol, preto to vlastne žiadne veľké víťazstvo nebolo. Televízii NBC, ktorá show vyrábala, trpezlivo ponúkal vlastný zábavný program, ale odmietala ho. Sám nevedel, ako sa jeho agentovi podarilo dohodiť mu rolu v drsnej buddy movie 48 hodín. V skutočnosti to nič náročné nebolo, film odpísalo samo štúdio dávno pred uvedením do kín v na konkurenciu bohatom vianočnom období. Bol to proste film, od ktorého nič nečakalo. Áno, Nolte bol síce známy, ale v tom čase sa znemožnil sériou prepadákov. A Eddieho nikto nepoznal. I preto bolo štúdio presvedčené, že ak na filme zarobí aspoň niečo, bude to stačiť. To, čo sa stalo, nikto nečakal ani v najlepšom sne. Prišla premiéra. Traduje sa historka, že kým Murphy do kinosály vstúpil, pozdravilo ho pár kamošov. Keď chcel vyjsť von, nadšený dav ho odmietal pustiť. Keď nasledujúce ráno usporiadal tlačovku, vyhlásil, že mu v NBC môžu pobozkať jeho pekný čierny zadok a v bleskovom časovom úseku ovládol pokladne kín sériou strhujúcich trhákov od Cesty do Ameriky po Policajtov v Beverly Hills. Aj jeho slabšie snímky zarábali nekresťanské prachy. Eddie sa stal jednou z najväčších hviezd 80. rokov. Právom. Jeho Reggie Hammond je sympatický, urečnený grázlik, ktorému sa podrezaný jazyk nezastaví 24/7. Jeho jedinou životnou prioritou je prežiť deň. Improvizáciou privádza svoje okolie do šialenstva (country bar). Jeho spojenie s Nolteom je fantastické. Zlo kvalitné (indiánsky ex-pornoherec Sonny Landham z Predátora), akcia drsná, dialógy božské, hlášky odzbrojujúce, Murphy rozkošný. Netvrdím, že pred 48 hodinami neexistoval jediný buddy movie, ale až práve tento kúsok (na ktorom sa stretli také akčné esá, ako Steven E. de Souza, Joel Silver, Lawrence Gordon, Roger Spottiswoode a Walter Hill) pomáhal definitívne postaviť základné pravidlá parťáckeho filmu. ()
Snímek, se kterým sdílím rok "výroby", se mi v dobách kdy jsem na něj koukal ( což už v té době bylo přes 10 let po premiéře) líbil mnohonásobně víc, než dnes. Forma a atmosféra by byly vcelku uvěřitelné i v dnešních dobách, nicméně příběh je neuvěřitelně plytký a stupidní. Jak málo kdysi stačilo k zábavné kriminálce. Každopádně na Murphyho debut je to solidní. ()
Námet a scenár absolútne zameniteľné s hocijakým scenárom v rámci hollywoodskych kriminálok. O to tu samozrejme nejde. Producenti chceli vytvoriť novú komickú dvojicu plnú protikladov, či už farbou pleti alebo temperamentom. Komický kriminálny blbec Murphy a vážny policajný blbec Nolte sú pre tento zámer vhodní tak akurát. Ale čo mi film dal, to vážne neviem.... VIDENÉ ZNOVA 2/20: Na film som si príliš názor neupravil, avšak po čase oceňujem jeho snahu tematizovať dysfunkčné partnerské vzťahy ako na strane zločincov, tak na strane polície. V oboch prípadoch je nutné ponorenie sa do práce príčinou tejto nefunkčnosti. ()
Už v tomto filmu od Hilla se jasně rýsují základní aspekty herce Murphyho a jasný charakteristický typ role. Celé osmdesáté roky v nich pak úspěšně pokračuje. Již v tomto lehce podprůměrném snímku je silný v pozici neustálého žvatlajícího človíčka, který má v každé situaci po ruce nějakou tu prupovídku či nějaký ten vtip. To je také ve filmu to nejsilnější. Příběh totiž tak silný není a jeho realizace také ne. Vše působí ploše a žádná scéna nejde nikde do hloubky ačkoliv se tvůrci snaží být velmi vážní. Výkon Nolteho je profesionální a uvěřitelný. A takže i když dílka Hilla mám celkem rád, v tomto případě nemohu jít s hodnocením někam výše. ()
Galéria (25)
Fotka © Paramount Pictures
![48 hodín - Fotosky](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/158/981/158981401_fc719a.jpg)
Zaujímavosti (24)
- Luther (David Patrick Kelly) ujíždí ve voze Porsche a je sledován, o čemž neví. Velmi podobná scéna je ve filmu Komando (1985), kde je také sledován, má ale novější Porsche. Podobnost dokresluje velmi podobná hudba a podobné neideální odbočení vlevo. (marcel5)
- Majitelem modrého Cadillacu se později stal Vanilla Ice a nechal ho přestříkat na stříbrno. (Fenk)
- První scéna na policejní stanici (okolo 20. minuty filmu) byla natočena bez střihu, trvá tři minuty. (D3VIL)
Reklama