Réžia:
Richard LaxtonScenár:
Lizzie MickeryKamera:
David HiggsHudba:
Robert LockhartHrajú:
Nathaniel Parker, Sharon Small, Pippa Haywood, Charlotte Salt, Lesley Vickerage, Christine Bottomley, Adam Godley, Jason Merrells, David Lyon, Jane Galloway (viac)Obsahy(1)
Inšpektor Lynley sa opäť bude musieť zaoberať prípadom, v ktorom nejakým spôsobom zohrávajú úlohu jeho priatelia alebo blízka, či vzdialenejšia rodina. Jeho priateľka Deborah, ktorá si už v živote vytrpela dosť pri zmrzačení svojho manžela, konečne našla útechu v dôvernom vzťahu s miestnym kňazom. Keď je však kňaz nájdený mŕtvy, Deborah zúfalo chce zistiť pravdu o celom prípade a kontaktuje Lynleyho. Kňaz bol pravdepodobne otrávený nešťastnou náhodou, ale ako to dokázať? Tak ako niekoľkokrát predtým, aj teraz bude pre inšpektora Lynleyho a slečnu Haversovú výzvou základné pravidlo: kde je motív, tam je aj páchateľ. (RTVS)
(viac)Hrajú
Nathaniel Parker
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
The Audience (2013) (divadelný záznam)
Hviezdny prach (2007)
Posledný súboj (2021)
Sharon Small
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
National Theatre Live: Good (2023) (divadelný záznam)
Milý Frankie (2004)
Ako na vec (2002)
Pippa Haywood
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Jonathan Creek (1997) (seriál)
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
Green Wing (2004) (seriál)
Charlotte Salt
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Agatha Christie: Slečna Marpleová (2004) (seriál)
Inšpektor Lynley: Bylinkárka (2002) (TV film)
Beowulf (2007)
Lesley Vickerage
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Vyšetřování naslepo II - Království slepých (2000) (TV film)
Inšpektor Lynley: Primeraná pomsta (2003) (TV film)
Inšpektor Lynley: Zradca pamäte (2004) (TV film)
Christine Bottomley
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Inspektor George Gently (2007) (seriál)
Dalziel a Pascoe (1996) (seriál)
Tajné denníky slečny Listerovej (2010) (TV film)
Adam Godley
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Láska nebeská (2003)
Hawking (2004) (TV film)
Charlie a továreň na čokoládu (2005)
Jason Merrells
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Endeavour (2012) (seriál)
Agatha Christie: Slečna Marpleová (2004) (seriál)
Inšpektor Lynley: Bylinkárka (2002) (TV film)
David Lyon
Sierra Leone
Najlepšie filmy:
Inšpektor Lynley: Bylinkárka (2002) (TV film)
Inspektor Taggart (1983) (seriál)
Vadí, nevadí (1996) (TV film)
Jane Galloway
USA
Najlepšie filmy:
Inšpektor Lynley: Bylinkárka (2002) (TV film)
Pohľadnice z Hollywoodu (1990)
Návštevníci: Cesta do Ameriky (2001)
Rebecca Lenkiewicz
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Inšpektor Lynley: Bylinkárka (2002) (TV film)
Luke Healy
Najlepšie filmy:
Desiate kráľovstvo (2000) (seriál)
Football Factory (2004)
Inšpektor Lynley: Primeraná pomsta (2003) (TV film)
Richard Lintern
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Endeavour (2012) (seriál)
Případy bratra Cadfaela (1994) (seriál)
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
Oliver Dimsdale
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
RocknRolla (2008)
Dalziel a Pascoe (1996) (seriál)
Inšpektor Lynley: Primeraná pomsta (2003) (TV film)
Guy Williams
Najlepšie filmy:
King Lear (2008) (TV film)
Endeavour (2012) (seriál)
Ripper Street (2012) (seriál)
T.J. Ramini
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Batman začína (2005)
Dalziel a Pascoe (1996) (seriál)
Inšpektor Lynley: Bylinkárka (2002) (TV film)
Elizabeth Kelly
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Nonstop party (2002)
Inšpektor Lynley: Bylinkárka (2002) (TV film)
Nevyřešený případ (1988)
Frederick Trevers
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Sloní muž (1980)
Sluneční jas (1999)
Agatha Christie's Poirot (1989) (seriál)
Liza Tarbuck
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Inšpektor Lynley: Prirodzené príčiny (2006) (TV film)
To nejdůležitější (2009)
Inšpektor Lynley: Bylinkárka (2002) (TV film)
John Vine
Veľká Británia
Najlepšie filmy:
Gándhi (1982)
Dalziel a Pascoe (1996) (seriál)
Inšpektor Lynley: Bylinkárka (2002) (TV film)