Réžia:
Lamberto BavaScenár:
Fabrizio BettelliKamera:
Gianlorenzo BattagliaHudba:
Paolo BuonvinoHrajú:
Nicholas Rogers, Paolo Seganti, Mario Adorf, Jennifer Nitsch, Remo Girone, Padma Lakshmi, Anna Falchi, Oto Ševčík, Karel Roden, Marek Vašut, Milan Bahúl (viac)Obsahy(1)
Kolem r. 1640 se v okolí Milána vyostřilo nepřátelství mezi rodinami Alberzziů a Cornerů - obě si dělají nárok na stejnou půdu. Bratři, dvojčata Ferrante a Ippolit Alberzziové, jsou téměř jedna duše, jedno tělo. Ippolit dostane nápad, jak vyzrát na Cornera - když zaplaví půdu vodou a začnou pěstovat rýži, Corner o pozemky ztratí zájem. Přesto, že je to nákladná záležitost, otec souhlasí. Ferrante zastavuje kočár, v němž jede půvabná dívka Lívia vracející se z kláštera a Ferrante se do ní na první pohled zamiluje. Lívia je však Cornerovou dcerou, proto musí svou lásku držet v tajnosti. Jejich prostředníkem se stává Ippolit, jenž však zneužije bratrovy důvěry. Ferrante navrhuje Lívii útěk, dívka je zmatená, protože její srdce už patří oběma bratrům. Federico Corner zuří, že přichází o půdu, na kterou si dělal nárok, a situaci řeší cestou násilí. V ozbrojeném konfliktu Ippolit při pronásledování domnělého nepřítele omylem zastřelí Lívii (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (42)
Na európsku produkciu kvalitné a rozsiahle štvordielne rozprávanie o dvoch bratoch, ktorých rozdelí láska k jednej žene a stanú sa nepriateľmi doslova na život a na smrť, aby si konci mohli odpustiť všetky vzájomné sváry, padnúť si do náručia a opäť sa každý vydať svojou cestou. Za výrazne slabšiu považujem jedine tretiu časť, kde nudnejšie dialógy prevažujú nad akciou. Na Nicholasa Rogersa sa mi veľmi dobre pozerá už od Fantaghiro, hudba Paola Buonvina je vynikajúca a miesta, na ktorých seriál vznikal sú krásne exotické. ()
Nie som nijaký fanúšik historických filmov v televíznom spracovaní a ani tá talianska kinematografia ma extra neláka ale tento film sa mi páčil. Samozrejme odhliadnuc od výpravy, trikov a hereckých výkonov, ktoré su mimochodom presvedčivé všetko zachraňuje zaujímavý scenár s mnohými dejovými zvratmi. Začína to klasicky, dvaja bratia Ipolito a Ferante sa zamilujú do tej istej ženy. Problém je však v tom, že ich rodiny sa od nepamäti nenávidia. Osud však všetko zmení, ich láska zomiera (aspoň to tak vyzerá) a z jedného sa stáva obávaný pirát, z druhého jeho úhlavný nepriateľ. Nicholas Rogers mi na hlavného hrdinu perfektne sadol (určite lepšie ako temný mág Tarabas) ale celkovo majú Piráti tú úžasnú atmosféru a skvelé rozprávanie, ktoré si vás získa (na televízny seriál je to viac ako slušné), vývoj postáv, výbornú hudbu a zvyčajne naivnú romantiku ako z mexickej telenovely. Možno by som išiel s hodnotením aj nižšie (a oprávnene) ale je to viac menej nostalgia a zakaždým keď to beží v telke si to rád pozriem. A koniec koncov, psychopatická Lívia s výzorom ala Two-Face, nemá chyby takže je rozhodne na čo sa dívať. ()
Štvordielny seriál, pravdepodobne 17. storočie, Miláno, Taliansko. Dvaja bratia, jedna milovaná žena a následné ťažké oddelenie. Približne takto by sa dala táto miniséria v krátkosti charakterizovať. Treba povedať, že po obsahovej stránke je to tak trochu primitívne a naivné, dokonca tak trochu aj s rozprávkovým nádychom, dovolím si povedať - nie je náhoda, že sa mi pri pozeraní ihneď evokovali spomienky na Fantaghiro, rozprávkový fantasy počin taktiež z talianskej dielne (mimochodom pirát Ferrante má toho istého hereckého predstaviteľa ako černokňažník Tarabas, čiže sa v Pirátoch stal taktiež mojou obľúbenou postavou). Podobností by sa dalo nájsť viac, keďže aj tu sa vyskytuje viacero českých (Roden, Vašut) a aj zopár slovenských hercov (Bahúl), čo je jednoznačne príjemné spestrenie. Vždy som rád, keď sa dostanú k takýmto rôznym zahraničným ponukám... No ale poďme k samotnému Caraibi. Dvaja bratia žijú spokojným životom, potom z ničoho nič príde osudová žena, vyskytnú sa nejaké tie hraničné životné situácie, ktoré ich postavia pred ťažkú voľbu a dostanú do dosiaľ nepoznaných vôd. Proti sebe. Ako som už spomínal, scenár je viacmenej jednoduchý, trochu rozprávkový námet, ktorý však strašne chce pôsobiť aj dramaticky. No dalo sa to vydržať - a škatuľkujme to teda radšej ako dobrodružný film :-) Nedá mi to nespomenúť, že herci podali tak trochu naivné výkony, občas to možno vyzeralo ako nepodarená inscenácia z miestneho ochotníckeho divadla, niektoré scény v úvode zaváňali dokonca telenovelou... No a postava Lívie ma absolútne odpudzovala, bola nepríjemná, slizká a bla bla bla. To by už aj stačilo, inak by som si načisto protirečil pri mojom hodnotení, ktoré dávam schválne takto, lebo z nejakého zvláštneho uhlu pohľadu sa mi to proste páčilo a bodka. 3/5 ()
Tento dobrodružný seriál som mal rád predtým, potom, teraz a stále. Ešte má opar z Fantaghira, veď spústa hercov je z tej rozprávky, plus naše obsadenie a dosť kvalitné. Akcia, dobrodružno, romantika, všetko tu bolo. Hoci Anna Falchi prehrávajúca. Výborná hudba, krásna scenéria a bolo i napätie v bratovražedných intrigách. ()
Tiše a nekriticky od dětství tenhle seriál zbožnuju, hráli jsme si podle něj na piráty. A taky tam hraje Nicholas a ta romantika, ta osudovost, ta hudba když koráby (vypadají jako opravdu opravdové), brázdí moře. Má to v sobě takovou tu Italskou pompu, vznešená slova o lásce a dialogy jsou někdy tak plytké až by se vám chtělo brečet. Přesto v tom něco je. ()
Galéria (6)
Fotka © Taurus Film
Zaujímavosti (3)
- Pirátská loď, na které se plavil Ferrante (Nicholas Rogers), nesla název Lívia. Pojmenována byla podle ženy, kterou Ferrante miloval a o níž tragicky přišel rukou svého bratra Ippolita (Paolo Seganti). (Rodimus)
Reklama