Réžia:
Joel ZwickScenár:
Nia VardalosKamera:
Jeffrey JurHrajú:
Nia Vardalos, John Corbett, Peter Tharos, Michael Constantine, John Kalangis, Lainie Kazan, Bruce Gray, Andrea Martin, Joey Fatone, Louis Mandylor (viac)VOD (1)
Obsahy(1)
Tridsaťročná Toula (Nia Vardalos) je škaredým káčatkom rozvetvenej gréckej rodiny Portokalosovcov, žijúcich v Chicagu. Pracuje u rodičov v reštaurácii - a keďže veľmi nedbá o svoj vzhľad, žiaden muž, ktorý by „stál za hriech", o ňu ani len okom nezavadí... Preto sa Toula jedného dňa rozhodne vziať život do vlastných rúk a vykročiť v ústrety svojmu šťastiu. Zo škaredého kačiatka sa vykľuje atraktívna mladá dáma, ktorá prestáva trpieť núdzou o nápadníkov. Jej vyvoleným sa stáva príťažlivý inteligentný Ian Miller (John Corbett), ktorý je však, žiaľ, „cudzinec" (A ešte k tomu vegetarián!), čo sa ani náhodou nepozdáva Toulinej tradicionalistickej rodinke... (TV Markíza)
(viac)Recenzie (270)
Jedna z těch romantických komedií, které nepředstavují hrdiny jako z cukru, kteří se zákonitě musí dát dohromady, protože se k sobě ohromně hodí. ()
Není nad to, když si pustíte crazy rodinný příběh o svatbě necelé dva týdny před svou vlastní :) Tohle byl ale opravdu úžasný kousek. Obrovská rodina, tradice, ujetost, různorodé kultury, love story, mnoho a mnoho slov, ... všechno tohle ovšem smíchané dohromady u mě fungovalo a moc se mi to líbilo. ()
Když jsem projížděl komenty, tak jsem narazil u někoho, že psal, že je to milý film o šílené řecké rodině. Já bych slovo šílené nahradil slovem normální. Pro některé je Moje tlustá řecká svatba nejspíš bláznivá komedie, pro mě to je vtipný dokument z prostředí řecké rodiny žijící na americkém kontinentu. Skoro všechno je tam jak přes kopírák z mojí rodiny. My třeba přišli na to, že slovo hokej je taky z řečtiny. Jediný, co jsem teda ještě nezažil, je to plivání na nevěstu. Řecko je ale velká země, tak to na Mykonosu může být jiný než u Soluně. ()
Vtipné, bohužel to v druhé půli ztrácí tempo i humor. Neovlivněno americkým přístupem, takže se v MBFGW dobře profiluje řecká svébytnost. ()
Všechen ten řecký řev mě nebavil,kdo se rád hádá,tak ať si přidá hvězdičku. ()
Jedna z těch vtipnějších romantických komedií. 70% ()
Netradiční romantická komedie, která ukazuje rozdílnost kultur a prostředí a přitom dokáže pobavit. ()
Tak tohle je jeden z nejpřeceňovanějších filmů všech dob. Nevím co za kritiky se na ten film dívali, ale pod dojmem jednoho z nejvtipnějších filmů sem si tenhle film jednoho krásného dne půjčil v půjčovně a zasunul dvd do přehrávače v naději, že po hodině a půl si budu masírovat žebra od smíchu. No po uběhnutí 90 minut sem si masíroval spíš čelisti od věčného zívání. Je to nuda. Neskutečne nudná nuda. Není to ani tak vina scénáře, nebo herců. Je to prostě film ze života, který mě osobně nechytl za srdce ani trochu. Např. Juno, která o pár let později dostala podobnou nálepku velkého umění v malém filmu, a která je taky ze života, mě chytila mnohonásobně víc a vybojovala si místo v mojí top 10. I přes zajímavé postavičky a snahu o hlášky o Jaru, tohle prostě není film pro mě ()
Grékyne to majú ťažké, hľadajú si muža – Gréka, rodia veľa malých Grékov a zvyšok života sa starajú o to, aby mali čo grécke krky jesť. Tušíte správne, zápletka je postavená na rozširovaní obzorov o čo sa postará tridsať ročná Popoluška. Tá má záujem učiť sa, pracovať v inom než rodinnom podniku a vyskúšať ovocie zo zakázaného stromu. A z tejto opovážlivosti plynie hlavný konflikt, ktorý bude jediným konfliktom. Humor sa snaží ťažiť z rozdielov kultúr, lenže jeho trvanlivosť nie je dlhšia ako zmrzlina v kornútku. V kocke ide preto o neškodnú romantickú komédiu so zopár vtipnými zlozvykmi modro – bielych (poraníš sa ? daj si na to okenu), s hlavným párom sympatických protagonistov a veľkým množstvom hyperaktívnych príbuzných, ktorých by ste za svojich nechceli. Aj keď sa nás ústredná myšlienka o rodinnom šťastí snaží presvedčiť o opaku. ()
Další z nevtipných komedií. ()
Príjemný a zábavný, v podstate rodinný film, ktorý je dobrou voľbou vždy keď máte na niečo podobné náladu. ()
Je skoro jedenáct večer, dokoukal jsem film a mám děsnou chuť na cokoliv řeckého - a řecká restaurace (výborná) je jen deset minut autem. Chcete-li udělat romantický film, můžete buď vymýšlet různé cesty časem, olbřímí sociální rozdíly - a nebo vemte Řeky. Nemyslím si, že je film realistický, spíš je to taková dobře myšlená karikatura na Řeky za oceánem, ale přesto to působí velmi lidsky a uvěřitelně. Příjemně nestárnoucí film. ()
V titulcích filmu uvedeno: rok výroby 2001. ()
Lepší by bylo ***a půl. Škoda je trochu slabšího závěru. Ať žijou slova řeckýho původu, třeba....karate:-) ()
Nechápem to nízke hodnotenie - 69 % na takýto film je fakt málo.... ()
O čem vlastně ten film byl? ()
Ty 4 hvězdičky nevím, jestli si je až tak úplně zaslouží, ale dát je sem musím, protože ten chaos, který je plný vzájemných rodinných citů a pospolitosti, takový "jižanský" ... no, to prostě musím. Sice nevím, jak by se mi líbilo být pod takovým rodinným drobnohledem, ale rozhodně se mi na to z té výšky nejen dobře koukalo, ale taky jsem se hodně dobře bavila. ()
Neurazí, nenadchne. Slabší, než očekávání. ()
Nemám ráda tento typ filmů. Jsem cizinka a přijmula jsem pravidla a chování země ve které bydlím i když z mnoha věcmi se i po 6 letech dost těžko smiřuju. Nikdy by mě nenapadlo někomu cpát neustále pod nos že jsem něco lepšího, protože u nás je to jinak a tady to není. Celá rodina je na postavení ke zdi, za to jak povýšenecky se k ostatním chovají. I když je to jen film. ()
Humor postavený na legraci z kulturních stereotypů já rozhodně můžu. Chápu ovšem, že některým to vtipné vůbec nepřijde. ()
Reklama