Réžia:
Roland JofféScenár:
Robert BoltKamera:
Chris MengesHudba:
Ennio MorriconeHrajú:
Robert De Niro, Jeremy Irons, Ray McAnally, Aidan Quinn, Cherie Lunghi, Ronald Pickup, Liam Neeson, Álvaro Guerrero, Chuck Low, Fred Melamed, Sigifredo Ismare (viac)Obsahy(1)
Děj výpravného příběhu se odehrává v roce 1750 ve španělských a portugalských koloniích Jižní Ameriky. Obchodník s otroky (Robert de Niro) je obávaný pro svou vznětlivou povahu. V souboji o ženu zabije svého bratra, ale pozdější výčitky jej přinutí hledat možnost, jak odčinit svou vinu. Vydává se na nebezpečnou misijní cestu po boku kněze Gabriela (Jeremy Irons). (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (598)
De Niro mě opět nezklamal. Krásné záběry jihoamerické přírody a překrásná božská hudba Morriconeho. ()
Ať si kdo chce co chce říká, jediná výhrada, kterou k tomuto filmu mám, je ta, že jsem ji neviděl v kině, nýbrž až po letech v rámci filmového klubu na ČT2. Zaplať Příroda, alespoň to bylo v původním znění a v širokoúhlém provedení, žádná novácká ořezanina opatřená půldenní dabingovou "dokonalostí". A pro mě osobně je toto dílo jedním z mých TOP TEN. Odhlédněme od skvostně nasnímaných vděčných reálií, i od monumentální dechberoucí Morriconeho hudby, zastavme se jen u Roberta De Niro. I kdyby ten chlápek nic jiného nenatočil, stačila by bohatě scéna kajícníka vynášejcího celou svou zbroj na laně po skalách nad vodopády a hlavně následný výbuch emocí a úlevy, kterou do diváků vypálil, jako sekané olovo z hmoždíře do stáda indických slonů. Film jsem si obstaral v GB, abych nebyl sváděn možností spustit české titulky, a opájím se zcela několikrát ročně ničím nerušenou genialitou originálu (s lehkou výpomocí titulků v angličtině :-)). Prosím ty, kteří neviděli - nepřehlédněte! ()
Což o to, film je to asi dobrý. Když pominu trochu náhlou proměnu De Nirovy postavy a možná až zbytečně moc akční závěr. Ale já s ním měl bohužel jeden trochu větší problém. Vadil mi především celkový koncept, kde je politická moc (po zásluze) vykreslena jako usurpátorská, jen profit sledující saň, ale kde proti ní stojí andělíčkovský náboženský řád. Řád, který přišel za domorodci s nepříliš odlišným cílem, jen možná méně kořistnickým - vnutit jim svou vizi světa, svého jediného Spasitele. Řád, který ve svém přesvědčení o jediném správném výkladu skutečnosti přišel tento výklad s přezíravou samozřejmostí "předávat" domorodému obyvatelstvu a "kultivovat jej". Již to však obsahuje implicitní povýšenost, kladení původních obyvatel na nižší vývojový stupeň a bezohlednost vůči místní tradiční kultuře a jejímu těsnému sepětí se společností a realitou. Věřím, že věci se mohly skutečně takto seběhnout, že kněží domorodému obyvatelstvu v boji s krutými osadníky skutečně pomáhali a že byli oddaně přesvědčeni o dobru, který jejich misie pro domorodce přináší. Ale mám trochu problém, když je film vlastně o boji dvou stran o nadvládu nad "těmi třetími" a vůbec to nereflektuje a je naopak v pohledu na celou situaci poněkud černobílý. V boji hodných Evropanů se zlými Evropany se tak trochu ztrácejí ti, kterých se situace týká nejvíc. A to je trochu etnocentrické. Sorry, tak to vidim já. ()
Dost působivé. Mám ráda když filmy o něčem jsou (Což je docela vzácnost). Zvlášť pokud jde ve filmu o vinu, odpuštění, pokání, víru, a tak podobně. Samozřejmě mě taky dost zajímá tahle otázka tvz. "primitivních" lidí. Tenhle film je pěkný právě tím, že si na nic nehraje, že nerozděluje postavy na jednu a druhou stranu, ale že nechává diváky rozhodnout se sami, jaký vlastně oni mají na celou situaci názor. I když místy mi to přišlo jako by ani tvůrci sami nevěděli, jaký oni na to mají názor. De Niro, Irons a nádherná hudba Morriconeho, je rozhodně známkou kvality celého filmu. Pokud má někdo rád filmy tohoto typu, tak rozhodně doporučuji. Stejně je jasné že knězi měli svou bitvu, ať už morální, nebo jakoukoli jinou, předem prohranou. Veškerá ta kombinace všech různých směsicí tohoto filmu dává dohromady dost dech-beroucí výsledek, ovšem když si to člověk odmyslí, vylézají na povrch i věci které se mi ve filmu příliš nelíbili. Například ti kteří byli proti knězům v onom boji ohledně misií, byli naprosto nechutně prvoplánoví. A taky si myslím že zabíjet pro někoho ve jménu Boha, není o nic více morálnější než sprostá vražda. Vraždění pro dobrou věc je stále jen vraždění... ()
Kde nic tu nic. Jen pár domordců, skvělá hudba a Jeremy Irons. Neviděl jsem Jeremyho Ironse v roli, která by mu více seděla. Kněz, obtěžkán tolik břemeny, se vydává do jihoamerických pralesů, aby tam u domorodců, kteří do té doby ani nevěděli, co se nachází za vodopády kousek od jejich obydlí, zřídil misii. Krásný film o naději, kolonizaci, despotii. Nemůžu samozřejmě ani zapomenout na seńora mendozu v podání Roberta de Nira, který herecky nezaostává za Jeremy Ironsem. ()
Vynikající, hlavně výprava a hudba, ale i herci (Ironse moc nemusím, ale tady výborný). Do plného bodování chybí jen málo, snad trochu bohabojnější záporáci, možná příliš symbolická scéna (jinými uživateli chválená) vlečení břemene, sám nevím. ()
Morriconeho hudba dodava kazdemu filmu az nadpozemsky rozmer. Ked sa k tomu pripoja zabery nadhernej juhoamerickej prirody ide o audiovizualny pozitok. Obsah filmu je vsak depresivnejsi a pripomina nam, ze nasa civilizacia bola casto budovana na odioznych zakladoch. Asi najsilnejsou castou je De Nirove "vykupenie". Zvysok filmu plynie pomaly a je vidno snahu udrzat film v realite, co znamena ziadne epicke preslovy, monumentalne hrdinske sceny ci happy end. Naopak Joffé drzi vsetko minimalisticke, skoro az komorne, co je vzhladom k vyprave velmi zvlastna kombinacia. The Mission je dojemny film, ale obcas az prilis pomaly, natahovany a takmer bez deja. Co ma mrzi najviac je fakt, ze aj ked je povaha filmu taka aka je, herecke esa nedostali viac priestoru, aby do toho vsetkeho vdychli viac zivota a dodali tak predkladanemu posolstvu na sile. ()
Je to tak.. hudba, herci, oceněná kamera, příběh a poselství. Není možné neoddělovat křesťanskou víru od středověké církve.. Síla. ()
Ta hudba!!! ()
Skvelý film zobrazujúci konflikt medzi domorodcami a kolonizátormi doplnený Morriconovou hudbou. De Niro, ako vždy, geniálny, skvelo asistujúci Irons doplnený v tej dobe skrytým talentom Neesonom. Skrátka filmu, až na pomalé tempo niet čo vytknúť. ()
Je to velmi důležitý film... Možná, že nejvíc pro církev samotnou. ()
Tohle ať si papa Franz sjede ještě padesátkrát a začnu uvažovat o tom, že začnu mnichy posílat na nucené práce jen do knihoven! ()
Skvostní herci, skvostné exteriéry, skvostná (ba přímo nadpozemská) hudba, a vlastně i skvostná témata... I přes všechny tyhle skvosty a vcelku solidní scénář mě ale Misie ani napodruhé nechytila. Nemůžu se zkrátka zbavit pocitu, že u všech těch témat (duchovních, politických apod.) jen tak klouže po povrchu a nejde pořádně na dřeň... A výsledkem je, že ač tam ty působivé scény jsou, tak to ve mně prostě po dvou hodinách sledování nezanechá prachžádný dojem. ()
Z Mise mám schizofrenní dojmy. Na jednu stranu je tu spousta výborných motivů, osobních i historických (ty hudební jsou tentokrát na mistra Morriconeho spíš průměrné), navíc s příběhem zasazeným do atraktivního a přitom takřka neprozkoumaného prostředí Jižní Ameriky ke konci 18. století (Kolik podobně velkých filmů se tomuto období věnuje? Asi tak 0.), na tu druhou je to dost brutální jezuitská, respektive křesťanská agitka (za všechno zlé můžou světští panovníci, církev je ta dobrá a všechny chrání), která mě už z principu strašně sere. Upravovat si historické reálie k obrazu svému je v kinematografii zcela běžnou praxí, ale otáčet je úplně naruby už mi přijde trochu moc, takže zde zobrazená povídačka, jak se všichni ti indiáni s nadšením a bez odporu vzdali své tradiční spirituality, přijali Krista a díky tomu se polidštili (čti poevropštili) a začali po všech stránkách prosperovat, mi přijde jako lež podobného kalibru, že Židé ve třicátých letech v Německu volili Hitlera a nadšeně vstupovali do NSDAP. Nakonec se kvůli ne moc dobrým bojovým scénám přikloním ke třem hvězdám. 70 % ()
Dosť nudný film. Keď indiánske deti spievali jezuitské chorálové piesne, bolo to úplne nemožne spravené, playback. Takisto scény, keď mnísi vzali zbrane na odpor a zabíjali nepriateľov. Film nebol ničím zaujímavý, jedine hereckým výkonom De Nira. ()
Hmm, 4*. Za Morriconeho, za oscarovu kameru, za velkolepu vypravu a za herecke vykony Ironsa, De Nira a Neesona. Keby sa vsak tento pribeh skoncil uz De Nirovym prerodom v lepsieho cloveka a netahal sa dalsiu hodinu predvidatelnym a hlavne nudnym smerom, tak by som nevahal aj s piatimi. ()
čarovne emotívná hudba, čarovná príroda, čarovný filmový počin z čias osídľovania Južnej Ameriky chamtivými dobyvateľmi...skoro v každej filmovej hudbe, ktorá naozaj stojí zato, má prsty Morricone, žáner pri tom nehrá žiadnu rolu...silný, ale veľmi smutný príbeh hraný veľkými hereckými osobnosťami, ktorí tak stvorili veľkolepú realistickú drámu plnú protikladov...znovu pri jej sledovaní mi miestami bolo žiaľ do plaču ...jeden z najhodnotnejších filmov všetkých čias... ()
Tento film mě neustále fascinuje: už z diskuse - jak to, že polovina ho vidí jako kritiku Církve a druhá polovina jako katolickou propagandu? Podle mě proto, že se na téma dívá neobyčejně střízlivě: nedává odpovědi, ale velmi konkrétně se ptá. A ptá se na takovou škálu zásadních otázek: Co je vlastně Církev? Jak se může člověk, který prošel prakticky zázračným obrácením, vrátit k válečnému řemeslu? Jak je to s poslušností? Je správné poslechnout biskupa, otce Gabriela, nebo Mendozu? Měla Církev ustupovat politickým zájmům? Neměli třeba ustoupit ti indiáni? Dalo se nějak vyhnout krveprolití? Jak může Bůh stvořit takovou krásu a pak ji nechat zničit? Je vlastně Bůh? Podle mě je nejzásadnější otázka: Kdybych si musel vybrat, se kterou osobou ve filmu bych se identifikoval? Pokud by si totiž člověk nevybral, byl by jedním z těch rozkaz vykonávajících vojáků, nebo řekněme přímo ten šlechtic otrokář. Hláška: "Svět je takový, jaký jsme jej udělali." podle mě přesně vystihuje film. ()
Pokorná cesta a nezištná snaha o pokání zbloudilé duše v podání všestranného Roberta de Nira, nad kterým bdí spasitelsky charismatický Jeremy Irons. Nezapomenutelné scény, nezapomenutelná hudba (dle mnoha názorů byl Morricone groteskně připraven o Oscara), nezapomenutelný film. 100% ()
Velmi kvalitna drama podla skutocnych udalosti odohravajuca sa v Juznej Amerike. K plnemu hodnoteniu mi vsak brania 2 aspekty. Trosku neprehladne a miestami chaoticke bojove sceny a miestami nudiaci stred filmu. (opat za to moze cirkev, a moj ateizmus sa prehlbil o dalsi stupienok :)) Morricone vo vrcholnej forme + skvele herecke obsadenie. ()
Reklama