Réžia:
Roland JofféScenár:
Robert BoltKamera:
Chris MengesHudba:
Ennio MorriconeHrajú:
Robert De Niro, Jeremy Irons, Ray McAnally, Aidan Quinn, Cherie Lunghi, Ronald Pickup, Liam Neeson, Álvaro Guerrero, Chuck Low, Fred Melamed, Sigifredo Ismare (viac)Obsahy(1)
Děj výpravného příběhu se odehrává v roce 1750 ve španělských a portugalských koloniích Jižní Ameriky. Obchodník s otroky (Robert de Niro) je obávaný pro svou vznětlivou povahu. V souboji o ženu zabije svého bratra, ale pozdější výčitky jej přinutí hledat možnost, jak odčinit svou vinu. Vydává se na nebezpečnou misijní cestu po boku kněze Gabriela (Jeremy Irons). (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (598)
Velmi přínosný náhled do osídlování Ameriky Evropany. Ani na tak velikém prostoru se nedokázala domluvit světská moc s mocí církevní. Fascinující krajina. Rychlé tempo děje. ()
Dlouho jsem uvažoval, jestli dát 5 hvězdiček nebo jenom 4. Nakonec jsem zůstal u čtyřky. Film založený na náboženství a jeho hodnotách, který ve mě dokázal vzbudit silné emoce, přestože jsem ateista. Trojice hlavních hrdinů De Niro, Irons a Neelson zde brání původní obyvatele Jižní Ameriky před rozpínavým evropským impériem. Hudba výborná, však ji také dělal Morricone. Závěrečná scénu zařazuju mezi vůbec nejsilnější, jaké jsem zatím viděl. 85% ()
Nevím, ale znám Roberta De Niro i v lepších poziicích než s mečem prohánějící džunglí. Ten konec je navíc takový zvláštní, takže i když bych hodně chtěl, tři hvězdy jsou více odpovídající. ()
Naozaj silný film ako píšu aj ostatní. Som do slova šťastný, že som sa dostal k tomuto filmu. Vynikajúce obsadenie a hudba tá ma očarila už pred pozretím, keď že Ennio Morricone patrí medzi mojich obľúbencov. Na koniec neviem čím to bolo, lebo ja nezvyknem slziť pri filmoch ale tu som sa neudržal, tak poplakal som si. ()
Robert De Niro mě asi přestane překvapovat ve chvíli, kdy uvidím poslední film, ve kterém je obsazený. Je to opravdu všestranný borec, který začne jako mučedník a skončí jako ochránce indiánských práv! Líbilo se mi prostředí, ve kterém se film odehrával a jakožto obdivovatel Jižní Ameriky to mohu jen a jen kvitovat. Trochu mi to připomínalo Posledního Samuraje, i když se zde pletlo i náboženství. zkrátka: "Reálný svět takový je. Ne, my jsme ho takovým udělali!" ***** ()
K filmu jsem zpočátku přistupoval s předsudkem, že jde hlavně o vehikulum pro slavný Morriconeho soundtrack [který ovšem hraje i dějovou roli]. I když nejsem pravidelný divák Křesťanského týdeníku, Misi se povedlo mě vtáhnout do misionářských témat, a to tak, že zcela - některé motivy [Gabrielovo vábení indiánů na věhlasný motiv hoboje, vyvrcholení Rodrigova pokání, likvidace mise] byly i pro mne coby bezvěrce uchvacující - ti zákeřní Jezuité! Víc než neoslnivá režie Rolanda Joffé připisuji působivost snímku na vrub ostatním složkám. Scénář zajímavě komplikuje zjednodušený pohled na misijní a kolonizační procesy, herecké trio Irons-Niro-McAnally dává školu z herecké intenzity, Morriconeho hudba společně s kamerou, snímající naprosto neskutečné lokace, často zavdávají podnět k mrazení v zádech. Filmů s tak silným duchovním nábojem a nelomeným patosem v áčkové kinematografii není moc, nevybavuje se mi vlastně žádný další: Vlastně asi docela odvážný počin. Čtyři-a-půl. ()
Misie je silny, vskutku silny film, ktery stoji stejne tak na strhujicich vykonech kajicneho De Nira, odhodlaneho Ironse, jako na genialni hudbe Morriconeho, tak i na uzasne nasnimane a opravdove jihoamericke dzungli. ()
Velké velké zklamání - pro mě totálně nezajímavý film. Nezáživně zpracované téma, zbytečná účast herců De Nira nebo Ironse. Hvězdičku dávám za pěknou krajinu, ve které se děj odehrává. ()
Od začátku do konce chladné, smutné a zlé, ale stejně mám takový pocit, že za týden si na THE MISSION ani nevzpomenu - přestože je filmů z daného období a dané oblasti spíše poskrovnu. Jinak Robert de Niro zde - jaké to překvapení - opět přehrává všechny. Bože, ten chlap fakt zahraje snad cokoliv. ()
U tohohle filmu jsem se hodně bál, že se zklamu. Hrozně moc jsem od něj čekal a nemohl jsem se dočkat až se k němu dostanu. Nezklamal mě a dokonce i překvapil. První půle je klidnější a člověk se může kochat nádhernými scénami podbarvenými úžasnou Morriconeho hudbou a druhá je akční, bojovná, ale přesto hluboce procítěna. ()
Ano, je to trochu nudné, ale mě nuda baví. ()
To se snad nedá ani popsat, co všechno zničila Evropa a církev. Uchvacující film s nádhernou hudbou od Ennia Morriconeho. Stydím se za církev... ()
Krásný film. Pro někoho může být nudný, rozvleklý - pro mě je ale od prvních okamžiků strhující. A další důkaz o tom, že Robert De Niro je nejlepší herec všech dob a Ennio Morriconne naprostý génius... Škoda, že je tento klenot neprávem trochu zapadlý. ()
Velký příběh s velkým hercem v hlavní roli, a ne jedním... Nádherné okénko do historie španělsko-portugalských kolonií koncem 18. století. Film poukazuje na dobu, která pro obyvatele pralesů Jižní Ameriky nebyla vůbec jednoduchá. A jak film skončil? Právě tak, jak musel. Drsný, krutý, smutný, ale opravdu velký příběh. Do toho všeho úchvatná hudba E. Morriconeho! ()
*ZLYHANIE MISIE* Film bol zameraný na vizuálnu stránku, do popredia dával prírodu a pôvodného obyvateľa len mierne poznačeného civilizáciou kolonizátorov. Film častých bezdejových, takmer kontemplatívnych častí, ktoré oku síce lahodili, ale dej len zbytočne naťahovali do takmer neznesiteľnej dĺžky. (Som si istý, že každá minúta v tomto 120 minútovom filme trvá 1,33 krát viac než minúta bežná.) Vadila mi aj hudba, ktorá sa ako podklad objavovala i v situáciách, v ktorých by bolo lepšie nechať vyniknúť len postavy a ich slová (prvý rozhovor Ironsa s De Nirom po tom, ako v dueli zabil brata). De Nirova mimika je síce totožná s tou, ktorú bude vo filmoch predvádzať v nasledujúcich troch dekádach, ale k jeho postave Rodriga sa nesmierne hodí a nepamätám sa, či som ho predtým a potom niekedy videl v takej dobrej hereckej kondícii. Verdikt v 1 vete: Akési kostrbaté a hľuzovité ako starecké ruky poznačené artritídou. 12.12.2010 ()
Jeden z těch filmů, který se podle mě může člověka dotknout. Ne všichni lidé, kteří dělají špatné věci, jsou opravdu špatní. "Svět je takový, jaký jsme si jej udělali." ()
Veľmi pôsobivý zážitok. Nejde ani tak o herecké výkony (predsa len, kecá sa tak 20% zo stopáže filmu, keďže jeho sila je skôr v rozprávaní obrazom, ale aj dialógy stoja za to), nejde ani tak o dej, ktorý sa dá prerozprávať troma vetami. Hlavné posolstvo som pochopil tak, že "človek má bojovať za svedomie, bez ohľadu na vlastné následky". Snímok plynie pomaly a pokojne (čo, ako vidím, nie každému vyhovuje) až do samotného neodvrátiteľného záveru, no kvôli hypnotickým záberom kamery, panenskej prírode a Enniovi (ktorý je ako vždy kapitola sama o sebe) dokážem ťažko odolať. Na scénu, kedy veriaci domorodci spievajú chorál a bez bránenia sú popritom nezmyselne vyvražďovaní, asi nikdy nezabudnem. Vďaka režisérovi aj za to, že nič neprikrášľoval a dokázal sa vyvarovať pátosu. "Neměl ste na vybranou, Vaše eminence. Musíme pracovat v reálnem světe. Reálny svět je takový." - "Ne, my sme ho takovým, udělali... já jsem ho takovým udělal." ()
Mise. Je jen málo slov, kterými bych vyjádřila hodnotu tohoto snímku. Pro mě snad nejlepší role Roberta de Nira. Film, u kterého se mi svíralo srdce, a místy jsem se neubránila slzám. Film o pokání, o obrovském odhodlání, o touze po odpuštění. Nejvíce mi utkvěla v paměti scéna, kdy za sebou de Niro táhne vak, napěchovaný a těžký tak, jako jeho hříchy, kterých se ve svém životě dopustil. Cítím v tom určitou symboliku, a i když bylo vidět, jak je vyčerpaný, ale i přesto plný síly a touhy to těžké břímě donést až na samý konec cesty, a dokončit tak misi, bylo mi ho hrozně líto. Natolik mě svým výkonem přesvědčil. Film o tom, že i když člověk padne, sejde z cesty, může znovu vstát a začít znovu, a že nikdy není pozdě na cokoliv. Hlavně se nevzdávat. Film s obrovským a nádherným poselstvím. A můžu si ho pouštět znovu a znovu. ()
Pozoruhodné, neskutečné a pravdivé! Opravdu dech beroucí film, který rozhodně stojí za shlédnutí vícekrát. ()
Reklama