Straty a nálezy (S06E16)

Hasiči zasahujú na obrovskom smetisku, kde odpadky pochovali dvoch spolubývajúcich, ktorí sa snažili nájsť vyhodený pevný disk so vzácnym obsahom – kryptomenami. Hľadajúc ihlu v kope sena ich pohltila hora odpadov, z ktorej sa nemôžu vyhrabať vlastným silami. Potom pomáhajú žene, ktorej nočná mora sa zrazu stáva bolestivou realitou. Athena a Maddie spoločne pátrajú po nezvestnom chlapcovi, ktorý sa stratil v preplnenom obchodnom centre, a Chimney sa trápi, či je správny čas požiadať Maddie o ruku. Čo je však najhoršie, zdá sa, že pri zásahu na smetisku zásnubný prsteň stratil... (TV JOJ)