Donna Leonová
Réžia:
Sigi RothemundScenár:
Renate KampmannKamera:
Dragan RoguljHudba:
Stefan SchulzkiHrajú:
Uwe Kockisch, Julia Jäger, Michael Degen, Karl Fischer, Annett Renneberg, Lambert Hamel, Franziska Petri, Thomas Sarbacher, Suzanne von Borsody, Ueli Jäggi (viac)Obsahy(1)
Komisár Guido Brunetti (UWE KOCKISCH) preberá po odchode nadriadeného, vicekvestora Pattu (MICHAEL DEGEN), na dovolenku do Thajska, kontrolu nad kriminalitou v meste. Na prvý pohľad sa zdá, že zločinci nastúpili na lietadlo s Pattom. Situácia sa však rýchlo zmení.
Za komisárom totiž príde nečakaná návšteva – mladá žena, ktorá tvrdí, že ju veľmi dobre pozná, a chce ho požiadať, aby začal vyšetrovanie v zotavovni San Leonardo. Až potom Brunetti zistí, že ide o sestru Immacolatu (KATHRIN KÜHNELOVÁ), mníšku z rádu Svätej sviatosti,, ktorá opatrovala v liečebni aj jeho matku (CHRISTEL PETERSOVÁ). Pred troma týždňami však náhle opustila rád a vrátila sa k svojmu občianskemu menu – Maria Testová.
Maria doslova zo zotavovne utiekla, keď vyslovila podozrenie, že v sanatóriách pre starých a chorých ľudí dochádza k nekalým veciam. V poslednom roku zomrelo päť, síce starých, ale zdravých ľudí. Na tom by nebolo nič čudné, keby časť svojho majetku nevenovali cirkvi, a to priam tajnej organizácii Opera Pia. Maria trvá na tom, že ich smrť nebola prirodzená.
Brunettiho jej podozrenie podnieti k tomu, aby sa lepšie pozrel na to, čo sa deje pod zdanlivo nevinným rúchom cirkvi. Spojí sa s matkou predstavenou rádu Svätej sviatosti (SUZANNE VON BORSODYOVÁ), ale nič nezistí. Samozrejme, že zatají, kde sa Maria skrýva, lebo mladá žena sa bojí o život. Spolu so seržantom Lorenzom Vianellom (KARL FISCHER) navštívia aj viacerých pozostalých zo zoznamu Marie Testovej – pána da Pré (TILO PRÜCKNER) či náboženskú fanatičku, slečnu Leriniovú (FRANZISKA PETRIOVÁ), dohromady však nič nezistia.
Keď však bývalú mníšku zrazí autobus a ona upadne do kómy, Brunetti neverí, že šlo o obyčajnú nehodu. Komisár okamžite vezme matku domov, lebo sa bojí o jej život, a začne znova vyšetrovať. S pomocou obetavých kolegov, ktorí sú ochotní riskovať aj stratu zamestnania, sa mu podarí zistiť skutočnú príčinu smrti starých ľudí v benátskych sanatóriách spravovaných cirkvou.
Signorina Elettra Zorziová (ANNETT RENNEBERGOVÁ), vicekvestorova sekretárka, ktorá dokáže vyzistiť prostredníctvom počítača, internetu a svojich priateľov takmer každú informáciu, odhalí, že dedičstvá po mŕtvych prešli prostredníctvom člena organizácie Opera Pia a spovedníka pátra Pia (THOMAS SARBACHER), na konto v istej švajčiarskej banke, ktoré on sám spravuje.
Brunetti popri tom prežíva starosti aj doma – jeho dcére hrozí prepadnutie z náboženskej výchovy, ale nie preto, že by sa nechcela učiť. Morálna zhýralosť niektorých cirkevných hodnostárov ohrozuje totiž aj Chiaru (LAURA-CHARLOTTE SYNIAWAOVÁ). Brunettiho manželka Paola (JULIA JÄGEROVÁ) sa rozhodne vziať spravodlivosť do vlastných rúk a prostredníctvom svojho mocného a bohatého otca si to s pedofilným kňazom vybaviť.
Brunetti so spolupracovníkmi naozaj pichli do osieho hniezda, pretože po telefonáte biskupa prikáže Patta zastaviť vyšetrovanie, Brunetti však tajne pokračuje a spolupracuje s kolegom zo Švajčiarska, komisárom Ursom Brauchlim (LAMBERT HAMEL), s ktorým sa kedysi spriatelil. Brunetti veľmi dobre vie, že aj jemu už ide o život...
(oficiálny text distribútora)
Hrajú
Uwe Kockisch
Najlepšie seriály:
Ørnen (2004) (seriál)
Allmen (2017) (seriál)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Julia Jäger
Východné Nemecko
Najlepšie seriály:
Kriminalista (2006) (seriál)
Sami proti času (2010) (seriál)
Schimanski (1997) (seriál)
Michael Degen
Nemecká ríša
Najlepšie seriály:
Miesto činu (1970) (seriál)
Donna Leonová (2000) (seriál)
Strom prianí (2004) (seriál)
Karl Fischer
Rakúsko
Najlepšie seriály:
Kráľovná višní (2004) (seriál)
Vraždy u jezera (2014) (seriál)
Miesto činu (1970) (seriál)
Annett Renneberg
Východné Nemecko
Najlepšie seriály:
Miesto činu (1970) (seriál)
V plnom nasadení (1998) (seriál)
Správna dvojka (1994) (seriál)
Lambert Hamel
Nemecká ríša
Najlepšie seriály:
Richard Wagner (1983) (seriál)
Miesto činu (1970) (seriál)
Posledný svedok (1998) (seriál)
Franziska Petri
Východné Nemecko
Najlepšie seriály:
Kriminalista (2006) (seriál)
Miesto činu (1970) (seriál)
Správna dvojka (1994) (seriál)
Thomas Sarbacher
Západné Nemecko
Najlepšie seriály:
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Miesto činu (1970) (seriál)
V plnom nasadení (1998) (seriál)
Suzanne von Borsody
Západné Nemecko
Najlepšie seriály:
Kriminalista (2006) (seriál)
Schimanski (1997) (seriál)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Ueli Jäggi
Švajčiarsko
Najlepšie seriály:
Tenká černá linie (2013) (seriál)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Miesto činu (1970) (seriál)
Kathrin Kühnel
Západné Nemecko
Najlepšie seriály:
Miesto činu (1970) (seriál)
Tlsťoch (2005) (seriál)
Detektívi zo severu (2012) (seriál)
Dietmar Mössmer
Rakúsko
Najlepšie seriály:
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Miesto činu (1970) (seriál)
Ein Schloß am Wörthersee (1990) (seriál)
Sanne Schnapp
Východné Nemecko
Najlepšie seriály:
Babylon Berlín (2017) (seriál)
Kleo (2022) (seriál)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Laura-Charlotte Syniawa
Nemecko
Najlepšie seriály:
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)
Miesto činu (1970) (seriál)
V plnom nasadení (1998) (seriál)
Patrick Diemling
Nemecko
Najlepšie seriály:
Miesto činu (1970) (seriál)
Donna Leonová (2000) (seriál)
Rodina doktora Kleista (2004) (seriál)
Tilo Prückner
Nemecká ríša
Najlepšie seriály:
Teta (1987) (seriál)
Die ProSieben Märchenstunde (2006) (seriál)
Volajte políciu 110 (1971) (seriál)