Hviezdne vojny VI - Návrat Jediho

Marquand má smůlu, že přišel na řadu až po brilantní páté Epizodě. U Návratu Jediho se navíc Lucas, na rozdíl od minulého dílu, režisérovi výrazně pletl do práce a tak oživlí afektovaní mončičáci málem pohřbili celý film. Oproti tomu, co si Lucas nachystal v Epizodě I, jde alespoň o stěží snesitelnou dávku dětinské trapnosti. Oproti minulé části to má zpočátku až přespříliš pozvolné tempo. A v závěru je to naopak zbytečně uspěchané. Každopádně se jedná o důstojné uzavření původní trilogie, které však mohlo (a mělo!) být výrazně lepší. (12.03.2005)

Epizoda VI stojí a padá s Ewoky. Pokud divák přistoupí na jejich roztomilou existenci, tak si užije uzavření dokonalé trilogie. Princezna Leia se předvede ve zlatých bikinách, které byly jistě pro mnoho nerdů vůbec prvním sexuálním zážitkem vůbec. Konečně se rozluští i zbytek rodinné hádanky. Dojde také na dojemné rozloučení s mistrem Yodou. Nemělo by se zapomínat ani na geniálního Williamse, který se tady znovu vyřádil a bez jeho hudebních motivů by sága byla poloviční. (16.10.2022)

Obcas ma napadne, ako by vyzeral Navrad Jedifo, keby reziroval Irvin Kershner, to je uz vsak jedno. Fakt, je ze Epizoda VI ma par hluchych miest, nieje vsak nic jednoduchsie ako sa znova ponorit do tohto uzasneho sveta a na malicke nedostatky proste zabudnut. Ved film ma co ponuknut. Uzasny "navrat Jediho" a oslobodenie Hana (podla mna ta najfajnovejsia scena zo svetelnym mecom v celej trilogii), Leia v paradnom oblecku, fantasticka nahanacka na vznasadlach....ano je to skvele vyvrcholenie. Nove Star wars nemaju, ani nikdy nebudu mat tu spravnu atmosferu, ten krasny vyzual, ten naboj ako povodna trilogia. (10/10) (02.11.2007)

Závěr ságy přináší návrat nejen titulního jediho, ale i lucasovské nevážnosti, rozvernosti a naivity. Ačkoli si to fanoušci nehodlají přiznat, zdejší dovádění s ewoky nebylo nesoudným úletem či odklonem vůči zamýšlenému vývoji stylu. Naopak "Impérium vrací úder" je vinou fanfikčního přístupu režiséra Irvina Kershnera onou anomálií v Lucasově pohádkové space opeře. Jestliže pátá, původně druhá epizoda postavila pilíře starwarsovského fandomu, pak šestá / třetí nevyhnutelně vzbuzuje nelibost fanů, když styl navrací zpět k naivitě prvního filmu, doslovně konstatuje cílení na děti a mimoděk podkopává vše pro fandy svaté - příkladem za všechny budiž Boba Fett, který se z cool badasse stává směšným joudou s dehonestujícím a nedramatickým skonem. Největší nenávist se snesla na roztomilé ewoky, které z předního místa na fanovském hitlistu posunl až Jar Jar Binks. Ewokové se stali personifikací dětinskosti série a tedy i zosobněním domnělé zrady Lucase na jeho domněle dospělých fanech. Jenže ač to zní děsivě, jestli si někdo zaslouží pokárat, je to Irvin Kershner, který udělal to nejhorší, co mohl – ukázal, jaký by Star Wars sága měla potenciál, kdyby nebyla v rukou George Lucase, který ji vždy koncipoval jako spektakulární sci-fi pohádku pro celou rodinu. (11.10.2015)

V tomto filme dochádza k najväčším bitkám a najdôležitejším duelom, ale napriek tomu sa cítite, ako by ste dochádzali samospádom niekam na konečnú električky. Všetko je akoby jasné a vy sa len dobre bavíte (aj keď podvedome viete, že to skončí a .. bude koniec. Aj Návrat Jediho musíte mať niekde v kútiku duše radi. Sú to Star Wars so všetkým čo k tomu patrí. (09.12.2012)