Tvorcovia:
Craig MazinRéžia:
Johan RenckScenár:
Craig MazinKamera:
Jakob IhreHudba:
Hildur GuðnadóttirHrajú:
Jared Harris, Stellan Skarsgård, Emily Watson, Jessie Buckley, Paul Ritter, Adam Nagaitis, Robert Emms, Sam Troughton, Con O'Neill, Adrian Rawlins (viac)Epizódy(5)
-
1:23:45 (E01)
-
Please Remain Calm (E02)
-
Open Wide, O Earth (E03)
-
The Happiness of All Mankind (E04)
-
Vichnaya Pamyat (E05)
Obsahy(1)
Černobyl, pětidílná minisérie z koprodukce společností HBO a Sky, rekonstruuje příběh o jaderné havárii z roku 1986, jedné z nejhorších katastrof v historii způsobených člověkem, a o obětech, které byly učiněny pro záchranu Evropy před nepředstavitelnou pohromou. Dne 26. dubna 1986 otřásla jadernou elektrárnou v Černobylu na Ukrajině mohutná exploze, která uvolnila nebezpečné radioaktivní látky nejen na ukrajinském, běloruském a ruském území tehdejšího Sovětského svazu, ale také do oblastí Skandinávie a západní Evropy. Jared Harris ztvárňuje Valerije Legasova, předního sovětského jaderného fyzika, který vedl vyšetřování tragické události. Stellan Skarsgård hraje sovětského místopředsedu vlády Borise Ščerbinu, kterého Kreml pověřil vedením vládní komise zjišťující okolnosti havárie. Emily Watsonová představuje jadernou fyzičku Ulanu Khomyukovou, která chce odhalit tajemství kolem černobylského neštěstí. (HBO Europe)
(viac)Recenzie (1 124)
Atmosfericke to je. cloveka to udrzi.....ale Chomjukova, "hrdinski ruski banici", akysi cudny pokus o vtip a ine vymyslene veci, a to strielanie psov 20 minut hoci sa tam robili aj ine veci mi pride odveci. Keby toto zobrali ako skratenu verziu a urobili poriadnu tak by to bolo cosi.... Inak ludia na tom moste ako sa tym kochali 1km od reaktora vraj vsetci pomreli, dostali kvantum radiacie preto sa to vola most smrti... A Dana Drabova predna ceska odbornicka tvrdi ze ich spad minul o 500 metrov. Dalsia velka nezrovnalost Dana Drabova a tento serial tvrdi aj ze ti 3ja potapaci prezili (teda 2ja z 3), pricom internet uvadza ze zomreli po tyzdni?! Inu informaciu som prakticky ani nenasiel. Tak comu verit?! Ale pacilo sa mi ako tam Legasov na konci vlastne polopatisticky vysvetlit tu "nehodu" a to ze Akimov a Toptunov v podstate chapali ze to vedie k nehode, ale chybala osobna statocnost stlacit proste AZ5 kym sa este dalo... alebo obnovit chladenie...Proste ked chcete urobit z reaktora atomovu bombu sledujte tento postup :D ()
Jednim slovem neskutečné ()
Síla. Zpracování, atmosféra, hudba, osoby a jejich charaktery.... a kolem toho jedna obrovská katastrofa, která se transformuje i do politické zoufalosti komunistického režimu. Do režimu lží, srabáctví, prospěchářství, které pohrdá obyčejnými lidmi. pro Česko jaksi víc aktuální, než si chceme připustit. Každý díl jsem sledoval s otevřenou pusou a v lehkém šoku, co vše je možné. ()
Za mě v současnosti jen krátký komentář - celkem mě zklamal poslední pátý díl, který to všechno bere jen velmi hopem a co nestihl během těch 60 minut, říká v závěrečných titulcích. To u mě dost sráží výsledný dojem z celého seriálu. Slabých 70%. ()
Nádherné, dechberoucí a napínavé jak trenky... Jen jak tady čtu hejt na komouše, tak si osobně myslím, že v období studené války by to podobně vypadalo i na druhé straně, kdyby se něco takového stalo... Nikdo z nich si to nemohl dovolit... Seriál si zaslouží své první místo! ()
Nejdriv jsem dal 5*, ale pak to zmenil na 4*, protoze tam je ta agitka prece jen citit. ()
Tento seriál je naprostým skvostem ve filmové tvorbě. Nejen, že zcela do detailu popisuje skutečné, velmi dramatické události Černobylské nehody, ale popisuje je tak věrohodně a mrazivě, že mě to donutilo zamyslet se nad lidstvem jako takovým. Pakliže dokážeme vyvolat takovou katastrofu, aniž bychom to sami chtěli, co vše bychom pak mohli dokázat, kdybychom to zamýšleli? Je otřesné, jak jeden režim dokáže popřít něco tak závažného, tak fatálního, jako byl Černobyl a nechat umírat statisíce lidí na následky ozáření, jen kvůli strachu o prosáknutí pravdy napovrch. Podle expertů na jadernou fyziku se sice v seriálu objevuje pár nadnesených scén a nepřesností, nicméně se dle mého názoru jedná o nejlepší dramatický seriál, který byl kdy natočen. Neskutečně reálné herecké výkony vše hlavních postav. Myslím si, že jaderná havárie v Černobylu, na kterou se umírá dodnes a ještě mnoho let po nás se na ní umírat bude, nemohla najít vhodnějšího filmového ztvárnění a rozhodně tímto počinem vzdali filmaři i hold a vzpomínku všem obětem havárie, i těm budoucím. ()
Wow, opravdu drsný seriál, nebo spíš mini série. Která však během pouhých pěti dílech dokázal ukázat co se tenkrát na té Ukrajině dělo. Aspoň já jsem se díky HBO dozvěděl mnohem více než to co jsem doted věděl. Média jsou obrovsky silná a důležitá. Je dobře že vznikl tento seriál. Není to jenom kvalitně a umělecky dobře zpracované, ale také to má obrovskou historickou hodnotu a to je na tom celé nejdůležitější. Cítil jsem při sledování několik emocí, bylo to velmi silné. P.S. Já vždy sleduji seriály v originálu a ani Černobyl nebyla vyjímka. Bylo strašně divné koukat na soudruhu jak mluví anglicky. Ale co se dá dělat, Sověti to nenatočili. ()
Nemám slov. Naprosto famózní filmový počin!!!! PS: Komunisti do prdele!!!!!! Všem, co je nyní volíte či podporujete, přeju parádní rakovinu, vy svině. ()
Pardon, chcete mi vážně říct, že tohle napsal scénárista Pařby v Bangkoku a Scary Movie? Tohle že narežíroval týpek, co dělá klipy Madonně? Tenhle seriál s dokonale vyváženým scénářem, atmosférou, že mi stály chlupy i na partiích, na které si nedosáhnu? Tenhle typ depky mi vytvořili lidi, který bych standardně odmávla jako autory nic nedávajícího braku? Řeknu vám, jestli mám mluvit naprosto subjektivně, tak takový šílený pocity, že nevíte, jestli to bylo víc desivý nebo víc boží, mi fakt ještě nikdo nezpůsobil. Fakt nikdo. Povedlo se to tak, že se to ani popsat nedá a už se moc těším na parodii plánovanou ruskými autory. Dávám plné hodnocení a mám chuť přebodovat všechny seriály, kterým jsem udělila totéž skóre, páč tomu nesahaj ani po kotníky. ()
Mega! Tak autenticke, mrazive, šokujúce, vynikajúco natočené a bravúrne zahrané majstrovské veldielo som snad nikdy ešte nevidel. Život prináša najzaujímavejšie príbehy. Rusi svoju arogantnosť a chorobnú hrdosť aj na seba saných. A tá hudba.....tá hudba je epická, napínavá a neuveriteľne depresívna. Nič lepšie sa nemohlo k takejto udalosti zložiť. Som ohromený, toto by mala byť povinnosť premietať na stredných školách! ()
Rozhodl jsem se, že napíšu jednu z nejpřínosnějších recenzí/Komentářů tady na CSFD. Seriál jsem viděl celý již několikrát jak v CZ tak v původním znění. Kvalita českého dabingu je příšerná, je tam monotónní zabarvení hlasu, takže pokud si to chcete vychutnat, tak jedině v původním znění, jdou tam z hlasu víc cítit emoce herců. Původně jsem po shlédnutí prvního a druhého dílu byl zklamaný, kolik faktických chyb tam je. Nad reaktorem nebyli jen 2 lidi, ale 3 a Juvčenko, který držel pancéřové dveře, to jediný z nich přežil (ty dveře a zeď mu zachránily život). Následně pak pád helikoptéry byl jindy a za jiných podmínek, ale o tom jste si asi už přečetli v rozhovoru s Drábovou. Viděl jsem i spoustu dokumentů předtím, o Chernobyl jsem se zajímal několik měsíců (fotografie, autentická videa, dokumenty z tehdejší doby, zprávy atd...) Proč je tedy seriál tak důležitý? Žádný z předchozích dokumentů, či autentických videí Vám nezprostředkuje tak intenzivní atmosféru, kde na jedné straně stojí naprosto nepřipravení lidé na krizovou situaci, na druhé straně naprosto nekompetentní vedení a nabubřelost komunismu "Jaderné havárie jsou v sovětském svazu nepřípustné!" a uprostřed toho je největší jaderná katastrofa v dějinách lidstva, která si nebere servítky s nikým a ničím. Velké + patří spoustě detailům - proškrtanému postupu pro obsluhu "aha, takže máme jet podle toho proškrtaného?"... "a proč to tedy proškrtali?" Je to dílo limitně se přibližující ke 100%, vysvětlím, za co odeberu každé 1% tomuto seriálu: 1) Absence Igora Kostina. Fotograf, který letěl vrtulníkem ráno kolem havárie a fotil, zasekly se mu všechny 3 foťáky, ale něco vyfotil. Potom fotil likvidaci havárie, žil do roku 2015 a díky němu máme spoustu záběrů a fotografií z místa nehody. Z autentického videa, kde natáčí na kameru pohled do reaktoru z vrtulníku na hořící palivo, mrazí v zádech. 2) Rozhodl jsem se nakonec neodebírat 1% za faktické chyby, protože je to seriál inspirovaný skutečnou událostí, nikoliv dokument. 3) Zbytečné natahování scén s vystřílením zvířat. Působilo to na mě velmi okatě a to že se režie snaží diváka dohnat k slzám (viz scéna se štěňaty), zatímco dozimetristům prozkoumávajícím terén věnovali jen pár vteřin. 4) Nebudu rovněž odebírat 1% za to, že tam jsou britští herci s britským či skotským přízvukem. Kdyby měli ruský přízvuk, působilo by to komicky a s rusky či ukrajinsky mluvícími herci si myslím, že by to asi zase tak nepůsobilo na původní regiony, pro které to bylo určeno, tedy USA a UK. Pokud vám to vadí, máte smůlu smiřte se s tím, když budou rusové točit parodii téhož, dopadne to patrně dost špatně co do kvality, ale budete tam mít ruštinu a ukrajinštinu. :D 5) Absence scén s budováním sarkofágu. Ta jedna epizoda by se ještě hodila + info jak likvidátorům dorazily medaile. 6) Některé scény tam byly zbytečné, chtěl bych tam víc těch intenzivních scén s atmosférou strachu a práce v radiačním prostředí, ale i tak je seriál už vcelku koncentrovaný. 7) Nic o červeném lese, zkrátka jen to nejdůležitější, na druhou stranu z červeného lesa nevypumpujete víc napětí, takže autory chápu a za tohle rovněž nebudu strhávat % dolů, bylo však nutné to poznamenat. Když to vezmu kolem a kolem, odečtu od 100% 3 až 4% a jsme na 96 - 97%, což odpovídá i místnímu hodnocení (dnes 97%). Komu seriál ukázat: Věřím, že komukoliv 15let + to pobere, přítelkyni bych na to vzal asi až po delší známosti. Dokonce jsem ukázal seriál lidem, kteří v té době zrovna bývali venku, nebo pracovali v československu, seriál se jim líbil a ještě víc se jim líbilo, jak ten seriál ukazuje snahy tehdejšího komunismu to ututlat, lhát a zapírat, co to jen šlo, protože přesně tak to totiž bylo. Lidi chodili za dozimetristy s utrženým jetelem, jestli to můžou dát králikům. "Tohle králikům nedávejte, ten jetel svítí". Venku to zářilo, nikdo nevěděl proč, nikdo nic neříkal, kdo mohl, ten si naladil západní rádia a TV a snažili se zjistit aspoň něco takhle. Seriál vám pomůže u rodičů a prarodičů s rozpomenutím, co v té době tenkrát dělali oni. () (menej) (viac)
Notoricky známá událost, o které (jak jsem si doteď myslela) bylo natočeno všechno, co trochu mohlo. Dějově samozřejmě seriál nemá čím překvapit, oceňuji ale především skutečnost, s jakým nadhledem a přitom citlivě se tvůrci s tragickou událostí a osudy vypořádali, lidově řečeno žádná otravná citová ždímačka, ke které by téma mohlo vybízet. Zvolený způsob pojetí pak vytváří právě tu atmosféru díla, která vás vezme s sebou. Na drobné odchylky od reality, pokud se děj má vejít do souvislostí rozumného časového úseku a pouhých pěti dílů, tím spíš když jde o běžně používané hacky typu sloučení postav nebo posunutí reálné události v čase, mají tvůrci bezesporu nárok a u nedokumentárního díla mi vůbec nevadí. Za jediný, zato velmi zásadní fail považuji jazykovou nedotaženost, ukrajinština (popř. klidně ruština, nejsem znalec) seriálu k dokonalosti chyběla, soudruh in English skutečně rve uši..... ()
Zasloužených pět hvězd a to bez diskuze. Téma Černobylu mě lákalo už od mala a tady mi to naservírovali se vším všudy. Tragédie, strach z neviditelného nebezpečí, deprese, boj proti státnímu aparátu, nemoc z ozáření a ponurá hudba, která to vše podkresluje. Každý zná Černobyl, ale tohle člověku dost rozšíří obzory. Jako památka těch, co tam proti tý hrůze bojovali a mnohdy zemřeli, je to naprosto báječný. Jared Harris a Stellan Skarsgard předvádí naprosto úžasné výkony od začátku do konce. ()
Lahôdka. ()
Kvalitní seriál se skvělou atmosférou a velkými lidskými příběhy. Trochu mě zklamal poslední díl, seriál by si zasloužil výraznější vyvrcholení než vysvětlovačku u soudu. Skvělý Jared Harris, kterému jsem věřil, že má ruskou duši, což bylo obdivuhodné. ()
Hrůzu přicházející z Černobylu se v tomto případě podařilo zachytit opravdu sugestivním způsobem. Stejně tak děsivé vládní praktiky, které ovšem jistě nejsou jen u východních soudruhů. Povedené... 85% ()
Určitě nejlépe zvládnutý dokumentárně hraný počit co jsem kdy viděl. HBO na to má peníze. Craig Mazin na to měl čas (příprava scénáře trvala 4 roky) a pro mě guru jaderné fyziky (Dagmar Drábová) o seriálu a přesných situacích mluvila velice pochvalně. Každý učitel fyziky by toto měl pustit svým žákům. ()
Dlouho mě nic takhle nevymíchalo!!! kožená husa všech 5 dílů...GoT musí prominout ale tohle je strop televizní tvorby ()
95% Neskutečná práce, neuvěřitelné umění udržet napětí v jakékoliv chvíli... Mimo úžasný divácký zážitek, možno říci až katarzi, si seriál připsal ještě jednu velikou zásluhu. Dokázal široké veřejnosti podat to, co se pokoušely desítky nudných dokumentů a oslovily přitom jen málo koho. Podat (vnutit svou neodolatelností) veřejnosti, co se v Černobylu opravdu stalo a proč! ()
Reklama