Tvorcovia:
Alan BallKamera:
Alan CasoHrajú:
Peter Krause, Michael C. Hall, Frances Conroy, Lauren Ambrose, Freddy Rodríguez, Mathew St. Patrick, Rachel Griffiths, Ben Foster, Julie Dretzin (viac)VOD (1)
Epizódy(12)
-
Rozuzlení (S04E01)
-
V případě extáze (S04E02)
-
Souběžná hra (S04E03)
-
Už můžu? (S04E04)
-
To je můj pes (S04E05)
-
Hrůza útočí doma (S04E06)
-
Výzva (S04E07)
-
Příchody a odchody (S04E08)
-
Mnutí klásků (S04E09)
-
Temný les (S04E10)
-
Atomový kryt (S04E11)
-
Beze jména (S04E12)
Obsahy(1)
Ačkoli zesnulý patriarcha Nathaniel Fisher žije i nadále v srdcích své rodiny, v domácnosti Fisherových se leccos změnilo. Nejstarší syn Nate přizpůsobil svůj život kariéře ředitele rodinného pohřebního ústavu, ovšem po smrti své manželky se zároveň stal otcem na plný úvazek. Jeho bývalá přítelkyně Brenda je citově rozpolcená - vydá se vstříc své nové lásce, nebo skončí zpět v Nateově náručí? Mladší syn David, jenž nyní žije otevřeně jako homosexuál, i nadále trpí ve vztahu s bývalým policistou Keithem. Podruhé vdaná matka Ruth v sobě znovu probudila touhu žít. Její vzdorovitá dospívající dcera Claire se snaží zjistit, jaký smysl mají životní tragédie a pokouší se najít štěstí. Dlouholetý zaměstnanec, nyní spolumajitel firmy Fisher & Diaz, Federico si konečně u svých obchodních partnerů vydobyl respekt, jeho manželství je však v krizi. (HBO Europe)
(viac)Zaujímavosti (5)
Odpočívej v pokoji - Souběžná hra (2004) (epizóda) (S04E03)
- Předposlední scéna dílu s Brendou (Rachel Griffiths) a Joem (Justin Theroux) se nevešla do původního natáčecího plánu, a tak byla natočena zvlášť hlavním tvůrcem seriálu Alanem Ballem. (DaViD´82)
Odpočívej v pokoji - Souběžná hra (2004) (epizóda) (S04E03)
- Poslední epizoda, ve které se objevuje postava Arthura Martina (Rainn Wilson). Režíroval ji stejný režisér jako epizodu Past (2003), ve které se tato postava objevila poprvé. (DaViD´82)
Odpočívej v pokoji - Atomový kryt (2004) (epizóda) (S04E11)
- Jediný díl, ve kterém na začátku zemře více osob ve stejný moment. Na vině je autonehoda. (DaViD´82)
Odpočívej v pokoji - Atomový kryt (2004) (epizóda) (S04E11)
- Když Ruth (Frances Conroy) nalezne v Claiřině (Lauren Ambrose) pokoji marihuanu, tak říká něco ve smyslu, že marijánka je jako koření. Tu a tam pro "dochucení" nikdy neuškodí. Scenárista epizody Scott Buck prohlásil, že je to stejná rada, jakou dostal, když byl v pubertě on. (DaViD´82)
Odpočívej v pokoji - Atomový kryt (2004) (epizóda) (S04E11)
- Jméno jedné z obětí na začátku dílu je Edward Gordon Gorodetsky (Tom Virtue). Je to skutečné jméno blízkého přítele scenáristy dílu Scotta Bucka. (DaViD´82)