Star Trek: Vesmírná loď Voyager - Série 4 (1997) (séria)
Réžia:
Jesús Salvador TreviñoScenár:
Jeri TaylorKamera:
Marvin V. RushHudba:
Dennis McCarthyHrajú:
Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Robert Duncan McNeill, Ethan Phillips, Tim Russ, Jeri Ryan, Garrett Wang, Alan Altshuld, Majel Barrett, Michael Braveheart, Michael KrawicObsahy(1)
Nadešel čas na klingonský svátek Den Cti. B'Ellana však o tom vůbec nechce slyšet a dělá vše, aby se tomu vyhnula. Tom a Neelix se ji pokusí domluvit. K tomu Voyager kontaktuje rasa Caatatů. Část rasy byla asimilována Borgy a malá skupinka přeživších putuje vesmírem a hledá pomoc. Vysvětlí Janeway jejich situaci a po srdceryvném vyprávění o jejich historii chtějí vydat Sedmou jako kompenzaci za jejich utrpení... (Varan)
(viac)Hrajú
![Kate Mulgrew](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/798/161798798_773f0b.jpg)
Kate Mulgrew
USA
Najlepšie seriály:
Bravest Warriors (2012) (seriál)
Batman (1992) (seriál)
Orange Is the New Black (2013) (seriál)
![Robert Beltran](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/785/162785567_895123.png)
Robert Beltran
USA
Najlepšie seriály:
Young Justice (2010) (seriál)
Star Trek: Vesmírná loď Voyager (1995) (seriál)
Star Trek - Fenomén (2021) (seriál)
![Roxann Dawson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269102_3ab196.jpg)
Roxann Dawson
USA
Najlepšie seriály:
Pouť za štěstím (1988) (seriál)
Star Trek: Vesmírná loď Voyager (1995) (seriál)
Star Trek: Enterprise (2001) (seriál)
![Robert Duncan McNeill](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/785/162785570_534239.jpg)
Robert Duncan McNeill
USA
Najlepšie seriály:
Mírová bojiště (1991) (seriál)
Star Trek: Nová generácia (1987) (seriál)
Chuck (2007) (seriál)
![Ethan Phillips](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269097_72954f.jpg)
Ethan Phillips
USA
Najlepšie seriály:
Volejte Saulovi (2015) (seriál)
Zo Zeme na Mesiac (1998) (seriál)
Arrested Development (2003) (seriál)
![Tim Russ](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/772/162772342_61c14f.png)
Tim Russ
USA
Najlepšie seriály:
Kravaťáci (2011) (seriál)
Dobrý doktor (2017) (seriál)
Vražedné práva (2014) (seriál)
![Jeri Ryan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/172/167172899_6aba1b.jpg)
Jeri Ryan
Západné Nemecko
Najlepšie seriály:
Bosch (2014) (seriál)
Robot Chicken (2005) (seriál)
Dilbert (1999) (seriál)
![Garrett Wang](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/785/162785576_a93a05.png)
Garrett Wang
USA
Najlepšie seriály:
Cesta na západ (2005) (seriál)
Star Trek: Vesmírná loď Voyager (1995) (seriál)
![Alan Altshuld](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/645/158645207_5e342a.jpg)
Alan Altshuld
Najlepšie seriály:
Star Trek: Nová generácia (1987) (seriál)
Star Trek: Vesmírná loď Voyager (1995) (seriál)
Doktorka Quinnová (1993) (seriál)
![Majel Barrett](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/242/166242003_db58e5.jpg)
Majel Barrett
USA
Najlepšie seriály:
Spider-Man (1994) (seriál)
Columbo (1971) (seriál)
Star Trek: Nová generácia (1987) (seriál) - herec, rozprávač
Michael Braveheart
USA
Najlepšie seriály:
Star Trek: Nová generácia (1987) (seriál)
Star Trek: Vesmírná loď Voyager (1995) (seriál)
Star Trek: Enterprise (2001) (seriál)
Michael Krawic
Najlepšie seriály:
Hriešnici (2011) (seriál)
In Living Color (1990) (seriál)
Cesta do neznáma (1995) (seriál)