Star Trek: Vesmírná loď Voyager - Série 5 (1998) (séria)
Réžia:
Cliff BoleScenár:
Robert DohertyKamera:
Marvin V. RushHudba:
Dennis McCarthyHrajú:
Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Robert Duncan McNeill, Ethan Phillips, Robert Picardo, Tim Russ, Jeri Ryan, Garrett Wang, Scarlett Pomers, William Morgan Sheppard, Majel BarrettObsahy(1)
Pilot Qatai vletí do chřtánů vesmírné bytosti. Bytost nějak ovlivňuje chod lodi a on s tím nemůže nic dělat. Bytost je totiž schopna manipulovat s myslí lidí. Proto posádce lodě vsugeruje představu víru, do kterého když vletí, objeví se zpátky na Zemi. Sedmé se to nezdá a podle údajů to není možné. K tomu Sedmá obdrží zprávu od Qataie. Qatai Sedmé řekne: „On ví, co chcete,“ a spojení se přeruší... (Varan)
(viac)Hrajú
![Kate Mulgrew](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/798/161798798_773f0b.jpg)
Kate Mulgrew
USA
Najlepšie seriály:
Bravest Warriors (2012) (seriál)
Batman (1992) (seriál)
Orange Is the New Black (2013) (seriál)
![Robert Beltran](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/785/162785567_895123.png)
Robert Beltran
USA
Najlepšie seriály:
Young Justice (2010) (seriál)
Star Trek: Vesmírná loď Voyager (1995) (seriál)
Star Trek - Fenomén (2021) (seriál)
![Roxann Dawson](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269102_3ab196.jpg)
Roxann Dawson
USA
Najlepšie seriály:
Pouť za štěstím (1988) (seriál)
Star Trek: Vesmírná loď Voyager (1995) (seriál)
Star Trek: Enterprise (2001) (seriál)
![Robert Duncan McNeill](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/785/162785570_534239.jpg)
Robert Duncan McNeill
USA
Najlepšie seriály:
Mírová bojiště (1991) (seriál)
Star Trek: Nová generácia (1987) (seriál)
Chuck (2007) (seriál)
![Ethan Phillips](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269097_72954f.jpg)
Ethan Phillips
USA
Najlepšie seriály:
Volejte Saulovi (2015) (seriál)
Zo Zeme na Mesiac (1998) (seriál)
Arrested Development (2003) (seriál)
![Robert Picardo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/785/162785571_d448c2.jpg)
Robert Picardo
USA
Najlepšie seriály:
Justice League Unlimited (2004) (seriál)
Báječná léta (1988) (seriál) - herec, a.z.
Bravest Warriors (2012) (seriál)
![Tim Russ](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/772/162772342_61c14f.png)
Tim Russ
USA
Najlepšie seriály:
Kravaťáci (2011) (seriál)
Dobrý doktor (2017) (seriál)
Vražedné práva (2014) (seriál)
![Jeri Ryan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/172/167172899_6aba1b.jpg)
Jeri Ryan
Západné Nemecko
Najlepšie seriály:
Bosch (2014) (seriál)
Robot Chicken (2005) (seriál)
Dilbert (1999) (seriál)
![Garrett Wang](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/785/162785576_a93a05.png)
Garrett Wang
USA
Najlepšie seriály:
Cesta na západ (2005) (seriál)
Star Trek: Vesmírná loď Voyager (1995) (seriál)
![Scarlett Pomers](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269104_0d169d.jpg)
Scarlett Pomers
USA
Najlepšie seriály:
Krok za krokom (1991) (seriál)
Star Trek: Vesmírná loď Voyager (1995) (seriál)
Sedem dní (1998) (seriál)
![William Morgan Sheppard](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/785/162785479_4eb7ff.jpg)
William Morgan Sheppard
Veľká Británia
Najlepšie seriály:
Dexter (2006) (seriál)
Young Justice (2010) (seriál)
Šogun (1980) (seriál)
![Majel Barrett](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/242/166242003_db58e5.jpg)
Majel Barrett
USA
Najlepšie seriály:
Spider-Man (1994) (seriál)
Columbo (1971) (seriál)
Star Trek: Nová generácia (1987) (seriál) - herec, rozprávač