Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa - Season 1 (1984) (séria)
Tancujúce figúrky
The Dancing Men
Tvorcovia:
John HawkesworthRéžia:
John BruceKamera:
Ray GoodeHudba:
Patrick GowersHrajú:
Jeremy Brett, David Burke, Tenniel Evans, Betsy Brantley, David Ross, Eugene Lipinski, Lorraine PetersObsahy(1)
Sherlocka Holmese a jeho přítele doktora Watsona čeká rozluštění záhadné šifry, která připomíná tančící figurky. Slavného detektiva pověřil vyšetřováním pan Cubbit, ale zvědavost se mu nevyplatila, krátce na to byl nalezen mrtev. Podaří se Sherlocku Holmesovi a doktoru Watsonovi odhalit pachatele dříve, než spáchá další vraždu? (oficiálny text distribútora)
(viac)Recenzie (21)
Výborná Sherlockovanost s Jeremy Brettem, jenže.... Já si stejně budu pamatovat jen ty šílené falešné kníry, bohové sedmera, obávám se, že mě budou ze sna budit ještě několik cyklů, neboť jejich nositelé mají dost neklidnou auroelu podivných zmutovanců Sumců čínských. Dobrý doslovný převod povídky, s vynikajícím Holmesem s démonickým pohledem a s lepším výsledným dojmem, než u Skandálu v Čechách (což srovnávám z důvodu toho, že spolu tyhle dva tv filmy sdílí jedno dvd u nás vydané, se skvělým polským mono-daingem, kcha!). A teď doufám, že si nikdo přes ty blbosti nevšimne, že jsem o filmu jako takovém nenapsal skoro nic, bojím, bojím, třesu se děsem ()
Výborný případ, tajemný, napínavý a snad by se dalo říct i akční. Něco mi říká, že se brzy zařadím k lidem, kteří na Brettova Sherlocka nedají dopustit. Watson toho sice opět moc nedokázal, ale i tak bylo vidět, že je pro Holmese při přemýšlení i při našeptávání rad během výslechu svědkyň velmi důležitý. ()
Jako obvykle do detailu přesné převedení Doylovy literární předlohy. Dobrý výběr vedlejších postav (byť pachatel mi nepřipadal úplně jako nejnebezpečnější muž v Chicagu), skvělá ukázka Holmesovy dedukce a roztomilé vylepšení v podobě Watsona, který oproti předloze namísto něj vysvětluje význam kreslených panáčků poté, co si tajně nastudoval Holmesovo pojednání o šifrách. How absurdly simple. ()
Případ opravdu hodně slabý. Celou dobu je jasné, o co zhruba běží, zbývá jen objasnit podrobnosti, které mě v podstatě ani moc nezajímaly. Kdyby si Holmes místo luštění tajného písma promluvil s manželkou klienta a vysvětlil jí, že bude pro všechny zúčastněné nejlepší, když kápne božskou, mohl být případ vyřešený hned. Takže hodně slabé 3*. ()
Oproti prvnímu dílu je tento o mnoho lepší. Atmosféru dotvoří krásné sídlo i interiéry, služebnictvo a chování k němu (tady se naplno projeví rozdíl Sherlock vs. Poirot, potažmo Doyle vs. Christie), záhada je skutečně záhadná, panáčci téměř domorodí, až jsem si myslel, že se obloukem dostaneme až k jihoafrickým investicím a všichni vypadají a hrají tak, jak mají. Jen musím souhlasit s Andertonem, že bych si uměl představit i nějaký epilog, pokud možno šťastný. ()
Galéria (11)
Zaujímavosti (1)
- V roce 1927 časopis "Strand", ve kterém vycházely příběhy Sherlocka Holmese, položil svým čtenářům anketní otázku, která povídka se slavným detektivem je jejich nejoblíbenější. Stejnou otázku pak redaktoři položili Holmesovu stvořiteli Arthuru Conanu Doyleovi. Tak vznikl seznam dvanácti nejoblíbenějších Doyleových holmesovských příběhů, ke kterým autor později ještě přidal sedm, a celkový počet se tak ustálil na čísle 19. Povídka „Tančící figurky" se v tomto seznamu nachází na 3. místě. (PhillM.)
Reklama