Tvorcovia:
David SimonHrajú:
Dominic West, John Doman, Clarke Peters, Frankie Faison, Deirdre Lovejoy, Wendell Pierce, Lance Reddick, Andre Royo, Sonja Sohn, Seth Gilliam, Aidan Gillen (viac)VOD (1)
Série(5) / Epizódy(60)
Obsahy(2)
Realistický kriminálny seriál HBO rozpráva príbeh o vyšetrovaní drogových prípadov a vrážd vo východnej časti Baltimoru. Zobrazuje svet plný podvodov a neustáleho sledovania, kde sa dá ľahko prekročiť tenká hranica medzi dobrom a zlom, zločinom a trestom. V prvej časti sa zoznámime s hlavnými hrdinami, ktorí nás prevedú všetkými piatimi sériami tohto mimoriadne úspešného seriálu. Počas súdneho procesu s dílerom D'Angelom Barksdaleom (Lawrence Gilliard Jr.), ktorý je obvinený z vraždy, mení hlavná svedkyňa svoju výpoveď a výsledkom je verdikt: nevinný. Po skončení procesu ide detektív McNulty (Dominic West) za sudcom Phelanom (Peter Gerety) a oznámi mu, že podozrieva Barksdaleovu skupinu zo série súvisiacich vrážd. Sudca kontaktuje McNultyho nadriadených, ktorí ho za jeho nerozvážnosť suspendujú... (HBO Max)
(viac)Zaujímavosti (36)
- Použití slangu v seriálu bylo tak rozsáhlé, že inspirovalo „glosář“ nazvaný „The Wire: Dictionary“, který vyšel v roce 2022. (Ondra06)
- Ústřední píseň seriálu „Way Down in the Hole“ byla prezentována pěti různými umělci v průběhu seriálu. Různé verze písně odrážely měnící se tón každé série. (Ondra06)
- Jizva, kterou má herec Michael Kenneth Williams (Omar Little) přes celou tvář, je reálná. Jde o následek zranění, ke kterému přišel hned na začátku filmové kariéry. Den po svých 25. narozeninách se připletl do pouliční rvačky v Bostonu, během níž byl pořezán žiletkou. Jizva se stala jeho charakteristickým rysem, díky němuž začal získávat role gangsterů ve videoklipech a později ve filmech. (Woodstock)
- Vedle témat zpracovaných v jednotlivých sezónách se uvažovalo také o sérii zabývající se hispánskou přistěhovaleckou vlnou. (DaViD´82)
- Tvůrci po 3. sérii nabízeli HBO seriálový politický spin-off o politikovi Tommym Carcettim. HBO sice scénář zaujal, ale jeho zástupci nechtěli mít místo "jednoho seriálu z Baltimoru, který nikdo nesleduje" hned dva, a tak projekt zavrhli. Některé nápady ze zamýšleného spin-offu byly nicméně použity do čtvrté a páté sezóny. (DaViD´82)
- V 5. sérii Omar Little (Michael Kenneth Williams) při nepovedeném přepadení vyskočí z balkónu a poté odkulhá pryč. Ačkoli to působí neuvěřitelně, tak je tato scéna inspirována skutečnou událostí. Reálný kriminálník Donnie Andrews, kterým byla postava Omara Littla inspirována, udělal totéž, jen v reálu neskočil ze čtvrtého patra, ale dokonce z šestého. Jelikož měla budova, kterou tvůrci vybrali pro natáčení, pouze pět pater, tak zvolili pro skok čtvrté patro, aby to působilo věrohodněji. Andrews se v seriálu objevil jako jeden z Omarových pomocníků a byl přítomen i při natáčení "svého" skoku. (Hoonza)
- Detektiv Ed Norris hraje v seriálu sám sebe. U newyorské policie pracoval 20 let, později zastával post komisaře v Baltimoru a také působil jako náčelník marylandské státní policie. Později byl odsouzen za zločin a strávil půl roku ve vězení. Poté se živil jako hlasatel v rozhlasové stanici. (Hoonza)
- Felicia "Snoop" Pearson byla pro seriál objevena Michaelem K. Williamsem (Omar Little) v jednom z baltimorských barů. Hraje tu prakticky sama sebe, ačkoliv ve skutečnosti zabila pouze jednoho člověka. Po skončení natáčení byla v březnu 2011 zatčena při rozsáhlé drogové razii baltimorské policie. (Lulala)
- Postava Williama "Bunka" Morelanda (Wendell Pierce) je založena na skutečném detektivovi Oscaru 'Rick'/'The Bunk' Requereovi. Také on neustále žvýkal doutník. (Sonnik)
- Postava mumlajícího Reginalda 'Bubblese' Cousinse (Andre Royo) byla inspirována skutečným baltimorským feťákem téže přezdívky. Když byl v 70. letech zatčen za krádež, začal s policií spolupracovat jako informátor. Jeho tipy vedly během několika desítek let ke stovkám zatčení. Za každý tip si vydělal alespoň 50 dolarů. Jeho fotografická paměť a schopnost nenápadně zapadnout do situace ho dělala jedním z nejlepších ve městě. Metodu při prodávání klobouků (vkládal klobouk předem domluvené barvy na hlavu podezřelého) skutečně používal i v reálném životě. (Sonnik)
- Postava seržanta Jaye Landsmana (Delaney Williams) má předlohu v policistovi Jayovi Landsmanovi, jehož autor seriálu David Simon zmiňuje v jedné své knize. Skutečný Landsman posléze ztvárnil roli poručíka Dennise Mella. (Sonnik)
- Postava Avona Barksdala (Wood Harris) byla volně inspirována Melvinem Williamsem přezdívaným "Little Melvin". Proslulý drogový král Baltimoru byl zatčen právě jedním z dvojice hlavních autorů seriálu, Edem Burnsem. Samotný "Little Melvin" ztvárnil roli diákona, který pomáhá Cuttymu a Bunnymu. (Sonnik)
- Herec Dominic West (Jimmy McNulty) zobral rolu len preto, lebo mu jeho agent povedal, že show nevydrží viac ako jednu sériu. (Kaceris)
- Zatiaľ čo sa scénky v intre menia zo série na sériu, tak snímka s rozbitím pouličnej kamery sa nachádza v každom intre. (Kaceris)
- Zvučka v otváracej scénke sa každou sériou mení, no text ostáva taký istý. (Kaceris)
- Jediný policajný dôstojník, ktorý počas 60 hodín seriálu vystrelí zo zbrane, je Roland "Prez" Pryzbylewskii (Jim True-Frost). (Spowner)
- Andre Royo (Reginald "Bubbles" Cousins) hral drogovo závislého tak presvedčivo, že k nemu počas natáčania pristúpil miestny obyvateľ, ktorý mu podaroval balíček heroínu so slovami: „Chlapče, potrebuješ to viac ako ja.“ Royo pomenoval tento incident ako "pouličný Oscar". (Spowner)