Inšpektor Wisting má desivú istotu. Diaľničný vrah, po ktorom v Spojených štátoch pátrajú už dvadsať rokov, naďalej nepozorovane vraždí v Nórsku. Nikto nevie, ako sa volá ani ako vyzerá. Agentka FBI Griffinová je však presvedčená, že ho dokáže identifikovať pomocou nákresov. Je možné, že svoje prvé obete zanechal vo Švédsku, odkiaľ hlásili ďalšie nezvestné osoby, a teraz bude pokračovať vo vraždení žien v Nórsku. Wistingova dcéra Line už nepíše len obyčajné články o kriminalite do miestnej tlače. Mladá novinárka sa teraz cíti byť súčasťou vyšetrovania vraždy. Chce svojmu otcovi dokázať, že jej osamelá suseda zomrela násilnou smrťou.
(TV JOJ)
Inšpektor Wisting má desivú istotu. Diaľničný vrah, po ktorom v Spojených štátoch pátrajú už dvadsať rokov, naďalej nepozorovane vraždí v Nórsku. Nikto nevie, ako sa volá ani ako vyzerá. Agentka FBI Griffinová je však presvedčená, že ho dokáže identifikovať pomocou nákresov. Je možné, že svoje prvé obete zanechal vo Švédsku, odkiaľ hlásili ďalšie nezvestné osoby, a teraz bude pokračovať vo vraždení žien v Nórsku. Wistingova dcéra Line už nepíše len obyčajné články o kriminalite do miestnej tlače. Mladá novinárka sa teraz cíti byť súčasťou vyšetrovania vraždy. Chce svojmu otcovi dokázať, že jej osamelá suseda zomrela násilnou smrťou.
(TV JOJ)
(viac)
Napětí houstne, FBI se podařilo sestavit přibližnou podobu Godwina. Vyšetřovatelé prochází město a okolí, zda ho někdo neviděl. Line se dozví, že Viggo a Irene (jeho kamarádka) byli společně léčeni v psychiatrické léčebně. Viggo údajně trpěl deziluzemi. Do Larviku se po 17 letech navíc vrací usvědčený vrah Vidar Haglund. Podle něj ho někdo sleduje a chce ho opět dostat do vězení. Shodí to na Franka Robekka. Frank si totiž myslí, že to právě kvůli Haglundovi zmizela jeho dcera před 17 lety.
(Varan)