Réžia:
Kar-wai WongScenár:
Kar-wai WongHrajú:
Tony Leung Chiu-wai, Maggie Cheung, Roy Cheung, Julien Carbon, Laurent Courtiaud, Rebecca Pan, Ping-Lam Siu, Man-Lei Chan, Pauline SuenObsahy(1)
Film o nenaplnenej láske, premlčaných slovách a odvrátených pohľadoch. Príbeh sa začína roku 1962 v Hong Kongu, kam sa do jedného domu nasťahujú dva mladé manželské páry: Chowovci a Chanovci. Keďže pani Chowová a pán Chan trávia väčšinu času na zahraničných služobných cestách, ich polovičky sa počas osamelých večerov často náhodne stretávajú na spoločnej domovej chodbe. Prehodia zopár zdvorilostných slov, ktoré viac zatajujú, ako hovoria, letmo sa dotknú... Režisér Wong Kar-Wai týmto filmom nadviazal na svoju ťažiskovú tému (ne)komunikácie medzi mužom a ženou, ktorí sú odsúdení na večné stretávanie a míňanie sa. Film sa vyznačuje čistým vizuálnym štýlom, dokonale zladeným s hudobným soundtrackom. Získal si taký vplyv na divákov na celom svete, že ovplyvnil medzinárodné hitparády i štýl obliekania. Na MFF Cannes získal cenu za najlepší mužský herecký výkon a Grand Prix technique, Cézara za najlepší zahraničný film a mnoho iných. (oficiálny text distribútora)
(viac)Ocenenia
- víťazstvo
- nominácie
Independent Spirit Awards
- 2001 - Kar-wai Wong (Nejlepší mezinárodní film)
British Academy of Film and Television Arts (BAFTA)
- 2001 - Nejlepší neanglicky mluvený film
British Independent Film Awards (BIFA)
- 2001 - Nejlepší zahraniční nezávislý film (neaglicky mluvený)
European Film Awards
- 2000 - Kar-wai Wong (Cena pro mimoevropský film)
César Awards
- 2001 - Nejlepší zahraniční film
German Film Awards
- 2001 - Kar-wai Wong (Nejlepší zahraniční film)
Hong Kong Film Awards
- 2001 - Tony Leung Chiu-wai (Nejlepší herec)
- 2001 - Maggie Cheung (Nejlepší herečka)
- 2001 - Nejlepší střih
- 2001 - Nejlepší výprava a dekorace
- 2001 - Nejlepší kostýmy a masky
- 2001 - Kar-wai Wong (Nejlepší film)
- 2001 - Kar-wai Wong (Nejlepší režie)
- 2001 - Rebecca Pan (Nejlepší herečka ve vedlejší roli)
- 2001 - Ping-Lam Siu (Nejlepší nová tvář)
- 2001 - Kar-wai Wong (Nejlepší scénář)
- 2001 - Christopher Doyle, Mark Lee (Nejlepší kamera)
- 2001 - Michael Galasso (Nejlepší hudba)
Critics Choice Awards
- 2002 - Nejlepší cizojazyčný film
Los Angeles Film Critics Association Awards
- 2001 - Kar-wai Wong (Nejlepší cizojazyčný film)
- 2001 - Christopher Doyle, Mark Lee (Nejlepší kamera)
New York Film Critics Circle Awards
- 2001 - Nejlepší cizojazyčný film
- 2001 - Christopher Doyle, Mark Lee (Nejlepší kamera)
Cannes Film Festival
- 2000 - Tony Leung Chiu-wai (Nejlepší herec)
- 2000 - Christopher Doyle, Mark Lee, Pung-Leung Kwan (Velká cena Nejvyšší technické komise)
- 2000 - Kar-wai Wong (Zlatá palma - Hlavní soutěž)