Agenti v Americe (S02E22)

Frasiera poteší zvýšenie jeho platu o 8 percent, no jeho agentka Bebe ho podpichne, že v KACL aj tak zarába málo. Chváli sa, že každý deň môže získať pre Frasiera lepšiu ponuku. Poradí mu zostať na maródke, kým nevyjedná lepšiu zmluvu. Najprv je Frasier vystrašený, lebo stanica nekompromisne odmietne, ale keď manažment ustúpi a zavolá Bebe aby znovu vyjednávali, Frasier s Bebe otvoria na oslavu šampanské a oslavujú celú noc. Ďalšie ráno sa Frasier zobudí s opicou a keď zistí, že s Bebe strávil noc, je otrasený. Hneď jej vysvetlí, že nechce narušiť ich pracovný vzťah nejakým románikom. Bebe súhlasí a odíde dokončiť podmienky jeho novej zmluvy. Neskôr sa Frasier dopočuje, že Bebe stojí na rímse budovy rádia. A chce skočiť. Predpokladá, že je to reakcia na jeho odmietnutie a ponáhľa sa za ňou, aby ju zachránil. Ale Bebe mu prezradí, že to je len taktika ako vyjednať lepšiu zmluvu, aby si vedenie uvedomilo, aký je Frasier nenahraditeľný. Jej trik vyjde a riaditeľ odmení Frasiera vyššou mzdou a zablahoželá mu, že zachránil Bebe život. (TV Markíza)